English bosnian sentence translationprojekty
Hello, I need to hire a NATIVE translator from English to Bosnian and from Bosnian to English, to work for us for a long time, maybe one year. Note: You must be a native speaker of the language. Thank you
Hello, I need to hire a NATIVE translator from English to Bosnian and from Bosnian to English, to work for me for long time, maybe one year. Note: You must have a translation certificate or any related diploma or certificate showing that you can do translation (being bilingual is not enough). Chosen translator should provide me with a copy of any
i need someone who can edit an existing psds and change sentence in it. total budget 3$ let me know
Very basic task to communicate with a customer
We are looking for translators for a software localization of a platform/an app for internal communication in companies. Translation of terms and short sentences for Desktop Version, App and E-mail Templates. Word count approx. 22,000 words (not exact word count) Native Speakers preferred More details will follow via chat. Thank you
...Everyone, I have 1000 simple sentences. For each sentence I need to get 3 pictures. The pictures need to be saved under the file name [zaloguj się, aby wyświetlić URL], [zaloguj się, aby wyświetlić URL], [zaloguj się, aby wyświetlić URL] for the first sentence then [zaloguj się, aby wyświetlić URL], [zaloguj się, aby wyświetlić URL], [zaloguj się, aby wyświetlić URL] for the seco...
...need a motivated Odia who is proud of being an Odia and love to globalize the language. You should have mastery in grammar and spelling of both English and Odia language. I already have 18,000 unverified English-Odia parallel pairs. I need at least 10,000 verified pairs to come out of these existing pairs with this project. I already have 400 verified
...break each message into 5 different fields of a row. The message can be in any order. You can use R or Python or VBA or excel. The script should identify the field in the sentence per the legend provided in the excel sheet and populate the rows. More information on message Fields and how to identify different fields are present in the excel sheet.
I have 238 words in English and I would like someone to reverse it with keeping the same meaning of the sentence
Need to work on chrome extension which consists search option in it and should scan the words of web pages.
I need a few documents translated to English. Must have experience with Medical translation. Please feel free contact with me.
There are 7 essays (similar to MBA...to MBA or MS admission essays) which are already drafted. These essays need to be edited as per USA standards (e.g. [zaloguj się, aby wyświetlić URL] or WSJ) in terms of vocabulary, language and sentence structure....... 4 essays : 500 words each, 2 essays: 300 words each, 1 essay: 200 words..... I have attached the topics of essays.
...researchers that are fluent in Serbian, Croatian, Romanian and/or Bosnian with English. We are seeking QA team members to provide feedback on our real-time data feeds and signals concerning events around the world. Requirements - Fluent in Serbian, Croatian, Romanian, and/or Bosnian and English; - Ability to monitor and analyze data quickly; - News
We're looking for cr...journalistic (50 articles x 500 words) in Bosnian/Croatian/Serbian language about: - Actuality - Ecology - Foods - Culture - Economy - Events - Sport Skills: - Creative writer - Knowledge of grammar and spelling - We prefer the passionate writers - Experience (journalistic articles) - Only understanding of the English language
I need a content copywriter to spin 2 articles ( words # 962 & 1478) in Word format. I need a very high quality manual ultra multi-layer spin with at least 4 sentence rewrites + nested word/phrase spinning. Please see a sample of the uploaded spinned file. The articles must pass a unique test of at least 60% to 85% before funds will be released. This
...learn to subtitle in Spanish and Italian for a large project of English videos. If you are native in Spanish or Italian and fluent in English you are welcome to apply with your CV [Removed by Freelancer.com Admin]. Please write your rate for USD/min video subtitling and USD/word translation. Candidates with a University degree and lowest rates will have
Linguistica International a global interpretation and translation service provider is currently recruiting all language Proofreaders/Translators to work on a freelance basis on an ongoing basisto support internal translation department needs. The work required involves translation, translation review and editing of content to ensure the translated content
Linguistica International a global interpretation and translation service provider is currently recruiting all language Proofreaders/Translators to work on a freelance basis on an ongoing basisto support internal translation department needs. The work required involves translation, translation review and editing of content to ensure the translated content
I need a translation for translating to english.
i need your help for translating two sentence weitten in thai to english.
Hi, I'm looking to hire full time motion designer based in Balkans. They'll work remotly I need someone to write the job posting add in this languages and post it on internet so I can get candidates.
Subtitling Translation of English in Croatian / Serbian / Slovenian / Albanian / Bosnian / Macedonian/ Chinese/ Japanese/Spanish/ French and vice-versa.
Must be fluent in English and Bosnian. Would suit someone with a medical background or connection.
...learn to subtitle in Spanish and Italian for a large project of English videos. If you are native in Spanish or Italian and fluent in English you are welcome to apply with your CV [Removed by Freelancer.com Admin]. Please write your rate for USD/min video subtitling and USD/word translation. Candidates with a University degree and lowest rates will have
...developing the English learning programs for children from 0 to 6 years old. At the moment, we are looking for a native writer who can help us with writing English sentences (approximately 1700 sentences). The working progress is strictly implemented in reference to our high-quality international standards. Job requirements: - Be a native English speaker
I have 15500 words that need to be re-written in 15 days.
Hello! I am looking for someone to translate roughly 2 hours of video footage from Bosnian into English, indicating timecode every 10 seconds. This is interview as well as B-roll footage, and we will use it to edit together a short documentary and to create subtitles. Once we have completed our edit, I will send the final video back to you (it will
Pre info: We have a online MySQL database, with results from handball matches, from two divisions. Okkara division, and SMS division. We would like to have an MySQL sentence, that makes leauge standing per division, from the match table. All data per game, in the match table, is sorted by home and away team. So some grouping and summing. It currently
...of jobseekers and employers. Find companies to contact, contact companies, promote our services by email. Located in Bosnia Hercegovina, must speak language Bosnian/Serbian/Croatian. Translation of above text: Da se promovise websajt za zaposljavanje [zaloguj się, aby wyświetlić URL], [zaloguj się, aby wyświetlić URL], www.DobarPosao.HR. Razvijati ideje da se poveca upis clanov...
i have one sentence ina rabic and I want a design to it not normal effect
I'm looking for a thorough editing to my personal statement for a php application meaning which means restructuring my sentences, fixing grammar errors, content feedback (does it all flow, if not rearrange it to make it better). The personal statement is less than 1000 words.
Hello, I'm UI/UX designer and I'm looking for a Front End developer to work full time on our projects. I want to make team for complete web an...I'm UI/UX designer and I'm looking for a Front End developer to work full time on our projects. I want to make team for complete web and mobile solutions. You must to speak Bosnian language Thank you, Nermin
We are about to release a new App for iPad called Sentence Samurai. We require some title lettering. I have included the Samurai image that we will be using, but also some examples from old fighting games such as Metal Slug, Street Fighter and Mortal Komabt. We would like our lettering to be similar to the examples I have just mentined. I am eafer
I have Subtitle STR fıle in Arabic (2480 word 500 sentence) I want to translate it into German accurate and professional translation
I have Subtitle STR fıle in Arabic (2480 word 500 sentence) I want to translate it to French accurate and professional translation
Hello, I have prepared translated content, now I need someone have a check. The languages include: Albanian Amharic Azerbaijani Belarus Bulgarian Bosnian Persian Haitian Creole Hausa Kurdish Malagasy Bengali Nepali Portuguese Pashto Chichewa Sinhalese Swahili Tajik Urdu Shuna Yoruba Pls kindly quote the price of per 1000 words, thank you
Hi, I need translators for following languages: Arabic Albanian Armenian Bahasa Bosnian Bulgarian Belgian Cantonese Castilian Spanish Chinese Czech Croatian Danish Dutch Estonian Filipino Finnish French Greek German Hebrew Hungarian Icelandic Indonesian Italian Japanese Korean Kosovo Latvian Lithuanian Malay Mongolian Norwegian Persian Polish Portuguese
We need a translator who can translate/proofread English word document to Bosnian. Excellent knowledge of both languages is required. The document to be translated is cca.20 pg text. If you have experience with translating software, CAT Tools, and translation memory you are more than welcomed to apply for this job post! The person must be able to
You are requiring to edit, proofread, correct all English language errors, improve the writing style clarity and sentence structure, Open the document on edit mode and see the notes and highlighted area to fix and correct. I offer 30$ not negotiable; if English is your mother language you are confident of your skills and can match the requirement let
Hi, I need translators for following languages: Arabic Albanian Armenian Bahasa Bosnian Bulgarian Belgian Cantonese Castilian Spanish Chinese Czech Croatian Danish Dutch Estonian Filipino Finnish French Greek German Hebrew Hungarian Icelandic Indonesian Italian Japanese Korean Kosovo Latvian Lithuanian Malay Mongolian Norwegian Persian Polish Portuguese
I need translation of the following two sentences from English to German: - Listen on Spotify - "UR My Perfect": Discover the Future Bass of ItzNoReal on Spotify: stream it now! The translation will then have to be recorded and will be used in a Spotify audio advert to promote a song called "UR My Perfect" (you're my perfect). Please, only apply
...WILL SIMPLY BLOCK YOU FROM THIS JOB AND ANY FUTURE JOBS Attached you will find a spreadsheet--here is what I need: 1. Write a short/1 sentence description of the program (very important that you can write in English) 2. Locate and enter EXACT html link to where the data is located 3. Take a Monosnap/Light Shot of the program description I have included
Website [zaloguj się, aby wyświetlić URL] needs filters. They are created automatically on imports. Imports are from 4 suppliers, which name filters...differently. Conversion table is created, but populated only small part of it, we need to finish it. MySQL syntax used for more complex replacement. Everything is in Serbian/Bosnian/Croatian, so language knowledge is a must.
...article and separate each sentence so I can rewrite it one sentence at a time. Like [zaloguj się, aby wyświetlić URL] except not with all the bells and whistles. I'd prefer to have a blank space for rewriting each sentence under each sentence. This way I"ll know where to begin when returning to my project. If I skip a sentence I don't want tha...
You are requiring to edit, proofread, correct all English language errors, improve the writing style clarity and sentence structure and format the paper, according attached structure File. It’s a research paper of 18 pages full of tables that doesn’t need proofreading since its just numbers. I offer 30$ for the work, if you are confident of your skills
SASEM 2019 is an international event that will bring together over 70 different expert speakers, of internat...This is of course due to the tireless efforts of our mentors and teachers, to whom we owe our profession, and now we are here to show them… This is US. I need a theme/Slogan sentence.. Emergency Medicine and beyond... Something like this...
...Asano in Japan. I am a graduate student in the doctoral course of pharmacy. I would like to ask proofreading work of academic sentence of life science. The number of words is about 1000. It is written in English, but my english level is very low. So I would like to ask you to proofread the text. For example, grammar errors, natural expressions etc
Simple sentence translation Simple sentence translation
...article and separate each sentence so I can rewrite it one sentence at a time. Like [zaloguj się, aby wyświetlić URL] except not with all the bells and whistles. I'd prefer to have a blank space for rewriting each sentence under each sentence. This way I"ll know where to begin when returning to my project. When I'm done rewriting each sentence...
