Free dutch english translator documentprojekty
Potrzebuję program dla Windows napisany najlepiej w Delphi VCL (lub FMX) do konwertowania nazw czcionek w pliku SVG z jednoczesną zmianą pozycji liter wg. parametrów nowej czcionki. Opis jest tutaj: W załączeniu przykładowy plik do zmiany czcionek z "Roboto-Light" na "Arial"
Poszukuje kogoś do wykonania prac programistycznych: System Zarządzania Dokumentacją oraz System Administracji Użytkownikami Opis systemu https://docs.google.com/document/d/1gfbVOfzpt83n7yO7vvdC4hwHUlE40CX4/edit#bookmark= Czy byłbyś zainteresowany? Jaki estymujesz koszt tej aplikacji i czas wykonania?
Poszukuje kogoś do wykonania prac programistycznych: System Zarządzania Dokumentacją oraz System Administracji Użytkownikami Opis systemu https://docs.google.com/document/d/1gfbVOfzpt83n7yO7vvdC4hwHUlE40CX4/edit#bookmark= Czy byłbyś zainteresowany? Jaki estymujesz koszt tej aplikacji i czas wykonania?
Poszukuje kogoś do wykonania prac programistycznych: System Zarządzania Dokumentacją oraz System Administracji Użytkownikami Opis systemu https://docs.google.com/document/d/1gfbVOfzpt83n7yO7vvdC4hwHUlE40CX4/edit#bookmark= Czy byłbyś zainteresowany? Jaki estymujesz koszt tej aplikacji i czas wykonania?
Poszukuje kogoś do wykonania prac programistycznych: System Zarządzania Dokumentacją oraz System Administracji Użytkownikami Opis systemu https://docs.google.com/document/d/1gfbVOfzpt83n7yO7vvdC4hwHUlE40CX4/edit#bookmark= Czy byłbyś zainteresowany? Jaki estymujesz koszt tej aplikacji i czas wykonania?
Poszukuje kogoś do wykonania prac programistycznych: System Zarządzania Dokumentacją oraz System Administracji Użytkownikami Opis systemu https://docs.google.com/document/d/1gfbVOfzpt83n7yO7vvdC4hwHUlE40CX4/edit#bookmark= Czy byłbyś zainteresowany? Jaki estymujesz koszt tej aplikacji i czas wykonania?
Poszukuje kogoś do wykonania prac programistycznych: System Zarządzania Dokumentacją oraz System Administracji Użytkownikami Opis systemu https://docs.google.com/document/d/1gfbVOfzpt83n7yO7vvdC4hwHUlE40CX4/edit#bookmark= Czy byłbyś zainteresowany? Jaki estymujesz koszt tej aplikacji i czas wykonania?
Poszukuje kogoś do wykonania prac programistycznych: System Zarządzania Dokumentacją oraz System Administracji Użytkownikami Opis systemu https://docs.google.com/document/d/1gfbVOfzpt83n7yO7vvdC4hwHUlE40CX4/edit#bookmark= Czy byłbyś zainteresowany? Jaki estymujesz koszt tej aplikacji i czas wykonania?
Poszukuje kogoś do wykonania prac programistycznych: System Zarządzania Dokumentacją oraz System Administracji Użytkownikami Opis systemu https://docs.google.com/document/d/1gfbVOfzpt83n7yO7vvdC4hwHUlE40CX4/edit#bookmark= Czy byłbyś zainteresowany? Jaki estymujesz koszt tej aplikacji i czas wykonania?
Poszukuje kogoś do wykonania prac programistycznych: System Zarządzania Dokumentacją oraz System Administracji Użytkownikami Opis systemu https://docs.google.com/document/d/1gfbVOfzpt83n7yO7vvdC4hwHUlE40CX4/edit#bookmark= Czy byłbyś zainteresowany? Jaki estymujesz koszt tej aplikacji i czas wykonania?
Poszukuje kogoś do wykonania prac programistycznych: System Zarządzania Dokumentacją oraz System Administracji Użytkownikami Opis systemu https://docs.google.com/document/d/1gfbVOfzpt83n7yO7vvdC4hwHUlE40CX4/edit#bookmark= Czy byłbyś zainteresowany? Jaki estymujesz koszt tej aplikacji i czas wykonania?
Poszukuje kogoś do wykonania prac programistycznych: System Zarządzania Dokumentacją oraz System Administracji Użytkownikami Opis systemu https://docs.google.com/document/d/1gfbVOfzpt83n7yO7vvdC4hwHUlE40CX4/edit#bookmark= Czy byłbyś zainteresowany? Jaki estymujesz koszt tej aplikacji i czas wykonania?
Poszukuje kogoś do wykonania prac programistycznych: System Zarządzania Dokumentacją oraz System Administracji Użytkownikami Opis systemu https://docs.google.com/document/d/1gfbVOfzpt83n7yO7vvdC4hwHUlE40CX4/edit#bookmark= Czy byłbyś zainteresowany? Jaki estymujesz koszt tej aplikacji i czas wykonania?
Poszukuje kogoś do wykonania prac programistycznych: System Zarządzania Dokumentacją oraz System Administracji Użytkownikami Opis systemu https://docs.google.com/document/d/1gfbVOfzpt83n7yO7vvdC4hwHUlE40CX4/edit#bookmark= Czy byłbyś zainteresowany? Jaki estymujesz koszt tej aplikacji i czas wykonania?
Poszukuje kogoś do wykonania prac programistycznych: System Zarządzania Dokumentacją oraz System Administracji Użytkownikami Opis systemu https://docs.google.com/document/d/1gfbVOfzpt83n7yO7vvdC4hwHUlE40CX4/edit#bookmark= Czy byłbyś zainteresowany? Jaki estymujesz koszt tej aplikacji i czas wykonania?
Główne zadanie (na start): Wstępne zadanie polega na budowaniu bazy danych i nawiązaniu kontaktu mailowego (j. ang) z firmami z kategorii: Wellness / Suplementy / Fitness / Technologia / Spa and Health i inne na rynku międzynarodowym(US,UK,CA) Dodatkowo: - Śledzenie i rozpoznawanie nowoczesnych trendów sprzedaży na platformach Amazon itp. - Utrzymywanie relacji z firmami oraz przekierowywanie do dalszych projektów - Działania internetowe B2C i B2B: mailingi (MailChimp), social media, tworzenie contentu Wymagamy: - Bardzo dobry (upper-intermediate, advanced) język angielski (sprawdzamy) Dodatkowe Info: - Wynagrodzenie: Stawka + System Akordowy(wynikowy) - Mile widziany status student. - Praca zdalna, w domu, dowolnych godzinach. - Możliwość rozwoju or...
...jego zdjęcie. Odpowiedzenie na kilka pytań otwartych, jednokrotnego lub wielokrotnego wyboru. The project consists in creating a friendly tool for submitting an inquiry. In a few steps, the interested person has to provide their data, attach or take photos (here will be a video / animation on how to take a photo or what is to be on it [providing the animation on the client's side])), attach a document or take a photo of it. Answer several open-ended, single or multiple-choice questions....
Szczegółowe wymagania dot. projektu zostały opisane w tym dokumencie:
I need ebook in English about NFT (non-fungible tokens) targeted at artists. Chapters proposal: * What are NFT * Why artists should be interested in NFT * NFT use-cases for artists * Examples of artists and art using NFT * Instructions on how to emit your first NFT I need 200-250 pages.
Szukamy tłumacza biegłego w tłumaczeniu tekstów z języka polskiego na amerykański angielski (preferowany poziom native w obu językach) do przetłumaczenia serii tekstów o tematyce start-uopwej.
Chodzi o dogranie glosu/narracji do filmiku (30 sekund), ktory tlumaczy zasady dzialania portalu konsultingowego dla lekarzy. Nagranie odbyloby sie w profesjonalnym studio we wroclawiu.
Dzień dobry, Mam do przetłumaczenia kilka tekstów z języka angielskiego na polski. ILOŚĆ SŁÓW w sumie:3994 Tematy: 1. The Dutch passport 2. Salary, minimum wage and payslips in the Netherland Dutch government 4. Banking in the Netherlands Uwaga: bardzo proszę o zachowanie kolorów w tekście ( tzn: jak coś jest na czerwono to po przetłumaczeniu tez powinno być na czerwony :)) Wymagania: - tłumaczenie organiczne - nie tłumaczymy pod seo ( ma się fajnie czytać ) - plik z tłumaczeniem musi się nazywać tak samo jak plik do tłumaczenia Zapraszam do składania ofert.
Dzień dobry, Mam do przetłumaczenia kilka tekstów z języka angielskiego na polski. ILOŚĆ SŁÓW w sumie:2514 Tematy: 1. Marriage in the Netherlands 2. Immigration and Naturalisation Service (IND) in the Netherlands 3. Inburgeringsexamen - Civic Integration Exam 4. Dutch tax office Netherlands (Belastingdienst) 5 .BSN / Sofi Number - The Citizen Service Number 6. Buying a house in the Netherlands Uwaga: bardzo proszę o zachowanie kolorów w tekście ( tzn: jak coś jest na czerwono to po przetłumaczeniu tez powinno być na czerwony :)) Wymagania: - tłumaczenie organiczne - nie tłumaczymy pod seo ( ma się fajnie czytać ) - plik z tłumaczeniem musi się nazywać tak samo jak plik do tłumaczenia Zapraszam do składania ofert.
Dzień dobry, Mam do przetłumaczenia kilka tekstów z języka angielskiego na polski. ILOŚĆ SŁÓW w sumie:3052 Tematy: 1. The startup visa for expat entrepreneurs in the Netherlands 2. Dutch tax system & Taxes in the Netherlands Uwaga: bardzo proszę o zachowanie kolorów w tekście ( tzn: jak coś jest na czerwono to po przetłumaczeniu tez powinno być na czerwony :)) Wymagania: - tłumaczenie organiczne - nie tłumaczymy pod seo ( ma się fajnie czytać ) - plik z tłumaczeniem musi się nazywać tak samo jak plik do tłumaczenia Zapraszam do składania ofert.
Dzień dobry, Mam do przetłumaczenia kilka tekstów z języka angielskiego na polski. ILOŚĆ SŁÓW w sumie:3222 Tematy: 1. Rental contracts & Housing rights 2. Higher education in the Netherlands 3. Dutch citizenship 4. General Practitioners (GPs) & Doctors in the Netherlands Uwaga: bardzo proszę o zachowanie kolorów w tekście ( tzn: jak coś jest na czerwono to po przetłumaczeniu tez powinno być na czerwony :)) Wymagania: - tłumaczenie organiczne - nie tłumaczymy pod seo ( ma się fajnie czytać ) - plik z tłumaczeniem musi się nazywać tak samo jak plik do tłumaczenia Zapraszam do składania ofert.
Dzień dobry, Mam do przetłumaczenia tekst z języka angielskiego na polski. ILOŚĆ SŁÓW:1502 Temat: Dutch health insurance Uwaga: bardzo proszę o zachowanie kolorów w tekście ( tzn: jak coś jest na czerwono to po przetłumaczeniu tez powinno być na czerwony :)) Wymagania: - tłumaczenie organiczne - nie tłumaczymy pod seo ( ma się fajnie czytać ) Zapraszam :)
Dzień dobry, Mam do przetłumaczenia tekst z języka angielskiego na polski. ILOŚĆ SŁÓW: 1390 Temat: DigiD i Dutch Municipalities Uwaga: bardzo proszę o zachowanie kolorów w tekście ( tzn: jak coś jest na czerwono to po przetłumaczeniu tez powinno być na czerwony :)) Wymagania: - tłumaczenie organiczne - nie tłumaczymy pod seo ( ma się fajnie czytać ) Zaparzam :)
Miejsce pracy: 100% praca zdalna Forma zatrudnienia: Pełny etat (160 godzin miesięcznie), umowa o dzieło (firma ma siedzibę w USA, stąd brak możliwości zatrudnienia na umowy o pracę) + ubezpieczenie zdrowotne. Wymagane umiejętności: - PHP7/MySQL - XHTML/CSS - JavaScript - Doświadczenie w pracy z zewnętrznymi API (PHP + GuzzleHttp...możliwości API tych platform oraz lepszej pomocy technicznej. Więcej informacji o firmie na stronie geekseller.com. CV i ewentualne pytania prosimy wysyłać w języku angielskim. Wraz z CV prosimy wypisać umiejętności wraz z poziomami wiedzy oraz przykłady zrealizowanych projektów wraz z krótkim opisem w jakim stopniu i w jakim zakresie brało się w nich udział. Oferta:
Zlecę napisanie 4 postów do bloga firmowego, w j. polskim. Wpisy naturalne, czytelne, ciekawe, nie pod Google. Dokładny opis tych 4 postów tutaj: Termin do maks. 9 września ale może być szybciej.
Implementacja szablonu który mam już zakupiony (podobny do vinted) serwis ogłoszeniowy oparty na wordpresie. Interesuje mnie następujący zakres pracy: - Implementacja na naszych serwerach w serwerowni Exea (VPS) - Język polski + Tłumaczenie szablonów na język angielski i niemiecki (nie może to być automat typu google translator itp, tłumaczenie ma być logiczne) - Dodanie wszystkich kategorii - Implementacja płatności online (tpay lub dotpay lub payu) - Dostosowanie układu graficznego - kompleksowe ustawienie SEO - implementacja aplikacji Android i iOS z zakupionych szablonów włącznie z tłumaczeniem na w/w języki - strona musi być wielojęzykowa (Polski, Angielski, Niemiecki z możliwością rozszerzenia na inne języki) Strona musi być wykonana kompleksowo do w...
Fluency in Polish and English language required. Jestem zainteresowany skorzystaniem z usług content writera dla strony www po polsku i angielsku (business english, poziom zaawansowanie min. B2, najlepiej C1 - C2). Strona będzie składała się z około 10-12 sekcji dotyczących zakresu usług IT oferowaną przez firmę, każda z ww. sekcji potrzebuję napisanie z 2 zdań informacyjnych o niej (np. Big Data czy AI). Ponadto krótki opis firmy (3-4 zdania), oczywiście szczegóły podam przez wiadomość.
Hi, Like last, please use material: Natural Oak structure + steel (black). Style: Mixed LOFT, industrial and Scandinavian. We need each model as: 3dmax - for designers Few image for online store Document for our worker ( welder and carpenter )
Będe wdzięczny za pomoc Strona serwisu: https://www.worldweatheronline.com. Zapoznać się z możliwościami responsywnego API tego serwisu (menu API), serwującego raporty pogodowe poprzez połączenia HTTP (w formatach XML i JSON). Wykonać darmową rejestrację otrzymując 30-dniowy klucz potrzebny do połączenia. Napisać konsolową aplika...HttpUrlConnection (pakiet ). Do przesłania i odebrania bajtów poprzez połączenie przydadzą się: DataOutputStream, InputStreamReader i BufferedReader (pakiet ) — odczytany XML może być przechowany chwilowo jako String. Do parsowania XMLa i wyłuskiwania zeń informacji można użyć klas: DocumentBuilderFactory, DocumentBuilder (pakiet ); InputSource (pakiet ); oraz Document, NodeList, itp. (pakiet ).
Witam, zlecę napisanie 5 postów na bloga firmowego, w j. polskim. Teksty mają być oczywiście ciekawie napisane dla odbiorcy ale chodzi przede wszystkim o SEO na konkretne słowa kluczowe. Dokładne tematy oraz wytyczne co każdy z nich powinien zawierać (jakie słowa kluczowe) prześlę dla wybranego wykonawcy ale ch...przede wszystkim o SEO na konkretne słowa kluczowe. Dokładne tematy oraz wytyczne co każdy z nich powinien zawierać (jakie słowa kluczowe) prześlę dla wybranego wykonawcy ale chodzi mnie więcej o tematyke usług/produktów dla hoteli. Mile widziane osoby z portfolio w postaci linków do blogów na których stworzyły posty. Przewiduje również dalszą współpracę. Specyfikacja:
Mam oprogramowanie, które musi zostać przetłumaczone na język polski. Tekst oprogramowania jest dostępny w pliku JSON. Liczba słów w pliku wynosi około 13000.
...sie tematami: Fizyka kwantowa, Prawo przyciągania, Uzdrawianie, Świadomość, połączenie ciała z mózgiem, ksiąka Sekret, rozwój osobisty. Materiał który posiadamy składa sie od jednej godziny filmu do 20 godzin. Jeśli jesteś zainteresowany, mamy dla Ciebie przykładową stronę do przetłumaczenia. We are looking for a translator of transcripts and SRT from English into Polish. Our material consists of films, transcripts and SRT in English. We are looking for a long-term translator for a long-term project with sufficient time and enthusiasm. Our topics: quantum physisc, law of attraction, healing, conscioussness, brain body connection, the secret, personal development. The material we have consists of from one hour of film to 20 hours. If you...
Witam, Poszukuje osoby z bardzo dobrym angielskim pisanym do tłumaczenia moich tekstów reklamowych na język angielski. W wiekszosci beda to teksty reklam (200-500 slow) Co jakis czas również artykuły (1000-2000 slow) Szukam kogoś kreatywnego, nie tylko zdby tłumaczył ząb w ząb to co mu wyśle ale również szukał ciekawych zamienników i zwrotów które np lepiej jest użyć w danym przypadku. Prosze podać swoją cene za 1000 slow. Od tego zaczniemy. P.S. Prosze pisać do mnie na Ty! Pozdrawiam Krzysiek
Zlecę tłumaczenie PL->EN (US) krótkiego listu adwokackiego /ok 360 wyrazow/. (zawiera w tresci kilka prawniczych okreslen i terminologii, ktore musza zostac). doswiadczenie w tlumaczeniu prawniczych tekstow mile widziane Google i inne translatory wykluczone. tylko "human-translator" przed zwolnieniem milestone, praca zostanie sprawdzona (proofreading), tekst w zalaczniku
Zlecę przetłumaczenie artykułu specjalistycznego (jubilerstwo) na angielski, ok. 6000 znaków
Witam, Szukam osoby do stałej współpracy w kontekście pisania opisów rozszerzeń plików. Najlepiej, aby osoba interesowała się tematyką komputerów / oprogramowania - żeby wiedzieć, o czym pisze. Opisów do napisania jest kilka tysięcy, a więc...co do jakości tekstów. Proszę o podanie ceny za 5 tys ZZS = 10 tekstów po 500 znaków. Przykładowe tematy, których dotyczyć będą opisy: .PKG - Mac OS X Installer Package .DCM - DICOM Image .MPP - Microsoft Project File .ZIP - Zipped File .PPTX - PowerPoint Open XML Presentation .AMR - Adaptive Multi-Rate Codec File .MDMP - Windows Minidump .MTF - Motorola Theme File .BAK~ - AbiWord Auto-Saved Document .FLIPCHART - ActivInspire Flipchart File .RPT - Crystal Reports File .GML - Geo...
Prowadzimy blog internetowy w języku angielskim o tematyce związanej z marketingiem, analityką internetową i prywatnością danych. Jakiś czas temu stworzyliśmy...blogowych przełożyć na niderlandzki by móc je opublikować na nowej stronie. W grę wchodzi bardzo dobra znajomość języka angielskiego i perfekcyjna języka niderlandzkiego. Możliwa stała współpraca - 3-5 tekstów miesięcznie + teksty na podstrony. --- We are running an english blog around topic of marketing, web analytics and data privacy. Some time ago we have introduced the dutch version of our website and we need to translate some of the blog post to the dutch. Obvious requirements: great knowledge of english and perfect of dutch. Possibility to work in a long term - 3-5 blog ...
Modyfikacje będą przeprowadzane na stronie Krótko: 1. modyfikacje w kodzie strony i css aby możliwie wszystkie elementy graficzne były edytowalne w CSS. Na ten moment jest może 80% edytowalnych. 2. należy przeprowadzić podstawową opt...Inne drobne, w poniższym dokumencie google "lifting medsim.eu. w całości prac chodzi jeden typ strony, jest to strona artykułu i jednocześnie ta strona jest "drugą główną stroną PL" w portalu. Lifting - całość zakresu prac jest przedstawiona na stronie : proszę o komentarze i ewentualne inne rozwiazania. Zapraszam
Witam, Prowadzimy i potrzebujemy tlumaczenia nastepujacych stron z na do powstajacej Projekt do tlumaczenia: Prosze o wycene tekstow zalaczonych w powyzszych linkach. Dziekuje
Aktualnie poszukujemy Ghostwritera/Copywritera - autora artykułów na blogu. Nasz oczekiwania: 1/Bardzo dobra znajomość języka angielskiego - artykuły będą powstawać w języku angielskim 2/Proaktywność i dobra organizacja pracy własnej - poszukujemy osoby, która, która sama potrafi zorganizować swoją pracę (po ustaleniu tematu umawia się ze wskazaną osobą i przeprowadza wywiad (może być tel.) i przygotowuje tekst). Mile widziana znajomość/zainteresowanie branżą IT Istnieje możliwość pisania na zasadzie Ghostwritingu (bez nazwiska autora) lub podpisywania tekstów nazwiskiem autora. Zasady współpracy: 1/ Współpraca stała. Jeden lub dwa teksty w miesiącu (objętość do ustalenia wcześniej lub na bieżąco, w zależności od tematu). 2/ Temat...
Witam, potrzebujemy zatrudnić developera który skonwertuje site WordPress który jest zbudowany za pomocą customowego template na taki, który wykorzystuje pluginy i profesjonalny tempalte. Tak aby przy...potrzebujemy zatrudnić developera który skonwertuje site WordPress który jest zbudowany za pomocą customowego template na taki, który wykorzystuje pluginy i profesjonalny tempalte. Tak aby przy update WordPresa całość poprawnie działała. Tylko oferty polsko języczne. Dokładny opis zadania proszę o zapoznanie się jest kilak szczegółów na które należny zwrócić uwagę: Zależy mi na dobrym zrozumieniu zadania, dobrej wycenie i dostarczenia rozwiązania na zadany termin.
Na każdy artykuł podam oddzielne tematy i keywordsy. Długość: 1500 words each.
Witam wszystkich! Piszę do Was bo potrzebuję pomocy! Mam pomysł jak pomóc osobom z problemami jest grono ludzi do zrealizowania tej idei. Na chwilę obecną niezbędną osobą jest PROGRAMISTA. Cały zamysł wprowadzenia pomysłu na rynek już istnieje. Jeżeli jest tutaj taka osoba, która chciałby uczestniczyć w startupie na równych zasadach, to zapraszam do kontaktu. Zapraszam również do zapoznania się z prezentacją prototypu Cały opis apki podeślę prywatnie osobie zainteresowanej. Miłego dnia :)
Hello, I am looking for someone who will translate first chapter of a fantasy book from Polish into English. I need someone with experience with similar projects, fluent in both English and Polish. The book is full of black humor, funny situations and wordplay and it is very important to keep this style in English version. Final English translations should be fantastic to read, full of humor, understandable and engaging. Whole chapter is 6581 words (18 pages). I am enclosing few sentences from the book: "Wiedział, że Ci, na spotkanie którym biegną są elitą wśród ludzkich wojowników. Elitą szkoloną przez lata do walki z różnymi istotami zagrażającymi porządkowi ich królestwa. Podobnie jak reszta znudzony był już ...
Używam Google Translator do tego. Jestem Amerykanin, który mieszka w Wiedniu i szukam kogoś w Polsce, powiedz mi 1 lub 2 dobrych polskich witryn randkowych. Proszę nie myśleć, że jestem kojarzy polskich dziewcząt, ale podoba mi się w Europie Wschodniej i nie mogę przyłączyć się do strony internetowej pochodzący z Europy Wschodniej, więc wybrałem Polskę. Potrzebuję kogoś, kto powie mi dobrą polską randkowym, jak ich zbyt wiele stron internetowych, oszustwa, które nie wiedzieć. Jeśli strona jest w języku angielskim Chciałbym też porozmawiać na sk yp e na 1 godzinę, aby uzyskać informacje o tym, co by nie powiedzieć lub co powiedzieć do polskiej dziewczyny. Więc ten projekt jest dla 1-2 polskich serwisów randkowych i 1 godzinę rozmowy na [Removed for encouraging of...
Używam Google Translator do tego. Jestem Amerykanin, który mieszka w Wiedniu i szukam kogoś w Polsce, powiedz mi 1 lub 2 dobrych polskich witryn randkowych. Proszę nie myśleć, że jestem kojarzy polskich dziewcząt, ale podoba mi się w Europie Wschodniej i nie mogę przyłączyć się do strony internetowej pochodzący z Europy Wschodniej, więc wybrałem Polskę. Potrzebuję kogoś, kto powie mi dobrą polską randkowym, jak ich zbyt wiele stron internetowych, oszustwa, które nie wiedzieć. Jeśli strona jest w języku angielskim Chciałbym też porozmawiać na skype na 1 godzinę, aby uzyskać informacje o tym, co by nie powiedzieć lub co powiedzieć do polskiej dziewczyny. Więc ten projekt jest dla 1-2 polskich serwisów randkowych i 1 godzinę rozmowy na skype. Nie mam nic przeciwko,...