Looking for an experienced and professional English to German translator to translate written financial and business articles for my investor relation's company.
Hi I need a translator for English to German translation and who can also writes the unique articles in German. Please bid only if you are fluent in German language and be reasonable in rates. Happy bidding
...experienced article writer/translator (native speakers strongly preferred) to write one dental article in English AND German about dental veneers. You can write about whatever you want as long as the article contains some basic information about veneers (what they are, what they are used for, etc.) and both the English and German version should be about
PLEASE NO BIDS FROM GOOGLE TRANSLATOR Freelancers. ONLY Native english or german speakers with experience in translating technical articles. Job has to be done before Monday. Start can be now.
...seeking an experienced translator (native speakers strongly preferred) to translate 13 dental articles (implants, bridges, crowns, etc) from German into English. The length of the texts varies from around 80 words to around 900 words per article and the total word count of all articles comes out at around 4450 words. The articles are written in a si...
We need a top German translator to help us translate our marketing material from English to German language. Here is general information about the project: - Several articles [news/trivia type] - Several ads - We need localization for Names/Towns mentioned in the text. For e.g. original has English names, we need German names instead. - In total
...that translates my german wordpress articles to english with Google Translator. But there are some more tasks needed: - HTML structure must maintain (h2, etc): Alt-attributes have to be translated as well - some shortcodes of plugins have to be replaced (by reflinks) - inner site links have to be customized (if translated english article is available)
We have 20 review / technical (NO manuals) blog text articles in english (US) which needs to get translated into GERMAN by a native speaker in both directions. No other translator will be accepted. Texts are between 450 words and 1100 words - in total 10.000 words. Translation must be done until Thursday 28.09. 3 PM Berlin Time. On going job
We are looking for a translator who can translate articles from German to English. We are looking for a native English speaker who is also fluent in German. Experience in translating medical content is a plus but not mandatory. First batch of articles is close to 10,000 words.
German living in Tenerife,Spain. Studied English and Spanish focussed on journalism and translation/ interpreting into German. I have been working as a certified translator and freelancer the last five years in Germany, Portugal and Spain. Translated web pages and articles in magazines regarding watersports in particular regarding surfing. Always looking
Hi there, I am looking for a skilled English-German translator for a project of about 17000 words. Most of its concerns a document, but there are also about 15 small internet articles that need to be translated on a Wordpress website.
Due to continued expansion, we are looking for a English to German translator/editor. Applications are welcomed from both experienced translators and new graduates. Your role: - Translating 10 articles/day from English to German - Publishing articles on the website
We would like to translate 14 newspaper articles from German into English (USA). We would like to produce separate Word docs for each. All applicants must be native speakers of English and must possess a strong command of German. Applicants must also have verifiable proof of translation expertise in the language pair. NO AGENCIES OR TEAMS, NO EXCEPTIONS
Hello, we need to translate some Islamic religious articles from English to German. We need a native German translator who has Arabic and Islamic subject related knowledge. We need high quality translation. We have so many articles and want to work again with you. We will discuss about the price and deadline over the chat box. Thanks
...Arabic - German translator. Native Arabic or German speaker can bid asap. We need to translate directly from Arabic to German. Some articles need to to translate. Only human translation is needed. Quality and accuracy must be main requirement. We pay good rates with long term business relationship. And sometimes we will offer Arabic to English, English
Hello, I am looking for the English-German translator who can help me with few articles. The approximate size is 6 000 words (4 articles), and the deadline is November 12. All 4 articles are about modern art. If you're a hardworking and qualified specialist there will be more job (up to 5 articles every month).
Hi Lepolyglotte, I'am looking for a translator who could help us with the translation of 8 short articles from English into German (we can pay $20 per each article). The articles are about entertainment, celebrities, movies&TV. Let me know if you're interested and I'll send you the articles. Thank you!
Hi there, We are looking for a professional translator and editor from English to German language. Your mission is to translate some articles on our dating English website to German, therefore you don't need a special knowledge on a particular topic, but your German writing must be friendly and clear like in the magazine. If you'r...