Freelance translator interpreter specialize in translation of general purpose financial and electronics texts and sw localizatioprojekty

I have a task to create a simple desktop application from biological databases based on a database that I have initially cre...initially created, I have no idea at what level the database is made. I would need help with this project quickly because. the database is in SQL and the application does not matter, the most desirable one is in access, java In general, the project is not supposed to be complicated, it is supposed to be a desktop application in which it will be possible to search for information from a database. I just started the topic of astronomical observations, but I had a problem with the relationships between tables in this topic, so later I started a different topic, but it is In general, it doesn't...

...działań. • Stały monitoring naszych kanałów komunikacji z klientami tj. kontakt z naszym zespołem customer service na 6 rynkach, monitorowanie ich działań, zarządzanie płynnością komunikacji z klientami Nasze wymagania: • Sprawnie poruszasz się w social mediach (Instagram, Facebook, Youtube). • Jesteś osobą z min. 2-letnim doświadczeniem na podobnym stanowisku lub z doświadczeniem agencyjnym, freelance itp. • Dobrze znasz narzędzia social media, najnowsze trendy digitalowe i content marketingu. • Jesteś kreatywny, dobrze zorganizowany i masz łatwość w kontaktach personalnych. • Potrafisz myśleć strategicznie. • Chętnie wychodzisz z własną inicjatywą. • Doświadczenie w branży parentingowej mile widziane. • Masz lekkie p...

Prowadzę mały produkt o nazwie question.to. To prosty widget, który umieszczony na stronach internetowych użytkowników pozwala zbierać opinie, zgłaszać problemy i wyrażać potrzeby. Wszystko to może być zbierane za pomocą tekstu lub wideo. W tej chwili szukam dewelopera full-stack, który może mi pomóc w wdrażaniu nowych funkcji i ogólnych ulepszeń. Platforma opiera się na i bazie danych Supabase. Poszukuję stałej współpracy i w przyszłości mogę podzielić się własnością platformy. Kilka zadań czeka obecnie w kolejce, ale oferuję elastycznych terminów realizacji. Jeśli jesteś zainteresowany i masz odpowiednie doświadczenie, wyślij mi wiadomość w celu uzyskania więcej szczegółów.

Poszukuję dla Klienta: - kogoś doświadczonego w rozmowach face2face w sektorze white-collar-inżynieria/produkcja - dostępnego do pracy w godzinach 14-18 od wtorku do czwartku na miejscu, w siedzibie klienta - projekt na 3 miesiące

Hi! Szukam Sales Managera dla sprzedaży moich produktów it związanych z augmented reality AR! My specjalizujemy się w tworzeniu rozwiązań dla sklepów internetowych i Show Room’s.. Naszymi klientami są: ⁃ Muzeum ⁃ Galerii o...Galerii obrazów ⁃ Galerii sztuki My website: Sprzedaż się odbywa na terenie RP. Praca zdalnie.. Miłe widziane doświadczenie sprzedaży produktów IT.. Hi! I am looking for a Sales Manager to sell my it products related to augmented reality AR! We specialize in creating solutions for online stores and Show Room's.. Our clients are: ⁃ Museum ⁃ Image gallery ⁃ Art gallery My website: The sale takes place in the territory of the Republic of Poland. Work remotely.. ...

Logo sklepu internetowego "Kardio - Zegarki" - branża elektroniczna - smartwatche Logo of the online store "Kardio - Zegarki" - electronic industry - smartwatches

Witam poszukuję osobe z okolic Warszawy, która posiada doświadczenie w realizacji fotografii produktowej, filmów na social media. Praca na zlecennie. Hello, I am looking for a person from the vicinity of Warsaw who has experience in the implementation of product photography, videos on social media. I would like to have it done by 14.9 Budget max. $500. Freelance work.

...company in the areas of IT, process automation, project management advisory. IT9 is also software provider for business process robotization, as well as reg-tech, tax-tech and legal-tech solutions provider. Project overview • Web application for taxes helping to process financial data and create tax declarations. • Many inputs are CSV files and output are mostly XML files. • Processing of data is being done in a queque as the size of files can be huge, especially for input XML files that can be even 10GB files. However, the standard CSV files are up to 1MB. Technology stack • Single-tenant SaaS application using MVC design pattern • PHP 7.4+ with Composer, Symfony 5 • MySQL database (co...

...appearance of the website (and 2 language versions), because now the website looks a bit outdated. We care about a modern look in line with the latest trends. The site is about financial services, therefore it must look professional and must inspire the trust of the readers. The portal, apart from the elements of the rankings / entity databases, is also a news service, therefore all solutions for this type of sites must work perfectly. AMP Compatibility with Google News Hreflang Canonical e.t.c. Currently, we have all these solutions implemented, but if there is any room for improvement, we want to do it. In addition, we must place great importance on the page loading speed and Core Web Vitals. We want to achieve ...

I am looking for someone who will help me get rid of light reflection on the rendered 3d model and show me how the settings should look like.

Skończę Twój projekt. Zrealizuję Twój projekt w dzień iw nocy.

Witaj Workers9 Translation, Twój profil przyciągnął moją uwagę, w związku z czym mam przyjemność zaoferować Ci mój projekt. Przedyskutujmy wszelkie szczegóły na czacie.

Witaj Benni Translation Service, Twój profil przyciągnął moją uwagę, w związku z czym mam przyjemność zaoferować Ci mój projekt. Przedyskutujmy wszelkie szczegóły na czacie.

...help in creating semi-automatic loading of bank statements in the MT940 format and configuring the automation of the accounting process of individual transactions in the SAP S4 Hana system. At the moment, everything is posted manually and we want to improve this process a bit. We are thinking about creating two additional technical accounts in SAP for inbound and outbound transactions. After manually uploading the bank statement in the MT940 format using the FF_5 transaction, we expect SAP to transfer all transactions to technical accounts and further to Vendor and Customer accounts (probably it should search for the agreed scope and invoice number and by the amount) and to ...

Szukamy tłumacza biegłego w tłumaczeniu tekstów z języka polskiego na amerykański angielski (preferowany poziom native w obu językach) do przetłumaczenia serii tekstów o tematyce start-uopwej.

...znajomość Cinema4D). Naszymi klientami są firmy z branży medycznej, farmaceutycznej i technologicznej. Do Twoich zadań będzie należeć modelowanie obiektów, scen i ich animacja, teksturowanie na podstawie szkiców i storyboardów przygotowanych wcześniej przez innych artystów. Dostarczone przez Ciebie sceny posłużą do przygotowania finalnej animacji przez nasz team. Pracując zdalnie na zasadzie "freelance", będziesz częścią dynamicznego zespołu młodych projektantów, artystów i naukowców. Ponieważ naszymi klientami są głównie firmy zagraniczne, szczególnie z UK i USA, biegła znajomość angielskiego jest preferowana. Preferowany początek współpracy: drugi tydzień stycznia 2021 r. Konkurencyjne stawki. Nap...

Dzień dobry, Mam do przetłumaczenia kilka tekstów z języka angielskiego na polski. ILOŚĆ SŁÓW w sumie:3222 Tematy: 1. Rental contracts & Housing rights 2. Higher education in the Netherlands 3. Dutch citizenship 4. General Practitioners (GPs) & Doctors in the Netherlands Uwaga: bardzo proszę o zachowanie kolorów w tekście ( tzn: jak coś jest na czerwono to po przetłumaczeniu tez powinno być na czerwony :)) Wymagania: - tłumaczenie organiczne - nie tłumaczymy pod seo ( ma się fajnie czytać ) - plik z tłumaczeniem musi się nazywać tak samo jak plik do tłumaczenia Zapraszam do składania ofert.

I need a simple and minimalistic logo for a new clothing brand, fasion: street wear. Brand and logo in general must fit to following features: youth, street fashion, freedom, street art, living without barriers, faith in yourself. Name of the brand is: Blive

Potrzebujemy osobę do prowadzenia Facebook ads w celu zdobycia leadów na uslugi finansowe (ubezpoeczenia na zycie) w jezuku angielskim . Porzebujemy osobę która również potrafi doradzic w sprawie strony internetowej, landing page, formulazy kontaktowych itd. Freelance z opcja długoterminowej wspolpracy.

Implementacja szablonu który mam już zakupiony (podobny do vinted) serwis ogłoszeniowy oparty na wordpresie. Interesuje mnie następujący zakres pracy: - Implementacja na naszych serwerach w serwerowni Exea (VPS) - Język polski + Tłumaczenie szablonów na język angielski i niemiecki (nie może to być automat typu google translator itp, tłumaczenie ma być logiczne) - Dodanie wszystkich kategorii - Implementacja płatności online (tpay lub dotpay lub payu) - Dostosowanie układu graficznego - kompleksowe ustawienie SEO - implementacja aplikacji Android i iOS z zakupionych szablonów włącznie z tłumaczeniem na w/w języki - strona musi być wielojęzykowa (Polski, Angielski, Niemiecki z możliwością rozszerzenia na inne języki) Strona musi być wykonana kompleksowo do w...

Poszukujemy Freelance developerów do stałej współpracy przy średnich i dużych projektach B2B, CRM, ERP. Pracujemy na: - GIT - JIRA - Slack - Standard kodowania: PSR-12 Frameworki: - Symfony - Laravel - CakePHP LOOKING FOR POLISH FREELANCERS

Witam! Potrzebuję pomocy z tekstem (19 stron, ale tekstu jest dużo mniej bo tekst ma w sobie dużo tabeli, ich zmieniać nie trzeba(prawie)). Ja robiłem to w taki sposób, że po prostu wstawiałem co 3-4 słowa synonimy plus czasami zmieniałem kolejność słów w zdaniu. Także są zadania dodatkowe: 1. Zmienić nazwę spółki Samsung Electronics sp. z o.o. na XYZ 2. Zmienić lata 2009-2011 na 2017-2019, jeżeli np. w tekście będzie napisane "w 2010 roku spółka zainwestowała..." to znaczy że zmieniamy na 2018 r. Także w tabelach są wpisane lata, więc ich też trzeba zmieniać. 3. Zrobić żeby te wzory dobrze wyglądały, czasami tam jest tak że "X = y + x1" gdzie y + x1 to obrazek, a X - tekst, po prostu napisz wszystko to tekstem. I jeżeli takie wzory ...

Make and stand up a new website, actually online store. _______________________________________________ Creating and general embracing of the website and online store. Food store. Same with creating a company logo.

Dzień dobry, Przesyłamy w załączeniu specyfikację wdrożenia CRM dla pierwszego etapu. Licencja raczej Standard lub Profesional jeśli zajdzie taka potrzeba. Proszę o wycenę w dwu pozycjach: 1. Konfiguracja Bitrix24 2. Opracowanie oprogramowania importu z Idosell. Realizacja możliwa w zakresie jednego z punków lub dwu łącznie. Pozdrawiam Filip G. B.P.I. Softcad IDO Electronics by Niviseco Group

...ogłoszeniu. Graphic design and coding of the internet portal work includes graphic design and coding of an internet portal. The portal will be a portal bringing together users who want to earn on reference links. The basic functions of the portal will be (stage 1 of MVP): - database of affiliate offers, reference links, promotions and bonuses available on the Polish market - create user account - the ability to add your own reference link to each of the offers available on the portal - offers and users search engine In the following, additional functions will be provided when getting relevant traffic on the site: - promoting specific user offers for a fee - statistics of display and clicks on li...

...CONTEST AS SOON AS I WILL GET THE PROPER GRAPHIC! I need to show attached files ("Odpowiedniki kursów" and "Ścieżki szkoleniowe") on the website, but I have done it in Powerpoint and they're ugly. I need them to be as beauty as possible. The company does location intelligence technologies, so please consider showing each tile as globe or something alluding to geographic information systems. The company website: The global company website: Please use Averta font (attached in the files). Please send me editable Adobe files such as .ai or .psd, because in the future I will need to add more tiles to the graphic. The texts inside the graphics: 1) "Scieżki szkoleniowe:" ArcGIS Pro: W...

Mam oprogramowanie, które musi zostać przetłumaczone na język polski. Tekst oprogramowania jest dostępny w pliku JSON. Liczba słów w pliku wynosi około 13000.

Szukamy tłumacza transkryptów i SRT z języka angielskiego na język polski. Nasz material zkłada się z ...rozwój osobisty. Materiał który posiadamy składa sie od jednej godziny filmu do 20 godzin. Jeśli jesteś zainteresowany, mamy dla Ciebie przykładową stronę do przetłumaczenia. We are looking for a translator of transcripts and SRT from English into Polish. Our material consists of films, transcripts and SRT in English. We are looking for a long-term translator for a long-term project with sufficient time and enthusiasm. Our topics: quantum physisc, law of attraction, healing, conscioussness, brain body connection, the secret, personal development. The material we have consists of from one hour ...

Zagadnienia do oprogramowania: 1. kompilator/interpreter prostego języka programowania 2. konwersja wyrażeń arytmetycznych między postaciami: infiksową – prefiksową – postfiksową 3. konwerter liczb całkowitych i rzeczywistych (zapis zmiennopozycyjny) na i z postaci binarnej z implementacją podstawowych operacji 4. realizacja stosu i kolejki na listach ze wskaźnikami z własnym menedżerem sterty 5. tablica z haszowaniem do wyszukiwania danych 6. iteracyjna i rekurencyjna implementacja wybranych algorytmów (liczby Fibonacciego, quicksort, wieże Hanoi) – porównanie czasów działania 7. program z podprogramami i bez, z przekazywaniem parametrów przez wartość i referencję – porównanie czasów działania 8. przekazywaniem param...

Witam, Poszukuje osoby z bardzo dobrym angielskim pisanym do tłumaczenia moich tekstów reklamowych na język angielski. W wiekszosci beda to teksty reklam (200-500 slow) Co jakis czas również artykuły (1000-2000 slow) Szukam kogoś kreatywnego, nie tylko zdby tłumaczył ząb w ząb to co mu wyśle ale również szukał ciekawych zamienników i zwrotów które np lepiej jest użyć w danym przypadku. Prosze podać swoją cene za 1000 slow. Od tego zaczniemy. P.S. Prosze pisać do mnie na Ty! Pozdrawiam Krzysiek

Zlecę tłumaczenie PL->EN (US) krótkiego listu adwokackiego /ok 360 wyrazow/. (zawiera w tresci kilka prawniczych okreslen i terminologii, ktore musza zostac). doswiadczenie w tlumaczeniu prawniczych tekstow mile widziane Google i inne translatory wykluczone. tylko "human-translator" przed zwolnieniem milestone, praca zostanie sprawdzona (proofreading), tekst w zalaczniku

Nawiążę stałą współpracę z inżynierem/ studentem elektryki z doświadczeniem w rysowaniu w autoCAD. Godziny pracy elastyczne - rozliczenie godzinowe lub za wykonane zadanie. Praca zdalna lub z biura w Krakowie. Proszę o zgłoszenia z proponowaną stawką, oraz z CV w języku polskim. Dziękuję.

Responsive PopUp window using CSS3, HTML5 I would like the PopUp window to be responsive and adapt almost to the maximum screen size, say 70% of the width. I would like the images and texts to be scaled automatically. I like scaling, which is done at , I am talking about such responsiveness.

...graphics for our offers on Amazon. The graphics would be in the gallery with product pictures and include: 1. Technical drawings of our 6 models (drawings are ready) with short, 1 sentence description (texts are ready) 2. Views of the 4 sinks (views are ready but they need to be slightly altered) with the information "Do not worry about damaging your sink while punching a hole" for your faucet. We will make holes for you, for FREE. " 3. Graphics showing our sink (these are also ready), flags of Europe and the USA and the text "Made in Europe. Assembled in the USA". 4. Graphics divided into two parts (in the middle). On each of them, part of the picture of our s...

...dodatkowa z domu , okolo 2-3 godz dziennie  Wynagrodzenie do ustalenia, proponuje płatność za twoja prace, przelew - tygodniowo . poszukujemy osoby do nowego projektu nad portalem ogłoszeniowym.  W pierwszej fazie trzeba ustawić  kilka rzeczy w skrypcie ,zatem wymagana jest znajomość tego tematu, scrypt jest w języku angielskim  demo można zobaczyć tutaj   :    Jeśli byś miał ochotę na dalsza współprace,   w kolejnym etapie będziemy potrzebować osoby od promocji , chodzi o social  media , mailing , pozyskanie nowych reklamodawców itp.  Ogólna lista rzeczy do zrobienia na wstępie :  zmienić główna grafikę na stronie nowe okonki do kategorii zmienić logo ,...

...szczególności programistów. Naukowcy większość zadań będą mogli wykonywać zdalnie, pozostałe osoby głównie stacjonarnie w biurze w Łodzi. Poszukiwany jest także mentor z tytułem profesora lub z habilitacją. Jeżeli któreś z poniższych zagadnień nie jest Ci obce i masz doświadczenie w jego implementacji zapraszamy do kontaktu na @ Zagadnienia: - ASR - TTS - NLP - NLU - Machine Translation - Chatbot - Systemy dialogowe - Uczenie maszynowe - Blokchain Harmonogram działań jest następujący: - do 20 kwietnia mamy czas na doszlifowanie wniosku - na początku lipca lub pod koniec czerwca powinno odbyć się spotkanie panelowe w siedzibie NCBIR gdzie projekt zostanie zaprezentowany. - start projektu przewiduje się na październik W przypadku zainteresowania ni...

Mamy 3 bazy Oracle na różnych serwerach. Chcemy zintegrować te bazy w jedną. Tabel jest ok. 100. Główne wyzwanie integracji to spójność numeracji dokumentów - podczas exportu/importu trzeba przenumerować wszystkie wiersze. Budżet orientacyjny. Opcjonalnie po migracji chcę kontynuować współpracę jako freelance administrator powstałej bazy. Proszę więc w komentarzu podać cenę takiej roboczogodziny i/lub ryczałtowo w wymiarze 1/8 etatu.

Projekt graficzny wiadomości e-mail zawierającej treści dynamiczne: - dwa akapity / t...wymiany lub nawet usunięte bez wpływu na spójność pozostałej części wiadomości e-mail / Graphical design of an email containing dynamic content - two paragraphs / texts defined by the end user - header image uploaded by the end user Design should be HTML5 compliant and supported by email clients - please use inline styles only without embedded CSS rules - design should be displayed properly on all mobile devices and native email clients For the purpose of further enhancements and automated generation - please use as few different styles as possible - please note that particular sections of the email should be easily replaceable or even re...

I need a translation. Potrzebne Tłumaczenie z języka polskiego na angielski. Wymagana znajomość języka angielskiego technicznego. Krótki czas realizacji.

Potrzebny fotograf do zrobienia zdjęć ślubnych, kameralna uroczystość w Urzędzie Stanu Cywilnego w poznańskiej Wadze, a później obiad weselny w restauracji. Termin 10 Listopada. Proszę o oferty z cenami, i jeśli to możliwe wgląd do tymczasowego portfolio. [English translation] A photographer is needed to take pictures of weddings, an intimate ceremony at the Civil Registry Office in Poznań Waga, and later a wedding dinner at a restaurant. The deadline is 10 November. I am asking for offers with prices, and if possible, an insight into the temporary portfolio.

Dzień dobry! Szukamy zdolnej osoby z Wrocławia, która stworzyłaby kilkuminutowe wideo, promujące salon kosmetyczny. Mile widziane wcześniejsze projekty tego typu. Zapraszamy do kontaktu. {English translation] Good morning! We are looking for a talented person from Wroclaw who would create a few minutes video, promoting a beauty salon. Previous projects of this type are welcome. We invite you to contact us.

Th...simple mobile application for Android and IOS, without the web version (web version only panel for the administrator). The best native but it can also be a hybrid. The initial version of the application will be very simple, without connecting to the api, only simple messages and notifications, basic graphics. If the application is aie we will be able to request freelance application maintenance. --- Projektem jest prosta aplikacja mobilna na Androida i IOS, bez wersji web (wersja webowa tylko panelu dla administratora). Najlepiej native ale moze tez być hybryda. Początkowa wersja aplikacji bedzie bardzo prosta, bez wpinania sie do api, tylko proste komunikaty i powiadomienia, grafika podstawowa. Jeśli aplikacja aie przyjmie będziemy mogli zlecać fr...

Potrzebuje 8 artykulow po 500 slow = razem 4000 slow. 100$ budget. Deadline jest do wtorka. Temat - ekonomika, waluty, trading itd. Wysle plik word - tam sa nazwy artykulow, anchors - czyli kluczowe pijecia oraz strony, gdzie artykuly beda opublikowane. Artykuly powinny wygladac tak jak wiadomosci. Jest potrzebne doswiadczenie w napisaniu ekonomicznych artykulow.

Firma: INQUEL spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp.k. Miejsce: Warszawa, Warszawa Wawer, ul. Minerska 7 Wynagrodzenie: od 60zł/h Netto + VAT, B2B, Freelance Zatrudnienie: od zaraz becnie poszukujemy Projektanta UX/UI, który razem z nami zaprojektuje interfejs użytkownika dla naszych aplikacji mobilnych. Forma współpracy to B2B, Freelance, współpraca jest długofalowa, praca zdalna lub w biurze, ale nie full-time. Obowiązki: • Projektowanie interfejsu użytkownika aplikacji mobilnych • Przygotowywanie makiet, koncepcji i dokumentacji projektowej • Przygotowywanie i prowadzenie testów/badań na użytkownikach • Znajomość aktualnych trendów i rozwiązań • Współpraca z zespołem developerów prz...

Witam, Prowadzimy i potrzebujemy tlumaczenia nastepujacych stron z na do powstajacej Projekt do tlumaczenia: Prosze o wycene tekstow zalaczonych w powyzszych linkach. Dziekuje

...studentką 1 roku SUM Zarządzanie zasobami ludzkimi. Praca zaliczeniowa dotyczy przedmiotu Etyka w zarządzaniu. Temat, wytyczne a także przykładowa literatura są podane w języku angielskim, natomiast praca ma być napisana w języku polskim. Minimalna ilość stron to 7. Termin oddania pracy 28.03.2018. Temat pracy: General topic: Current Forms of Situation Ethics and its Practical Impact on Management and Economy. A Comparison between Situation Ethics and … Particular topics: … the Theory of X (an exemplary thinker), who represents a. … feminism b. … neomarxism c. ... postmodernism d. … “new” theology e. … business (management) ethics Spośród punkt&...

1. Strona internetowa nowoczesna, minimalistyczna, prosta, estetyczna, bez przeładowania elementami/zdjęciami 2. Strona oparta o Wordpress, którego zapewniam i oddaję do dyspozycji wybranego wykonawcy 3. Strona oparta o najlepszy builder i CMS (do Wordpress'a) o nazwie "Flatsome | Multi-Purpose Responsive WooCommerce Theme" Wordpress, którego udostępnię będzie już zawierał ten moduł zainstalowany. 4. Dwa języki, polski i angielski. Realizacja chyba za pomoca wtyczki LocoTranslate. Chyba, że ktoś mnie przekona, że inna jest lepsza. 5. Struktura strony/menu: a) strona główna zawierająca około 5/6 sekcji b) Oferta: (tutaj brak treści ) - polowania w Polsce (tutaj około 3/4 sekcje) - polowania w Afryce (tutaj ...

We are looking for graphics to convert / create views in a mobile application. The application will be in the financial field (fintech), available in appstore and google play. Poszukujemy grafika do zamiany/wykreowania widoków w aplikacji mobilnej. Aplikacja będzie z dziedziny finansowej (fintech), dostępna w appstore oraz google play.

...znajomości Linuksa (#Linux). Mile widziana znajomość Androida (#Android). Co oferujemy pracownikowi? Stawkę 20-40 zł na rękę za godzinę solidnej i sumiennej pracy na umowę o dzieło. Możliwość rozliczenia na fakturę. Ok. 10 - 20 godzin pracy w tygodniu. Otwartość na kandydatów na poziomie “junior”, studentów i młodych absolwentów. Elastyczną współpracę na zasadzie freelance. Płynne wdrożenie w tryb współpracy. Możliwość pracy zdalnej z dowolnego miejsca w Polsce (i na świecie). Możliwość pracy w biurze w Gdyni. Gdzie można znaleźć więcej informacji o nas? Najlepiej na nasze stronie domowej Jak można aplikować? W swojej aplikacji proszę zawrzeć odpowiedzi na pytania. ...

...podkreślenie kreatywnego myślenia. Company profile The company closely related with architecture aims to develop a profile for bridges design in the future. The company creates a young team, creative people who are not afraid of challenges and follow the trends. Logo look Minimalist, good looking both as a black logo on a white background, and also as a white logo on a colored background photo, referring to the character of the company: design architecture and bridges. Logo ought to be catchy and recognizable. Logo should refer to company name ARTMOST. ARTMOST translation in Polish consists of two parts: art - art, artistic most - bridge In English ARTMOST means to emphasize creative think...