Content translation into Portuguese
- Status: Closed
- Nagroda: $100
- Uzyskane Zgłoszenia: 32
- Zwycięzca: Guidababy
Opis Konkursu
We are running a large database content that provides its followers with a vast amount of well-written & well-organized information on numerous types of fruits and vegetables, and because we would like for this information to reach as many people as possible, no matter where they are or what language they speak, we figured the best way to do that is to have a professional translator from Portuguese to translate our content from English
to the required language. However, and because we want the person on the other end of the screen to really enjoy reading the translation without feeling like it's some kind of machine translation, a word-for-word translation is definitely NOT what we're looking for.
To put it simply, make sure your translation conveys the meanings in a lively manner using common phrases, popular sayings and idiomatic expressions... etc.
Note:
The winner of this competition will be assigned immediately to join our translation team, and they will be paid monthly. -home sourcing-
Zalecane Umiejętności
Opinie o Pracodawcy
“Margarida A is our winner in portuguese contest... she is great and professional person ”
albarq, Saudi Arabia.
Najlepsze zgłoszenia do tego konkursu
-
Guidababy Portugal
-
mdayrell Brazil
-
josemariaforjaz Portugal
-
chaodaniel8 United Kingdom
-
Nicole150 Brazil
-
thamirisslopes Brazil
-
Felipemarconm Brazil
-
Margarytakozak Portugal
-
CrisValente Portugal
-
vicordeiro Brazil
-
ericpmendes Brazil
-
beatrizmoliveira Portugal
-
Morgado08 Portugal
-
ioanniszenelis Brazil
-
anacarneiro1997 Portugal
-
anarodriguesb123 Brazil
Publiczna Tablica Wyjaśnień
Jak rozpocząć z konkursami?
-
Opublikuj swój Konkurs Łatwo i szybko
-
Uzyskaj Tysiące Ofert Z całego świata
-
Nagródź najlepszą ofertę Pobieraj pliki - Łatwo!