Free project invoice management frontend sql backendprojekty

Firma szuka wsparcia zespołu zajmującego się rozbudową i utrzymaniem własnego serwisu web na DNN. Doświadczenie w C#, ASP.NET, T-SQL. Zapraszam do współpracy.

strona stworzona na podstawie budowy rozszerzenia backend i frontend. Wszystko tworzone od strony programistycznej. Nie szukam firm wynajmujących programistów tylko solidnego freelancera dobrze znającego Magento oraz HYVA. Jego umiejętności bedą weryfikowane, więc proszę o niezgłaszanie osób, które nie pracowały z HYVA. Nic nie ma być tworzone z poziomu admina, Wszystko ma być pisane jako rozszerzenie programistycznie. Aktualnie trzeba dopracować stronę firmową. Wkolejnych etapach bedą budowane kolejne widoki sklepów, które bedą słuzyły sprzedaży. Zainteresowane osoby zapraszam do kontaktu. Oczekuje rzetelności i udczciwości. Całe moduły mają być pisane najprościej i przejrzyście. Obowiązkowa również bardzo dobra znajomość gita. Str...

...Oczekiwania co do technologii : PHP 7-8, PHP Symfony 5-6, jQuery, javaScript, Doctrine, SQL ,git Standardy programowania , Umiejętność pracy na oprogramowaniu Jira Dodatkowe (mile widziane) : CSS, HTML, Ajax, integracje api , Sprgn MVC, java od 1.8 Rodzaj pracy: zdalna, elastyczne godziny pracy Sposób pracy :umowa B2B, zlecenia stałe rejestrowane godzinowo przez oprogramowanie Jira. Opis zadania : Zadanie będzie polegało na wykonaniu modułu do prezentacji i zatwierdzania danych pobieranych przez api różnych platform np. Amazon , eBay itd. a następnie przedstawieniu ich w formie wyliczeń lub wykresów na systemie serini-cloud. Zadanie będzie wymagało wykonywania prac na frontend oraz backend systemu. Szczegółową specyfikacje przedstawi...

Architektura i Technologie: Architektura: Mikroserwisy Backend: Node.js/Express.js Frontend: React.js (web), React Native (aplikacja mobilna) Bazy danych: PostgreSQL (dla relacyjnych danych transakcyjnych i użytkowników), MongoDB (dla danych nierelacyjnych, np. ogłoszeń i recenzji) Platforma chmurowa: AWS Integracje: Stripe (płatności), Google Maps (lokalizacja) Funkcjonalności Kluczowe: Rejestracja i Zarządzanie Kontem Użytkownika: Umożliwienie użytkownikom tworzenia i zarządzania kontami. Przeglądanie i Rezerwacja Samochodów: Wyszukiwanie dostępnych samochodów i dokonywanie rezerwacji. Dodawanie Ogłoszeń przez Użytkowników: Pozwalanie użytkownikom na dodawanie własnych samochodów do wynaj...

Opis na mojej stronie: - Jeszcze nie zdecydowałem w jakiej technologii to chcę zrobić, rozważam Laravel + livewire lub Laravel/Symfony jako backend API + VUE na front. Mozliwe inne rozwiązania. Mam budżet około 2000 zł miesięcznie.

I have a task to create a simple desktop application from biological databases based on a database that I have initially created, I have no idea at what level the database is made. I would need help with this project quickly because. the database is in SQL and the application does not matter, the most desirable one is in access, java In general, the project is not supposed to be complicated, it is supposed to be a desktop application in which it will be possible to search for information from a database. I just started the topic of astronomical observations, but I had a problem with the relationships between tables in this topic, so later I started a different topic, but it is In general, it doesn't matter which one, it's about the technical side of the task...

Dzień dobry Szukam programisty JS, który dokona modyfikacji kodu aplikacji webowej (elektroniczna lista obecności). Frontend aplikacji to Vue, backend - Node.js Modyfikacja ma polegać na poprawie funkcji obliczających nieobecności pracowników, modyfikacji w zakresie generowania podsumowań oraz dodaniu kilku usprawnień i nowych funkcjonalności. Szczegóły zlecenia prześlę w przypadku podjęcia współpracy. pozdrawiam, Marcin

Stworzenie stosunkowo prostej w działaniu responsywnej aplikacji webowej (backend+frontend) w Python, z wykorzystaniem Django oraz React, docelowo współpracujących z bazą na PostgreSQL. Początkowo strona będzie się składać głównie z formularzy zbierających dane, w późniejszej fazie planowana jest rozbudowa aplikacji. Po realizacji przewidziana dalsza współpraca.

Ogólnie chodzi o stronę z możliwością rezerwacji terminu, z rejestracją czasu pracy i raportami. Więcej informacji dla zainteresowanych.

...balans konta i osią X odzwierciedlającą ilość dni. Rozwiązania dla wyzwań, np. takich jak przekroczenie 60 dni symulacji, w zakresie prezentacji danych na wykresach. Rozszerzona Funkcjonalność: Dodanie bardziej skomplikowanych warunków drawdown, wyliczanych na podstawie procentowych zmian najwyższego salda konta. Bezpieczeństwo danych źródłowych i ochrona kodu: Oprogramowanie odpowiedzialne za backend powinno być zabezpieczone przed nieautoryzowanym dostępem oraz kopiowaniem kodu źródłowego. Oczekiwania Wobec Wykonawcy: Udokumentowane doświadczenie w tworzeniu podobnych narzędzi. Zdolność do pracy w terminach i budżecie projektu. Gotowość do współpracy i komunikacji w trakcie realizacji projektu. Proces Aplikacji: Prosimy o przesyłanie ofert wraz z po...

Witam, poszukuje kogo kto zmieni moj frontend na nowy, oraz odswiezy backend. Kod w jezyku PHP CSS

...Oczekiwania co do technologii : PHP 7-8, PHP Symfony 5-6, jQuery, javaScript, Doctrine, SQL ,git Standardy programowania , Umiejętność pracy na oprogramowaniu Jira Dodatkowe (mile widziane) : CSS, HTML, Ajax, integracje api , Sprgn MVC, java od 1.8 Rodzaj pracy: zdalna, elastyczne godziny pracy Sposób pracy :umowa B2B, zlecenia stałe rejestrowane godzinowo przez oprogramowanie Jira. Opis zadania : Zadanie będzie polegało na wykonaniu modułu do prezentacji i zatwierdzania danych pobieranych przez api różnych platform np. Amazon , eBay itd. a następnie przedstawieniu ich w formie wyliczeń lub wykresów na systemie serini-cloud. Zadanie będzie wymagało wykonywania prac na frontend oraz backend systemu. Szczegółową specyfikacje przedstawi...

Działająca aplikacja szkoły sportowej (PHP/SQL) wymaga rozwinięcia o integrację płatności (Przelewy24 albo PayU). Otwartość na sugestie.

Dobudowanie funkcjonalności KSeF do istniejącej aplikacji służącej do zarządzania fakturami. Aplikacja działa na platformie ASP.NET z bazą danych na Microsoft SQL w środowisku lokanym. Kod aplikacji napisany jest w języku VB.NET. Posiadamy pełny kod źródłowy oraz mamy możliwość modyfikacji zarówno kodu jaki bazy SQL.

Szukam osoby, która podejmie się analizy wydajności bazy SQL Server. Chodzi o weryfikację, co można zmienić zarówno na poziomie sprzętu jak i samej bazy danych, aby działała sprawnie, przy większym obciążeniu.

Hello, I am looking for a front-end developer to write in Vuejs ( framework). Work is partially started. Skills required: vuejs typescript (possibly javascript) Pinia git The job is to write few components in technology mentioned above. API components and communication between backend agreed with backend developer. Business logic agreed with me. It would be best if the component had written tests. Example components: a double calendar with the ability to select time intervals and types of days, a modal window with a form for adding a user (some of the selectors taken from the API), a table and card listing of the users. Components should scale and be written responsively. The components in the mobile version will have a simplified structure. I would like to pay for individ...

...of payment of the order (the default is 0 i.e. available immediately after confirming the purchase in WooCommerce). 16. the plugin has the ability to send email notifications (to the student) when the next lesson is made available, via email, it must have the ability to provide login credentials via SMTP, or choose another plugin to send emails if available. 17. the plugin does not run on the frontend by default, it works only on pages intended for the course (does not load any CSS or JS styles). 18. the plugin has the ability to create Landing Page using Elementor editor, then just paste the shortcode. The shortcode will create a form that will send the Name and email, as well as a checkbox, to the Mailwizz emailing system using the API. plugin must have a place to enter the AP...

1. Stworzenie działającej bazy danych pod SQL - uzupełnianej danymi z CV pracowników 2. Stworzenie strony internetowej wyszukującej oferty pracy - i podpięta pod bazę danych (1) 3. Podpięcie systemu płatności 4. Stworzenie przeskalowanej prostej aplikacji pod Androida i IoS 5. Dla strony www - prosty panel sterujący

Dzień dobry, rozważamy Power BI jako wspomagające narzędzie raportujące, generujące nam dane. Dane do Power BI miałyby być pobierane z systemu TMS SPEDTRANS firmy MACIOSOFT - , który pracuje na bazie MS SQL. Potrzebujemy rozeznania w potencjalnych kosztach i możliwościach takiego rozwiązania.

Do zespołu HONKI do projektu celowego szukamy FE Developera. Pracujemy zwinnie, scrumowo i mamy w tym doświadczenie. -> Wymagane komercyjne doświadczenie w tworzeniu aplikacji SPA (React/Vue/Angular). -> Współpraca zdalna lub na miejscu w Poznaniu -> 60-90 PLN netto/h -> 80-100h/ m-c do końca czerwca 2023 z możliwością przedłużenia i/lub zwiększenia wymiaru godzin w drugiej połowie 2023 -> CV + przykład kodu + dostępność w tygodniu/miesiącu + oczekiwana stawka roboczogodzinowa mile widziana -> (at)

Automatyzacja procesu "Otwarcie filii" w Jira Software. Wykonanie automatyzacji tworzącej zadania (nie zmieniającej statusy zadań) dla procesu przedstawionego w załączniku schemat.jpg. Posiadamy Jira Software Standard Cloud, jednak do powyższego projektu skłaniamy się do skorzystania z szablonu Jira Work Management. Wymagania: 1. Zadania dodawane są automatycznie po zrealizowaniu poprzedzających je zadań, z którymi powiązane są relacją. 2. Każde zadanie oraz pod zadanie ma ustawione określony statycznie czas wykonania. 3. Dodając pierwsze zadanie/projekt uzupełniamy pola osobowe: Dyrektor Zarządzający, Kierownik Filii, Kierownik Logistyki Magazynowej. Na podstawie powyższych danych do zadań w projekcie przypisywane są domyślne osoby realizujące. Osoba przypisana do...

Szukam programisty JS, który pomoże mi w modyfikacji kodu aplikacji webowej (elektroniczna lista obecności). Frontend aplikacji to Vue, backend - Node.js Modyfikacja ma polegać na poprawie funkcji obliczających nieobecności pracowników oraz modyfikacji w zakresie generowania podsumowań. Szczegóły zlecenia prześlę w przypadku podjęcia współpracy. pozdrawiam, Marcin

Zatrudnię programistę który perfekcyjnie umie napisać stronę na TailWind z wykorzystaniem html5 i css3. Cena do dogadania wspólnie po przedstawieniu projektu. Jeżeli czujesz się naprawdę zawodowcem w warstwie frontend zgłoś się.

Firma Serini , Szukamy programisty do stałej współpracy , oczekiwana znajomość języków programowania: PHP 7-8, PHP Symfony 1.4-6, jQuery, javaScript, Doctrine, SQL ,git Standardy programowania Dodatkowe (mile widziane) : CSS, HTML, Ajax, integracje api , Sprgn MVC, java od 1.8 Zdolność analitycznego myślenia. Główne zadania to rozwój systemy oraz integracja z różnego rodzajami api : allegro, eBay, Amazon, Etsy, api kurierskimi oraz integracje z systemami ERP jak Optima, Subiekt GT. Testowanie kodu oraz aplikacji. Rodzaj pracy: zdalna, elastyczne godziny pracy Sposób pracy :umowa B2B, zlecenia stałe rejestrowane godzinowo przez oprogramowanie Jira. Oczekujemy że wyrobisz minimum 60h w miesiącu Zależy nam również na możliwo...

Szukamy programistów: 1) Frontend - TypeScript, framework React 2) Backend - Python, framework FastAPI 3) Baza danych: PostgreSQL Reprezentuję zespół posiadający innowacyjną platformę rozgrywek e-sportowych o ogromnym potencjale rozwoju. Platforma posiada unikatowy system rozgrywek oparty na skomplikowanej strukturze. Do tego czasu wdrożyliśmy pierwszą wersję platformy, która zakończyła się sukcesem po pierwszej kampanii reklamowej. Przez ten czas zabraliśmy ogrom danych od użytkowników, zweryfikowaliśmy zakładany model biznesowy prawdziwymi liczbami. Obecnie kończymy pracę nad usprawnioną wersją (zarówno wizualnie jak i technologicznie), która zawiera ulepszenia oparte na feedbacku i danych zebranych podczas wspomnianej ...

Dzień dobry pracuje na systemie Insert GT na bazie SQL express która osiągnęła 10 Gb. Potrzebuje optymalizacji ponieważ program pracuje bardzo wolno a za chwilę przestanie w ogóle ponieważ osiągnie graniczną wartość. pz wp

Szukam .NET developera do projektu bankowego. Preferowany etat, ewentualnie 3/4 Znajomość C#/.NET, .NET Core (mile widziany w wersji 7) Znajomość GIT, EntityFramework, SQL Znajomość ASP.NET Core Wymagana znajomość języka Polskiego.

Szukam .NET developera do projektu bankowego. Preferowany etat, ewentualnie 3/4 Znajomość C#/.NET, .NET Core (mile widziany w wersji 7) Znajomość GIT, EntityFramework, SQL Wymagana znajomość języka Polskiego.

Planujemy uruchomić narzędzie dedykowane restauratorom oraz ich klientom umożliwiające znalezienie restauracji, przeglądanie menu oraz złożenie zamówienia online. Narzędzie to zostanie zintegrowane z istniejącym systemem do obsługi i zarządzania zamówieniami, który posiada bazę lokali z niego korzystających. Wraz z tym...rekrutacji oraz pokierowania zespołem.  Poszukujemy osoby, która zaangażuje się w projekt i będzie razem z nami rozwijać budowany portal. Poza wynagrodzeniem pieniężnym, oferujemy również indywidualne ustalenia, w tym zostanie wspólnikiem czyli otrzymanie pewnej ilości udziałów w firmie. Główne technologie projektu: Nie jesteśmy zamknięci na konkretną technologię backend, może być to Java, PHP lub Pyth...

Budujemy system typu HRIS (Human Resource Information System). Obsługujemy już kilku klientów i poszukujmey osób do współpracy przy rozbudowie systemu. Backend oparty jest o PHP i MySQL. Frontend to głównie VueJS (Quasar Framework).

Dzień dobry. Jeżeli szuka Pan zlecenia jako devs C#, JavaScript (sieć Casper Network), Frontend/Backend to chciałbym umówić się na rozmowę. Praca dorywcza lub jako freelancer. [Removed by Freelancer.com]

Cześć/ tu Paweł. Szukam wykonawcy aplikacji webowej. Potrzebny jest frontend (projekt się robi w Figmie) i backend korzystający z API. Biblioteki (REST) do pobrania z całą dokumentacją. Czy byłbyś zainteresowany? Pozdrawiam! Paweł

Cześć/ tu Paweł. Szukam wykonawcy aplikacji webowej. Potrzebny jest frontend (projekt się robi w Figmie) i backend korzystający z API. Biblioteki (REST) do pobrania z całą dokumentacją. Czy byłbyś zainteresowany? Pozdrawiam! Paweł

Poszukuje osoby która pomoże w już częściowo zbudowanym projekcie napisanym na Backend - Symfony, Front-end HTML/CSS/jQuery która dobrze radzi sobie właśnie z JS/JQ, obsługa pozycji (współrzędnych) ze zdjęcia. Wzorując się na projekcie W skrócie, - Klient na stronie powinien wytypować na widocznym zdjęciu właściwe położenie założonego przedmiotu. - Rozwiązanie typowania pixeli powinno działać na urządzeniach mobilnych i komputerach - Jak widać obszar roboczy w przeglądarce może mieć wielkość np. 800x600 zaś zdjęcie które jest tam dodane ma 3000x4000 px, i to za pomocą efektu ZOOM możemy wytypować jeden z pixeli - Pojedynczy pixel powinien zostać na zdjęciu oznaczony - być widoczny pod lupą - Pojedynczy pixel może być również usunięty - P...

I am looking for a JS developer to create a SPA internet shop for food ordering. I prefer use of JS framwork like vuejs, react, angular, but can accept good reasoning for other solution. 1. The most important part is ordering system for users. This should be done like: common part: particular restaurant: other solution. 1. The most important part is ordering system for users. This should be done like: common part: particular restaurant: (I have some improvements in mind) 2. Also I need administration panel, payments etc. - but its quality is less crucial. Basically, I am interested in the frontend, I would prefer to do the backend independently.

Automatyzacja procesu zatrudnienia pracownika w Jira Work Management. Wykonanie automatyzacji tworzącej zadania (nie statusy zadań) dla procesu przedstawionego w załączniku. Każdy blok z dołączonego schematu reprezentuje poszczególne zadanie. W nawiasach kwadratowych zostali wpisani użytkownicy wykonujący poszczególne zadania. W przypadku użytkowników RADA GRUPY SIEDLCE oraz KIEROWNIK FILII powinna być możliwość wyboru konkretnej osoby z rozwijanej listy (członków rady/ kierowników filii).

Cześć, Poszukuję frontend deva do sporego projektu w Vue3. Mamy gotową makietę w figmie, teraz chcemy zrobić z tego frontend. Sam jestem programistą, więc chciałbym, aby praca opierała się na PRkach na githubie. Appka, którą chciałbym zlecić nie będzie podłączona do backendu, tą częścią zajmę się ja później. Do realizacji po Pana stronie byłby "czysty frontend" bez zmartwień o komunikacje z resztą systemu. Proszę o informacje, czy jest Pan zainteresowany współpracą.

...ale czasem znajomość Elementora i Divi może okazać się nieodzowna. Wchodzisz w to? Czym będziesz się zajmować? • Budowa stron na podstawie draftu zrobionego w Figma lub Sketch. • Optymalizacja czasu ładowania oraz działania na mobile. • Rozbudowa, zmiany i usprawnienia na aktualnych stronach. Napisz do nas, jeśli: • Znasz WordPressa jak własną kieszeń. • Umiesz dopieścić frontend (piksele mają dla nas znaczenie). • Backend nie stanowi dla Ciebie problemu. • Pracujesz sprawnie, czysto i zgodnie ze specyfikacją. • Jesteś terminowy i nie wybaczasz sobie poślizgów. • Znasz język angielski na tyle, aby rozumieć polecenia od klienta. • Znasz ACF, Elementor Pro, Divi, Konstruktor bloków. • Dobra znajomość Wor...

Modyfikacja istniejących procedur MS SQL Server (500 do 1000 linii), ok. 200 tabel, dodawanie endpointów. Jezyk Polski wymagany. Pełen wymiar czasu. 6 tygodni. Od zaraz. Praca zdalna.

Potrzebuję zrobienie triggera aktualizującego dane w tabeli

Nowy projekt ecommerce Szukamy programisty do stałej współpracy , oczekiwana znajomość języków programowania: PHP 7, PHP Symfony 1.4-5.4, jQuery, javaScript, Doctrine, SQL ,git Dodatkowe (mile widziane) : Doświadczenie w programowaniu ecommerce. Zdolność analitycznego myślenia. Docker, Nginx, Główne zadania to rozwój systemy ecommerce opartego o Symfony. Współpraca z front-end developerem. Rodzaj pracy: zdalna, elastyczne godziny pracy Sposób pracy :umowa B2B, Oczekujemy że wyrobisz minimum 60h w miesiącu Zależy nam również na możliwości kontaktu w godzinach 8-17 pn-pt ( do ustale-nia ) Zapraszam do współpracy.

Dzień dobry, kontaktuję się z Państwem w celu uzyskania oferty na usługę sklepu internetowego - wykorzystującego Państwa platformę (projekt graficzny- frontend oraz panel administracyjny - dashboard). Na przestrzeni ostatniego czasu i rozwoju e-commerce pojawiły się nowe wymagania, które chcielibyśmy wprowadzić. Dodatkowo chętnie zapoznamy się z Państwa spostrzeżeniami i uwagami dotyczącymi nowych standardów funkcjonalności/ulepszeń. Poniżej prezentuję listę naszych oczekiwań. Proszę o zapoznanie się i zaprezentowanie oferty. Posiadamy włoski sklep internetowy i w związku z jego dynamicznym rozwojem planujemy wejść na rynek polski. Oferowany asortyment będzie zbieżny z asortymentem sklepu włoskiego (RTV, AGD). W swojej ofercie posiadamy ponad 2 000 produktów. ...

Portal służący rekrutacji influencerów na potrzeby realizowania kampanii marketingowych prowadzonych przez agencję sayHi.agency. Obecnie portal funkcjonuje jednak boryka się z pewnymi znacznymi problemami funkcjonalnymi, które potrzebują działania programistycznego m.in. integracja z Instagramem. ...agency. Obecnie portal funkcjonuje jednak boryka się z pewnymi znacznymi problemami funkcjonalnymi, które potrzebują działania programistycznego m.in. integracja z Instagramem. Sposób rozliczenia na podstawie wyceny lub stawki godzinowej w zależności od preferencji realizującego po dokładniejszym zapoznaniu się z zakresem prac. Wykorzystane technologie: Backend (Apache + PHP7 + MySQL): - Symfony 3.4 - Doctrine2 - API (server + client) Frontend: - We...

Poszukujemy programisty, który stworzy serwis do przeglądania zdjęć. Projekt będzie oparty na technologiach: ASP.NET, OpenSeadragon, C#, MS SQL ,SQL Lite. Zawartość projektu: - Serwis WWW - Przeglądanie zdjęć o wielkich rozmiarach przez przeglądarkę internetową - Autoryzacja i autentykacja - Dostęp do przydzielonych zasobów. - Zarządzanie uprawnieniami do określonych zdjęć udostępnionych przez pracownika - usuwanie zdjęć - Możliwość dodawania opisów na zdjęciach

Firma Serini Polska , Szukamy programisty do stałej współpracy , oczekiwana znajomość języków programowania: PHP 7, PHP Symfony 1.4-5.4, jQuery, javaScript, Doctrine, SQL ,git Standardy programowania Dodatkowe (mile widziane) : CSS, HTML, Ajax, integracje api , Sprgn MVC, java od 1.8 Zdolność analitycznego myślenia. Główne zadania to rozwój systemy oraz integracja z różnego rodzajami api : allegro, eBay, Amazon, Etsy, api kurierskimi oraz integracje z systemami ERP jak Optima, Subiekt GT. Testowanie kodu oraz aplikacji. Rodzaj pracy: zdalna, elastyczne godziny pracy Sposób pracy :umowa B2B, zlecenia stałe rejestrowane godzinowo przez opro-gramowanie Jira. Oczekujemy że wyrobisz minimum 60h w miesiącu Zależy nam również na...

...formularz na stronie trzeciej na podstawie danych pozyskanych z innego formularza (zasymulowanie przez skrypt działania użytkownika). Celem jest przekazywanie w czasie rzeczywistym danych zebranych z FORMULRZA-1 na stronie, do której mam dostęp administracyjny (Wordpress + Gravity Forms) do innej strony, na której jest FORMULARZ-2 i do tej strony nie mam dostępu (dostępny jest tylko ogólnodostępny frontend z formularzem). Chodzi o to, że pomiędzy systemami nie ma API do przekazywania informacji, więc trzeba stworzyć pewnego rodzaju "pomost" do przesyłu informacji pomiędzy dwiema stronami. Najlepiej gdyby skrypt działał jako plugin zainstalowany w Wordpress, czyli na stronie, na której jest FORMULARZ-1. Walidacja danych odbywa się już po s...

Szukam osoby która na podstawie przygotowanej grafiki oraz wizualizacji w Figma, przygotuje frontend strony w HTML, Bootstrap 5 oraz w JavaScript.

Poszukuję zdolnych programistów do projektów realizowanych w framework Symfony 4. Praca od zaraz. Umowa B2B. Stawka do uzgodnienia. Wymiar godzin do 160h/mc

Tak jak w tytule - mam gotową apkę react front (uruchomiony na apache) i node.js backend (uruchomiony przez pm2), chodzi to teraz na debian linux ale po http, trzebaby uruchomić na https

Poszukujemy osób do zdalnej współpracy przy kodowaniu CSS/HTML z PS. Zainteresowane osoby prosimy o przedstawienie ceny za 1 główny widok strony np: Interesuje nas czysty kod. Mile widziane osoby z językiem polskim.