Dutch translator 2009projekty

Szukamy tłumacza biegłego w tłumaczeniu tekstów z języka polskiego na amerykański angielski (preferowany poziom native w obu językach) do przetłumaczenia serii tekstów o tematyce start-uopwej.

Dzień dobry, Mam do przetłumaczenia kilka tekstów z języka angielskiego na polski. ILOŚĆ SŁÓW w sumie:3994 Tematy: 1. The Dutch passport 2. Salary, minimum wage and payslips in the Netherland Dutch government 4. Banking in the Netherlands Uwaga: bardzo proszę o zachowanie kolorów w tekście ( tzn: jak coś jest na czerwono to po przetłumaczeniu tez powinno być na czerwony :)) Wymagania: - tłumaczenie organiczne - nie tłumaczymy pod seo ( ma się fajnie czytać ) - plik z tłumaczeniem musi się nazywać tak samo jak plik do tłumaczenia Zapraszam do składania ofert.

Dzień dobry, Mam do przetłumaczenia kilka tekstów z języka angielskiego na polski. ILOŚĆ SŁÓW w sumie:2514 Tematy: 1. Marriage in the Netherlands 2. Immigration and Naturalisation Service (IND) in the Netherlands 3. Inburgeringsexamen - Civic Integration Exam 4. Dutch tax office Netherlands (Belastingdienst) 5 .BSN / Sofi Number - The Citizen Service Number 6. Buying a house in the Netherlands Uwaga: bardzo proszę o zachowanie kolorów w tekście ( tzn: jak coś jest na czerwono to po przetłumaczeniu tez powinno być na czerwony :)) Wymagania: - tłumaczenie organiczne - nie tłumaczymy pod seo ( ma się fajnie czytać ) - plik z tłumaczeniem musi się nazywać tak samo jak plik do tłumaczenia Zapraszam do składania ofert.

Dzień dobry, Mam do przetłumaczenia kilka tekstów z języka angielskiego na polski. ILOŚĆ SŁÓW w sumie:3052 Tematy: 1. The startup visa for expat entrepreneurs in the Netherlands 2. Dutch tax system & Taxes in the Netherlands Uwaga: bardzo proszę o zachowanie kolorów w tekście ( tzn: jak coś jest na czerwono to po przetłumaczeniu tez powinno być na czerwony :)) Wymagania: - tłumaczenie organiczne - nie tłumaczymy pod seo ( ma się fajnie czytać ) - plik z tłumaczeniem musi się nazywać tak samo jak plik do tłumaczenia Zapraszam do składania ofert.

Dzień dobry, Mam do przetłumaczenia kilka tekstów z języka angielskiego na polski. ILOŚĆ SŁÓW w sumie:3222 Tematy: 1. Rental contracts & Housing rights 2. Higher education in the Netherlands 3. Dutch citizenship 4. General Practitioners (GPs) & Doctors in the Netherlands Uwaga: bardzo proszę o zachowanie kolorów w tekście ( tzn: jak coś jest na czerwono to po przetłumaczeniu tez powinno być na czerwony :)) Wymagania: - tłumaczenie organiczne - nie tłumaczymy pod seo ( ma się fajnie czytać ) - plik z tłumaczeniem musi się nazywać tak samo jak plik do tłumaczenia Zapraszam do składania ofert.

Dzień dobry, Mam do przetłumaczenia tekst z języka angielskiego na polski. ILOŚĆ SŁÓW:1502 Temat: Dutch health insurance Uwaga: bardzo proszę o zachowanie kolorów w tekście ( tzn: jak coś jest na czerwono to po przetłumaczeniu tez powinno być na czerwony :)) Wymagania: - tłumaczenie organiczne - nie tłumaczymy pod seo ( ma się fajnie czytać ) Zapraszam :)

Dzień dobry, Mam do przetłumaczenia tekst z języka angielskiego na polski. ILOŚĆ SŁÓW: 1390 Temat: DigiD i Dutch Municipalities Uwaga: bardzo proszę o zachowanie kolorów w tekście ( tzn: jak coś jest na czerwono to po przetłumaczeniu tez powinno być na czerwony :)) Wymagania: - tłumaczenie organiczne - nie tłumaczymy pod seo ( ma się fajnie czytać ) Zaparzam :)

Implementacja szablonu który mam już zakupiony (podobny do vinted) serwis ogłoszeniowy oparty na wordpresie. Interesuje mnie następujący zakres pracy: - Implementacja na naszych serwerach w serwerowni Exea (VPS) - Język polski + Tłumaczenie szablonów na język angielski i niemiecki (nie może to być automat typu google translator itp, tłumaczenie ma być logiczne) - Dodanie wszystkich kategorii - Implementacja płatności online (tpay lub dotpay lub payu) - Dostosowanie układu graficznego - kompleksowe ustawienie SEO - implementacja aplikacji Android i iOS z zakupionych szablonów włącznie z tłumaczeniem na w/w języki - strona musi być wielojęzykowa (Polski, Angielski, Niemiecki z możliwością rozszerzenia na inne języki) Strona musi być wykonana kompleksowo do w...

Witam! Potrzebuję pomocy z tekstem (19 stron, ale tekstu jest dużo mniej bo tekst ma w sobie dużo tabeli, ich zmieniać nie trzeba(prawie)). Ja robiłem to w taki sposób, że po prostu wstawiałem co 3-4 słowa synonimy plus czasami zmieniałem kolejność słów w zdaniu. Także są zadania dodatkowe: 1. Zmienić nazwę spółki Samsung Electronics sp. z o.o. na XYZ 2. Zmienić lata 2009-2011 na 2017-2019, jeżeli np. w tekście będzie napisane "w 2010 roku spółka zainwestowała..." to znaczy że zmieniamy na 2018 r. Także w tabelach są wpisane lata, więc ich też trzeba zmieniać. 3. Zrobić żeby te wzory dobrze wyglądały, czasami tam jest tak że "X = y + x1" gdzie y + x1 to obrazek, a X - tekst, po prostu napisz wszystko to tekstem. I jeżeli takie wzory ...

...sie tematami: Fizyka kwantowa, Prawo przyciągania, Uzdrawianie, Świadomość, połączenie ciała z mózgiem, ksiąka Sekret, rozwój osobisty. Materiał który posiadamy składa sie od jednej godziny filmu do 20 godzin. Jeśli jesteś zainteresowany, mamy dla Ciebie przykładową stronę do przetłumaczenia. We are looking for a translator of transcripts and SRT from English into Polish. Our material consists of films, transcripts and SRT in English. We are looking for a long-term translator for a long-term project with sufficient time and enthusiasm. Our topics: quantum physisc, law of attraction, healing, conscioussness, brain body connection, the secret, personal development. The material we have consists of from one hour of film to 20 hours. If you are intereste...

Zlecę tłumaczenie PL->EN (US) krótkiego listu adwokackiego /ok 360 wyrazow/. (zawiera w tresci kilka prawniczych okreslen i terminologii, ktore musza zostac). doswiadczenie w tlumaczeniu prawniczych tekstow mile widziane Google i inne translatory wykluczone. tylko "human-translator" przed zwolnieniem milestone, praca zostanie sprawdzona (proofreading), tekst w zalaczniku

Prowadzimy blog internetowy w języku angielskim o tematyce związanej z marketingiem, analityką internetową i prywatnością danych. Jakiś czas temu stworzyliśmy holenderską wersję strony i chcemy część postów b...opublikować na nowej stronie. W grę wchodzi bardzo dobra znajomość języka angielskiego i perfekcyjna języka niderlandzkiego. Możliwa stała współpraca - 3-5 tekstów miesięcznie + teksty na podstrony. --- We are running an english blog around topic of marketing, web analytics and data privacy. Some time ago we have introduced the dutch version of our website and we need to translate some of the blog post to the dutch. Obvious requirements: great knowledge of english and perfect of dutch. Possibility to work in a long term - 3-5 blog posts per ...

Używam Google Translator do tego. Jestem Amerykanin, który mieszka w Wiedniu i szukam kogoś w Polsce, powiedz mi 1 lub 2 dobrych polskich witryn randkowych. Proszę nie myśleć, że jestem kojarzy polskich dziewcząt, ale podoba mi się w Europie Wschodniej i nie mogę przyłączyć się do strony internetowej pochodzący z Europy Wschodniej, więc wybrałem Polskę. Potrzebuję kogoś, kto powie mi dobrą polską randkowym, jak ich zbyt wiele stron internetowych, oszustwa, które nie wiedzieć. Jeśli strona jest w języku angielskim Chciałbym też porozmawiać na sk yp e na 1 godzinę, aby uzyskać informacje o tym, co by nie powiedzieć lub co powiedzieć do polskiej dziewczyny. Więc ten projekt jest dla 1-2 polskich serwisów randkowych i 1 godzinę rozmowy na [Removed for encouraging of...

Aplikacja webowa w oparciu o Airbnb / blablacar Wszytko przede wszystkim bardzo prosto zaprojektowane bardzo intuicyjnie oraz elegancko, strona glowna ma zachęcic do dalszej wspolpracy (delikatna inspiracja to np jak allegro rok 2009) -duzo wskaznikow dla uzytkownika (np co powinien zrobic (kroki)) -rejestracja z api potwierdzajacym tożsamość -logowanie- przygotowane -wyszukiwanie przedmiotow, porownywanie cen oraz dostepnosci terminow -zdjecia przedmiotów -szybkie platnosci online, juz przygotowane do wdrożenia -zbieranie pkt za zakup oraz za sprzedaz oraz za polecenie na wirtualny portfel -strona pod konkursy -wymiana za punkty na rzeczy -statystyki dla sprzedajacych -blog na ktorym pisza uzytkownicy a administrator akceptuje, moderatorem uz...

Aplikacja webowa w oparciu o Airbnb / blablacar Wszytko przede wszystkim bardzo prosto zaprojektowane bardzo intuicyjnie oraz elegancko, strona glowna ma zachęcic do dalszej wspolpracy (delikatna inspiracja to np jak allegro rok 2009) -duzo wskaznikow dla uzytkownika (np co powinien zrobic (kroki)) -rejestracja z api potwierdzajacym tożsamość -logowanie- przygotowane -wyszukiwanie przedmiotow, porownywanie cen oraz dostepnosci terminow -zdjecia przedmiotów -szybkie platnosci online, juz przygotowane do wdrozenia -zbieranie pkt za zakup oraz za sprzedaz oraz za polecenie na wirtualny portfel -strona pod konkursy -wymiana za punkty na rzeczy -statystyki dla sprzedajacych -blog na ktorym pisza uzytkownicy a administrator akceptuje, moderatorem uzytkownik ...

Używam Google Translator do tego. Jestem Amerykanin, który mieszka w Wiedniu i szukam kogoś w Polsce, powiedz mi 1 lub 2 dobrych polskich witryn randkowych. Proszę nie myśleć, że jestem kojarzy polskich dziewcząt, ale podoba mi się w Europie Wschodniej i nie mogę przyłączyć się do strony internetowej pochodzący z Europy Wschodniej, więc wybrałem Polskę. Potrzebuję kogoś, kto powie mi dobrą polską randkowym, jak ich zbyt wiele stron internetowych, oszustwa, które nie wiedzieć. Jeśli strona jest w języku angielskim Chciałbym też porozmawiać na skype na 1 godzinę, aby uzyskać informacje o tym, co by nie powiedzieć lub co powiedzieć do polskiej dziewczyny. Więc ten projekt jest dla 1-2 polskich serwisów randkowych i 1 godzinę rozmowy na skype. Nie mam nic przeciwko,...

Poszukujemy osób do kilku projektów technicznych. Konieczna jest znajomość urządzeń produkcyjnych wykorzystywanych w przemyśle motoryzacyjnym. Prosimy zamieścić opis konkretnego doświadczenia w tej dziedzinie. Konieczne będzie wykonanie krótkiej bezpłatnej próbki (tłumaczenie, korekta tekstu, tworzenie tekstu).

Potrzebuję projektów graficznych dla stron: - 2003 r. - 2009 r. - 2008 r. 1. Loga. Nowe odświeżone logo dla każdej wyżej wymienionych stron. Strony będą nadal utrzymywane w tej kolorystyce. W logo musi być adres strony, ikona (najlepiej nowa) oraz rok założenia serwisu. W logu ma być motyw kolorystyczny ze strony. Proporcja może być w innych proporcjach. Im bardziej będzie przypominać kwadrat tym lepiej. 2. Grafiki z ikonami. Cztery ikony spójne z każdym logo. Ikony widoczne są z prawej strony obok logo (Poker, Kasyno, Gry, zakłady sportowe), oraz na dole każdej ze stron (zakłady sportowe, poker, kasyno, gry) 3. Banery GIF. 3 slajdy w tym logo, grafika i tekst 750/100 i 468/60 dla każdej strony. 4. Tło na fb i twittera Przy zgłoszeniach

Компания OtelMS была создана в марте 2009 года, и запустила облачную платформу для малых и средних отелей.Решение оказалось настолько популярным, что в результате активной работы на протяжении только одного последнего года, OtelMS завоевал популярность более 1000 отельеров по всему СНГ и за рубежом. Нам доверяют уже более 3000 объектов размещения, и эта цифра постоянно растет. Опыт использования нашего продукта показал реальный рост прибыли отелей от 15% и выше уже за 1-й год работы за счет более эффективной реализации продаж в интернете и на собственном сайте. Компания являемся сертифицированным партнером таких сайтов как , , , и многие другие. Компания выходит на рынок Польши, и для работы требуются менеджеры со знанием польского языка. В число

Translator-telefon z ekranem dotykowym 5 cali. Projekt z zakresu wzornictwa przemysłowego.

Traductor Checo - Czech Translator

Traductor Griego - Greek Translator

Zlecę przeniesienie obecnej bazy danych MYSQL 5.0 portal z 2009 (nie wordpress) i podpięcie jej pod wordpressa. Obecna autorska baza danych jest pod autorskim cmsem, chcę ją przenieść. W bazie mieszczą się wpisy firm z adresami, danymi kontaktowymi, opiniami, lokalizacją na mapie, opisami działalności itp. Proszę o wycenę, dziękuję

...okno i wtedy otrzymujemy punkty, lecz po kliknięciu "comment" skrypt nie działa i trzeba to naprawić, trzeba też zrobić aby poprawnie zaliczało czy komentarz został dodany. Identyczny skrypt znajduje się na tej stronie i tu działa poprawnie. Moduł jest praktycznie zrobiony lecz trzeba odpowiednio powiązać javascript ajax ze skryptem. ##################### ENG/ TRANSLATOR I need repair in the script module web page address is can not log in using the demo: demo. After the entry into modułuł "Youtube Comments» When you click on the button pops comment popup and you can then copy your comment after Clicking on the "comment" opens a browser window and paste the copied comment under the video youtube and close the window, and then g...

Mam zaplanowane kolejne zadania związane z naszym poprzednim zleceniemThe Text Correction in the Dutch language'

Poszukuję osoby do stworzenia aplikacji polegającej na tłumaczeniu wyrazow obcojezycznych na stronach internetowych na rozne jezyki (baza slow mialby byc google translator). Translacja polegala by na: - nacisnieciu wybranego slowa (w artykule lub link) i pojawieniu się chmurki z tlumaczniem - po puszczeniu palca chmurka by znikała - wspolpraca ze przegladarkami - chrome, safari, firefox - chmurki miały by się wyświetlać w zależności od tego w jakiej części ekranu znajduje sie tlumaczone słowo - tak by nie przeszkadzały w dalszym czytaniu W załączniku przedstawiam ogolny zamysł - jakby to miało wyglądac bez dopracowanych szczegółów wizualnych.

...podziałem na: - administrator (superuser) - moderator / junior admin - kapitan zespołu (możliwość rejestrowania drużyny i składu, edycji profilu drużyny, w tym dodawanie logo i zdjęć zawodników) - zawodnik (możliwość edycji swojego profilu - dodawanie zdjęć i krótkiego opisu) - sędzia (możliwość edycji kar indywidualnych dla zwodników) 2. Sezon bieżący (np. 2014/2015) i archiwalny (np. 2008/2009) - Tabela drużyn (z możliwością sortowania wg wszystkich kryteriów: mecze, punkty, bramki strzelone/stracone, różnica bramek, mecze wygrane/zremisowane/przegrane) - Tabela strzelców bramek - Tabela kar indywidualnych (żólte i czerwone kartki) rozegranych meczy) - Terminarz (data, godzina, miejsce) - Wyniki (wynik końcowy np. 2...

...podziałem na: - administrator (superuser) - moderator / junior admin - kapitan zespołu (możliwość rejestrowania drużyny i składu, edycji profilu drużyny, w tym dodawanie logo i zdjęć zawodników) - zawodnik (możliwość edycji swojego profilu - dodawanie zdjęć i krótkiego opisu) - sędzia (możliwość edycji kar indywidualnych dla zwodników) 2. Sezon bieżący (np. 2014/2015) i archiwalny (np. 2008/2009) - Tabela drużyn (z możliwością sortowania wg wszystkich kryteriów: mecze, punkty, bramki strzelone/stracone, różnica bramek, mecze wygrane/zremisowane/przegrane) - Tabela strzelców bramek - Tabela kar indywidualnych (żólte i czerwone kartki) rozegranych meczy) - Terminarz (data, godzina, miejsce) - Wyniki (wynik końcowy np. 2...

Witam, Poszukuje osoby/osób do uzupełnienia oferty sklepu internetowego. W większości przypadków opis jest już gotowy w języku angielskim (do tłumaczenia - Może być przez G. translator - byle wszystko było składne.), dodanie zdjęć produktu (również w większości przygotowane) i ceny obliczanej wg wzoru itp. Produkty dodawane najprawdopodobniej będą w CMSie Wordpress WooCommerce. Zakres działań 1000+ produktów Proszę podawać cenę za 1000 produktów (Wstępnie mamy zamiar dodać 10'000 wpisów) Opisy powinny być: - składne - poprawne stylistycznie - trafnie oddające cechy produktu - 300-500 znaków Dziennie 50 produktów ( ew. negocjacja cena-ilość)

An assignemnt for a Dutch wellness company: I need a specialist in Wordpress who can create the webpage layouts (HTML) and implement the graphic elements produed by my graphic designer. The website will be in two languages (English and Dutch). More details upon request.

Celem rozkręcenia i zapopulowania postami świeżego forum zlecimy postowanie na nim. Tematyka związana z grami online typu LOL, WOW, itp. Wypadałoby żebyś czuł się dobrze w tej tematyce. Co trzeba zrobić? - dostaniesz od nas linki do for zagranicznych, z których możesz czerpać inspiracje odnośnie pisanych postów i tematów - tylko bez chamskiego przepuszczania przez translator, ma być po ludzku - forum jest puste, więc trzeba zakładać tematy, odpowiadać sobie samemu z innych kont, itd. - pisanie w różnych porach - wiadomo bez nocy, ale żeby nie było 50 postów w ciągu 30 minut - minimalna ilość znaków na post - 100 - jak sobie napiszesz od czasu do czasu posta na 300 i więcej znaków możesz go sobie zaliczyć za kilka, tylko tez bez poema...

Baza zwiera ok 3500 haseł z kilkunastu kategorii : zwierzęta, rośliny, filmy, bajki, przysłowia itd. Wszystkie hasła są już wstępnie przetłumaczone przez Google Translator. Hasła należy poprawić lub odpowiednio oznaczyć, jeżeli nie da się ich bezpośrednio przetłumaczyć. Języki docelowe to: - angielski - chiński - hiszpański - niemiecki - rosyjski - francuski Zainteresowane osoby proszę o podanie języka oraz ceny.

Zlecę stworzenie w arkuszu excel/CSV bazę danych firm, które otrzymały dofinansowanie w ramach działań 8.1 i 8.2 większe niż 50 tys. zł od 2009 roku (na podstawie strony PARP o decyzji dofinansowaniu wniosków w działaniach 8.1 oraz 8.2, m.in.: czy ). Baza powinna zawierać: 1. nazwę firmy 2. rok założenia 3. stronę www 4. imię i nazwisko osoby decyzyjnej w firmie i/lub w dziale marketingu lub sprzedaży 5. główny firmowy telefon kontaktowy i/lub telefon do osoby decyzyjnej 6. ogólny adres e-mail firmowy 7. adres e-mail do działu marketingu i/lub osoby decyzyjnej (jeśli jest)

Opis stanowiska pracy Tworzenie dedykowanych aplikacji www,...rozwiązań z branży IT Wymagania: Bardzo dobra znajomość HTML4/HTML5 Bardzo dobra znajomość CSS Dobra znajomość języka PHP oraz MySQL Umiejętność tworzenia dedykowanych funkcjonalności w języku PHP Znajomość obiektowego PHP Minimum rok doświadczenia w branży lub portfolio Komunikatywna znajomość języka angielskiego Firma eConnect4U rozpoczęła działalność na rynku polskim w 2009 roku. Na rynku Brytyjskim działamy od 2006r. Specjalizujemy się w projektowaniu aplikacji internetowych dostosowanych do potrzeb klienta. Dużą część naszej oferty stanowią również usługi z zakresu pozycjonowania stron internetowych w wynikach wyszukiwania oraz marketingu internetowego.

Witam, zlecę wykonanie unikatowych opisów produktów z kategorii erotyka, przeznaczonych do sklepu internetowego. Opis powinien zachęcać do dokonania zakupu i być zgodny z zasadami SEO. Zakres prac: - tworzenie nowych opisów na bazie istniejących (przeredagowanie) - około 800 produktów - tworzenie opisów na podstawie tekstów przetłumaczonych przez translator Możliwa i mile widziana stała współpraca. Proszę o podanie ceny za określoną ilość znaków gotowego opisu bez spacji oraz czasu realizacji (np. ilość znaków dziennie). Po otrzymaniu od Państwa oferty prześlemy przykładowy opis do wykonania, na podstawie którego zostanie wyłoniony zwycięzca. Pozdrawiam.

33 stron A4 po angielsku do przetłumaczenia na polski. Szukam odpowiedzialnej osoby a nie kogoś ktoś wrzuci to w google translator. Jest to forma do wypełnienia więc nie może być błędów. interesuje mnie szybka realizacja. Tekst tłumaczenia musi być naniesiony na pdf który otrzymasz do przetłumaczenia. Zlecenia musi być wykonane od zaraz, mój budżet 500zł

33 stron A4 po angielsku do przetłumaczenia na polski. Szukam odpowiedzialnej osoby a nie kogoś ktoś wrzuci to w google translator. Jest to forma do wypełnienia więc nie może być błędów. interesuje mnie szybka realizacja. Zapraszam.

Zlecę wykonanie dodatkowych opcji sortowania do istniejącego skryptu: Link do skryptu: Chodzi głównie o zrobienie dodatkowych 2 pól sortowania daty (pola data urodzenia i ostatnie logowanie). Po wpisaniu przedziału dat filtr powinien pokazać np. osoby urodzone w przedziale czasowym: 03/29/1970 - 03/29/1980. W ofercie proszę o podanie: -ceny BRUTTO całościowo obejmującej projekt, wraz z koniecznymi poprawkami, -informacji o terminie realizacji projektu, -informacji o możliwości wystawienia faktury VAT lub rachunku, -linka do dotychczasowych prac o zbliżonej tematyce.

Witam Zlecimy przetłumaczenie produktów w sklepie internetowym na język angielski, niemiecki i rosyjski. Prace trzeba wykonać w panelu sklepowym - wystarczy nam tłumaczenie poprzez google translator czyli proste kopiuj wklej. Jeżeli wg . Was inny translator jest lepszy i jego wolicie użyć nie ma sprawy sprawdzimy i jeśli będzie dobry można tez inny. W tej chwili ilość produktów to ok 800 i może się zmienić do 50 w tą czy w ta stronę. UWAGA : chodzi o same produkty czyli tytuł produktu i opis produktu a nie cały sklep czy jego podstrony W razie pytań lub wątpliwości prosimy o kontakt. Jest to na prawdę proste zlecenie może je wykonać każdy kto umie obsługiwać myszkę .

..... - programowanie i wiele innych, które możesz sam proponować w czym czujesz się mocny - ponieważ zależy nam na bardzo wysoko jakościowych artykułach i regularności - czyli najlepiej żebyś pisał o tym w czym czujesz się mocny. Dodatkowo sami będziemy tworzyć listę tematów na które możesz pisać. Równie dobrze można czerpać inspiracje z zagranicznych serwisów, ale w żadnym przypadku Google Translator itp. ma być to tylko zaczerpnięte, ale napisane samodzielnie. Prócz zapłaty za każdy artykuł dodatkowo będzie on podpisany Twoim imieniem i nazwiskiem lub nickiem i będzie opublikowany na portalu liczącym kilkadziesiąt unikalnych tysięcy wizyt dziennie. Jeżeli czujesz, że to Twoja dziedzina i posiadasz duże chęci do podjęcia pracy to ...

WItam Załączam dokument do tłumaczenia i proszę o wycenę. Proszę o licytację wyłącznie osób, które mają dzisiaj czas się tym zająć. Mile widziana wiedza z branży IT. Jeżeli nie będę dostępny do wyjaśnienia ewentualnych wątpliwości w tłumaczeniu. Dla przykładu Google Translator tłumaczy słowo feed jako pasza, w przypadku tego dokumentu oznacza ono kanał. Więcej informacji i dane kontaktowe dla zainteresowanych. Link: Rozliczenie natychmiast po zakończeniu zlecenia. Pozdrawiam

...poprowadzi dalej bloga na wysokim poziomie merytorycznym we własnym zakresie, obszernie ulepszy go (mile widziane ulepszenie również wizualnie, optymalizacja SEO, wypozycjonowanie długiego ogona itp.), rozwinie i zwiększy jego popularność w sieci, przyczyni się do wzrostu zarobków z reklamy Google AdSense lub w inny sposób. Wybranej osobie/firmie udostępnię statystyki odwiedzin od około połowy 2009 r. celem wykorzystania oraz dam dostęp do domen (blogów, forum) o tematyce Avon, celem ewentualnego wykorzystania. W zamian po zawarciu pisemnej umowy, zrezygnuję przez pewien czas z jakiegokolwiek wynagrodzenia za odstąpienie bloga. Później oczekuję pomocy w jego dalszym prowadzeniu i rozwijaniu, oferując w zamian przekazywanie określonego % z uzy...

35 stron A4po angielsku do przetłumaczenia na polski. Szukam odpowiedzialnej osoby a nie kogoś ktoś wrzuci to w google translator. Jest to forma do wypełnienia więc nie może być błędów. Zapraszam.

Wtam. Interesuej mnie intgegracja sklepu zbudowanego w php z systemem Microsoft Dynamics RMS oraz w przyszłości (Microsoft Dynamics AX 2009) głównie stany magazynowe i ceny. Poszukuje osób chętnych podjąc się tego tematu. Prosze o kontakt przez serwis ZPN lub saltix@ Sklep jest systemem autorskim, jednak mam pod ręką programistę, który pomoże przy pracach, zna dokładnie budowę systemu. Prosze o informację, jakie są mozliwosci.

Witam, Zlecenie bardzo szybkie, student germanistyki poradzi sobie od reki;) Potrzebuje przetlumaczyc pare zdan z polskiego na niemiecki - opis na aukcje monet kolekcjonerskich. Jest chetny przetlumaczyc mi to w zamian za symbolicznego duzego"browara" i komenta?? Prosze tylko - zadnych tlumaczen typu google translator, zalezy mi aby bylo to poprawnie gramatyczne Witam . Mam do sprzedania 5 szt monet srebrnych- 40 Florenów - Legnica . Moneta wybita z okazji 300 -lecia Akademii Rycerskiej. Metal: srebro Ag 500 Średnica: 38,61 mm,waga: 19 g Nakład:tylko 500 szt. wydana w 2008 roku Monety są w stanie idealnym. Kupione i przechowywane przez cały czas w kapslach ochronnych Prosze o kontakt mailowy

Zlecę napisanie programu w delphi (2009-XE3) wykorzystującego bibliotekę posnet "libposcmbth.dll" do drukowania paragonów na drukarkach fiskalnych posnet. Zadanie programu: - wywołanie raportu dobowego - ustawienie daty na drukarce - czytanie stawek + nazwy i model drukarki - fiskalizacja paragonu - fiskalizacja faktury

Przedmiotem aukcji są dwie rzeczy: 1. dokończenie i poprawienie merytoryczne tłumaczenia MSDNowego opisu WinUSB ze strony: (v=vs.85).aspx 2. tłumaczenie artykułu o enumeracji USB ze stron MS: ad.1: tłumaczenia dokonał freelancer który nie miał niestety zielonego pojęcia o USB, trzeba to poprawić i dokończyć (jeden rozdział), podsyłam tekst przepisany już do pliku PHP na moją stronę www ad.2: chodzi o przetłumaczenie, ale również chciałbym o to prosić Kogoś kto zna się cokolwiek na USB PODKREŚLAM: jeśli nie masz drogi freelancerze zielonego pojęcia o USB proszę nie licytuj wmojej aukcji! Prosze podawać konkretne ceny za te prace

Przetłumaczenie aplikacji Online z Języka Polskiego na język Angielski Brytyjski język Holenderski język Niemiecki. Jest to aplikacja, do wystawiania faktur VAT online, aplikacja jest napisana w PHP, po wygraniu aukcji prześlę listę słów kluczowych, mieli powiadamiających, informacji a...faktur VAT online, aplikacja jest napisana w PHP, po wygraniu aukcji prześlę listę słów kluczowych, mieli powiadamiających, informacji automatycznych odpowiedzi, oraz dane do logowania konta demo jak wygląda aplikacja. Tylko poważne oferty z doświadczeniem w/w dziedzinie, podparte wykonanymi pracami, i gwarancją na piśmie iż tekst jest napisany przetłumaczony gramatycznie, poprawnie. Google translator mam dostępny i to niestety nie wystarczy, ostrzegam ludzi chcących korzystać z te...

Witam, Zlecę budowę strony dla biura nieruchomości wraz z wdrożeniem grafiki. Podstawowe funkcjonalności: - wyszukiwanie ofert po takich parametrach jak: rodzaj, cena, powierzchnia, miejscowość, dzi... - wyszukiwanie ofert po takich parametrach jak: rodzaj, cena, powierzchnia, miejscowość, dzielnica, - dodawanie ofert z poziomu panelu admina, - strona z możliwością dodania oferty do zatwierdzenia przez admina, - sortowanie ofert wg. ceny, powierzchni, - dodawanie promocji na stronę główną z poziomu panelu admina, - dodawanie własnego sloganu na stronę główną, - tłumaczenie strony w google translator, - dodawanie własnych pozycji w menu, - edycja podstron z poziomu panelu admina, Proszę o podanie swojego portfolio, ceny oraz przybliżonego terminu realizacji. Pozdra...

szukam osób które znają się na magistrali USB, potrafią ją oprogramować w Windows i Linux i chciałby napisać na moją stronę www parę ciekawych artykułów na ten temat... interesuje mnie np. opis libusb-win32 w trybie sterownika... przykładem może być też opis zastosowania WinUSB... dodatkowo jeśli Ktoś chce, to mam do przetłumaczenia: (v=vs.85).aspx zwycięzców wyłonię po zakończeniu aukcji...