German stories translate englishprojekty
...Wymagana komunikatywna znajomość angielskiego, ewentualnie niemieckiego. Projekt w toku, praca do podjęcia natychmiast w trybie hybrydowym (maszyna znajduje się w Niemczech). Sugerowana umowa b2b. As-built update of electrical documentation of the existing automatic production line. Includes also small re-design decisions to be implemented. Diagrams available in E-Plan only. Expected Polish or English or German in daily communication. Project already running so the task to be picked up instantly, working in hybrid mode between the line location (in Germany) and home office. Expected B2B contract....
Film reklamowy w dwóch formatach, na relacje instagram oraz kostka. Film podobny do: Z wykorzystaniem naszych produktów, również mebli. Advertising film in two formats, for Instagram stories and posts. Video similar to: Using our products - furniture.
Firma Lotana Sp. z o.o., dystrybutor kosmetyków koreańskich, zapraszamy do współpracy kreatywnego specjalista ds. mediów społecznościowych w celu prowadzenia naszego profilu na Facebook oraz Instagram. Oczekujemy: - Przygotowanie strategii kont Facebook oraz Instagram - Napisanie i publikowanie postów - Publikacja stories - Tworzenie oraz publikacji reels - Przygotowanie grafik - Moderacja - Zarządzanie promocją płatną
Czego potrzebujemy? • Bieżąca obsługa kanałów social media marki , razem 360tyś obserwujących na wszystkich kanałach. • Nadzór nad przygotowywaniem kalendarza publikacji, publikacją treści, moderacją pod postami, interakcją z odbiorcami) - 90% kampanii już mam wykonane (teksty + zdjęcia), ale trzeba monitorować lub ewentualnie dorabiać nowe posty, relacje, stories , reelsy itp. • Tworzenie lub nadzór/zlecanie tworzenia angażujących treści • Proponowanie interesujących treści i rozwiązań do różnych kanałów Social Media (Instagram + Instastories, Facebook). • Raportowanie miesięcznych działań, propozycje nowych. • Dbanie o spójność komunikacji i estetyki. • Ocena efektywności prowadzonych kampanii wr...
Interesuje mnie wykonanie insta stories promujące bota tradingowego. Wszystkie informacje na temat bota, jego historia, pakiety, i inne potrzebne materiały znajdują się na stronie chciałbym aby nawiązywało to kolorystycznie wraz ze stroną.
Little Stories About Work to projekt składający się z krótkich animacji ukazujących bullying oraz inne niepożądane zachowania i sytuacje jakie mogą się przydarzyć w pracy. Wiele animacji zostało już stworzonych, ale są czarno białe i głównym zadaniem jest ich pokolorowanie. Teraz trzeba dobrać najbardziej odpowiednią paletę kolorów i fakturę dla ilustracji, a następnie ponownie zmontować całe animacje. Można też wprowadzić pewne zmiany w fabule i rysunkach. Materiał artystyczny powinien oddać powagę tematu, ale z drugiej strony animacje muszą być względnie przystępne i zachęcić ludzi do ich obejrzenia. Oryginalne pliki do animacji będą dostępne i na nich oprzemy prace. Odwiedźcie proszę stronę i odpowiedzcie, czy zechcielibyście ożywić nasze historyjki o pracy
Little Stories About Work to specjalny projekt składający się z krótkich animacji ukazujących bullying oraz inne niepożądane zachowania i sytuacje jakie mogą się przydarzyć w pracy. Wiele animacji zostało już stworzonych, ale cały materiał ciągle wymaga ulepszenia. Obecnie, animacje na naszej stronie internetowej są czarno-białe (z wyjątkiem dwóch) i głównym zadaniem jest ich pokolorowanie, jak też obróbka wykańczająca. Styl animowanych klipów może być delikatnie zmieniony, pomimo że obecny jest satysfakcjonujący. Teraz trzeba dobrać najbardziej odpowiednią paletę kolorów i fakturę dla ilustracji, a następnie ponownie utworzyć całe animacje. Temat projektu jest poważny i materiał artystyczny musi to oddać, ale z drugiej strony, animacje musz...
Główne zadanie (na start): Wstępne zadanie polega na budowaniu bazy danych i nawiązaniu kontaktu mailowego (j. ang) z firmami z kategorii: Wellness / Suplementy / Fitness / Technologia / Spa and Health i inne na rynku międzynarodowym(US,UK,CA) Dodatkowo: - Śledzenie i rozpoznawanie nowoczesnych trendów sprzedaży na platformach Amazon itp. - Utrzymywanie relacji z firmami oraz przekierowywanie do dalszych projektów - Działania internetowe B2C i B2B: mailingi (MailChimp), social media, tworzenie contentu Wymagamy: - Bardzo dobry (upper-intermediate, advanced) język angielski (sprawdzamy) Dodatkowe Info: - Wynagrodzenie: Stawka + System Akordowy(wynikowy) - Mile widziany status student. - Praca zdalna, w domu, dowolnych godzinach. - Możliwość rozwoju or...
Zlecę tłumaczenie opisów z na j.niemiecki. Stała współpraca, umowa o dzieło. Rozliczenia miesięczne. Proszę o podanie stawki na 1000 znaków bez spacji. I will have the descriptions translated from Polish into German. Permanent cooperation, contract for specific work. Monthly settlements. Please enter the rate for 1000 characters without spaces.
Potrzebuję własnej usługi tłumaczeń automatycznych, może posiłkować się api google translate czy innym, ale nie powinno wymacać żadnego abonamentu
I need ebook in English about NFT (non-fungible tokens) targeted at artists. Chapters proposal: * What are NFT * Why artists should be interested in NFT * NFT use-cases for artists * Examples of artists and art using NFT * Instructions on how to emit your first NFT I need 200-250 pages.
Poszukujemy osób do tłumaczenia oraz redagowania tekstów z EN do PL. Praca polega na przeglądaniu regionalnych serwisów informacyjnych, wynajdywanie cie...informacyjnych, wynajdywanie ciekawych treści, następnie przeczytaniu, napisaniu własnymi słowami oraz oraz wstawienie na naszą stronę. Teksty na ogół nie przekraczają 200-250 słów. Oczekujemy minimalne dwa teksty dziennie. Oferujemy £100 miesięcznie. Pragnę tutaj wspomnieć, że zależy mi na długotrwałej współpracy, tutaj zaznaczam, że ostatnie dwie osoby próbowały oszukiwać za pomocą Google Translate i niestety musieliśmy się pożegnać. Nie chodzi mi o tłumaczenie słowo w słowo, ale aby przekaz tekstu był taki sam. Daje wolną rękę odnośnie które teksty będą tłumaczon...
Mam problem z utratą tłumaczenia WooCommerce (korzystam z wtyczki Loco Translate). Tłumaczenie znika bez znanej mi przyczyny (nie jest aktualizowany Wordpress, WooCommerce, ani Loco Translate). Zależy mi, aby tłumaczenie pozostawało bez zmian. Posiadam pliki .po i .mo z tłumaczeniami. Do wykonania jest tylko zmiana ustawień Loco Translate lub inny sposób na to, aby prawidłowe tłumaczenie nie znikało. Po wykonaniu zlecenia, będę potrzebował również krótkiego opisu co zostało zmienione / zrobione na stronie. Załączam zrzuty ekranu z ustawień Loco Translate dla wtyczki WooCommerce wraz z listą komunikatów.
...LinkedIn, Facebook - Prowadzenie internetowych kampanii– m.in. przy użyciu Google Ads, - Budowanie wartości marki, skierowanej do obecnych i potencjalnych Klientów - Budowanie świadomości o marce i podnoszenie poziomu zaufania – docieranie do targetowanej grupy odbiorców - Przygotowywanie materiałów marketingowych – broszury, ogłoszenia, artykuły - Przygotowywanie przewodników, manuali, sucess stories - Śledzenie trendów rynkowych w obszarze marketingu oraz promowanych usług Wymagania: - Wykształcenie wyższe o profilu ekonomicznym, finansowym, marketingowym - 4-letnie doświadczenie zawodowe na podobnym stanowisku, preferowane w obszarze B2B - Znajomość narzędzi Google Ads, (SEO – mile widziane) - Bardzo dobra znajomoś...
ONLY POLISH WRITERS/NO GOOGLE TRANSLATE Zlecę napisanie 10 tekstów o długości 4000 zzs o tematyce lifestylowej. Głównie moda, wnętrza, zdrowie, ciekawe miejsca i praca. Mamy też gotową bazę tematów, które mogą stanowić ułatwienie, ale wybrana osoba może też podać swoje propozycje do akceptacji. W tym zleceniu dysponujemy niewielkim budżetem, więc podana stawka jest bardzo ważna. Jednak jeśli wybrana osoba się sprawdzi, to z pewnością w przyszłości będziemy ją zapraszać do lepiej płatnych zleceń.
Szukamy tłumacza biegłego w tłumaczeniu tekstów z języka polskiego na amerykański angielski (preferowany poziom native w obu językach) do przetłumaczenia serii tekstów o tematyce start-uopwej.
Aplikacja pobierająca dane poprzez API REST - aplikacja na zasadzie przeglądarki artykułów z portalu (cztery ekrany aplikacji z listą artykułów) - rejestracja użytkownika; logowanie użytkownika - instalator aplikacji - do projektu zostanie dostarczony komplet grafik, interfejs oraz user stories
Chodzi o dogranie glosu/narracji do filmiku (30 sekund), ktory tlumaczy zasady dzialania portalu konsultingowego dla lekarzy. Nagranie odbyloby sie w profesjonalnym studio we wroclawiu.
Fluency in Polish and English language required. Jestem zainteresowany skorzystaniem z usług content writera dla strony www po polsku i angielsku (business english, poziom zaawansowanie min. B2, najlepiej C1 - C2). Strona będzie składała się z około 10-12 sekcji dotyczących zakresu usług IT oferowaną przez firmę, każda z ww. sekcji potrzebuję napisanie z 2 zdań informacyjnych o niej (np. Big Data czy AI). Ponadto krótki opis firmy (3-4 zdania), oczywiście szczegóły podam przez wiadomość.
...samochodowy jako ze podpisaliśmy umowy dystrybutorskie na wylacznosc w sprzedaży w Polsce. Portal Samochodowy musiałby wygladac podobnie do podobnie rozbudowany, wraz z konfiguratorem. Wazna kwestia jest by była latwosc aktualizacji cen, bardzo intuicyjny musi to być konfigurator jak i cala strona. Strona musiałaby zostać przetlumaczona aczkolwiek wystarczy google translate oraz korekta wszystkich tekstow gdyż można wtedy już wydedukować jak zdanie powinno defakto wygladac. Calosc oczywiście musi być pod Polske wykonane i zadbac o każdy szczegol. Mozliwosc kupna od razu, leasingu lub kredytu calosc intuicyjnie kalkulowana poprzez wyznaczone oprocentowanie które ustalamy my zupelnie jak tutaj Strona powstalaby na hosting www.Scewo-Europe
Uwaga!! Posz...optymalizacji płatnych kampanii reklamowych na Instagramie. Proponujemy stałą współpracę w oparciu o B2B lub umowę o dzieło. Osoby zainteresowane proszę o zgłoszenie wraz z portfolio. Proszę także o orientacyjną wycenę usługi dla podanego zakresu działań: -przygotowanie 30 postów w tym tekst + grafika + hasztagi (na podstawie dostarczonych materiałów lub czasem research we własnym zakresie) -3 stories jednego dnia - odpowiadanie na komentarze Jeśli specjalizujesz się także w płatnych kampaniach na Instagramie proszę o dodatkową wycenę tej usługi. Kilka słów o nas: Jesteśmy młodą, kreatywną i rozwijającą się agencją digitalową. Specjalizujemy się w Social Marketingu dla branż Beauty i Fitness Serdecznie zapraszamy do współpracy...
Mam oprogramowanie, które musi zostać przetłumaczone na język polski. Tekst oprogramowania jest dostępny w pliku JSON. Liczba słów w pliku wynosi około 13000.
Szukamy tłumacza transkryptów i SRT z języka angielskiego na język polski. Nasz material zkłada się z filmów, transkryptów i SRT w języku angielskim. Poszukujemy ...jednej godziny filmu do 20 godzin. Jeśli jesteś zainteresowany, mamy dla Ciebie przykładową stronę do przetłumaczenia. We are looking for a translator of transcripts and SRT from English into Polish. Our material consists of films, transcripts and SRT in English. We are looking for a long-term translator for a long-term project with sufficient time and enthusiasm. Our topics: quantum physisc, law of attraction, healing, conscioussness, brain body connection, the secret, personal development. The material we have consists of from one hour of film to 20 hours. If you are interested we have a s...
Witam, Poszukuje osoby z bardzo dobrym angielskim pisanym do tłumaczenia moich tekstów reklamowych na język angielski. W wiekszosci beda to teksty reklam (200-500 slow) Co jakis czas również artykuły (1000-2000 slow) Szukam kogoś kreatywnego, nie tylko zdby tłumaczył ząb w ząb to co mu wyśle ale również szukał ciekawych zamienników i zwrotów które np lepiej jest użyć w danym przypadku. Prosze podać swoją cene za 1000 slow. Od tego zaczniemy. P.S. Prosze pisać do mnie na Ty! Pozdrawiam Krzysiek
Zlecę przetłumaczenie artykułu specjalistycznego (jubilerstwo) na angielski, ok. 6000 znaków
Jestem fotografem ślubnym, który materiał zdjęciowy, albumy oddaje swoim klientom spakowane w torbie z własnym logo. Torba w poprzednie wakacje ożyła, tzn. zabrałem ją ze sobą na urlop i fotografowałem w różnych ciekawych miejscach. Cała relacja była do zobaczenia na Insta. Ludziom spodobały się przygody t...albumy oddaje swoim klientom spakowane w torbie z własnym logo. Torba w poprzednie wakacje ożyła, tzn. zabrałem ją ze sobą na urlop i fotografowałem w różnych ciekawych miejscach. Cała relacja była do zobaczenia na Insta. Ludziom spodobały się przygody torby i obserwowali je czujnie. W tym roku torba powraca, ale chciałbym mieć jakieś małe intro do postów z nią. Czyli trzeba mi animacji w formacie stories Instagrama z torbą. Całość długości jednego sl...
Witam, Szukam osoby, która pomogłaby mi w tłumaczeniu polskich treści na angielski język (USA). Praca polegałaby na: 1. Tłumaczenie odpowiedzi na komentarze (wymagany krótki termin odpowiedzi - 1 dzień, mały nakład pracy - 2-3 zdania. 2. Tłumaczenie postów na fora - 2 razy na tydzień, posty 3-5 zdań Osoba podejmująca zadanie musi szybko reagować jednak sama praca zajmowała będzie każdorazowo mniej niż 5 minut. Szukam osoby do współpracy na długi okres czasu. Wymagany bardzo dobry język angielski, koniecznie USA. Zachęcam do kontaktu.
W ramach działań prowadzenia fan page na Facebooku dla drukarni powinny być zawarte: • Opracowanie strategii komunikacji oraz analiza branży ...oraz analiza branży • Stworzenie profesjonalnych tekstów opisowych Fan Page • Obsługa profilu - odpisywanie na komentarze i wiadomości na Fan Page • Tworzenie grafiki/zdjęć i estetycznego wyglądu Fan Page (różne formaty) • Publikowanie treści z FB na Instagramie (powielanie tych samych treści co na FB) • Angażowanie użytkowników Fan Page poprzez Tworzenie postów angażujących • Obsługa Facebook stories, • Publikacja 3-4 postów tygodniowo • Tworzenie harmonogramu postów w skali miesiąca do akceptacji Klienta • Kontakt e-mailowy/tel./FB opiekuna Fan Page...
Prowadzimy blog internetowy w języku angielskim o tematyce związanej z marketingiem, analityką internetową i prywatnością danych. Jakiś czas ...część postów blogowych przełożyć na niderlandzki by móc je opublikować na nowej stronie. W grę wchodzi bardzo dobra znajomość języka angielskiego i perfekcyjna języka niderlandzkiego. Możliwa stała współpraca - 3-5 tekstów miesięcznie + teksty na podstrony. --- We are running an english blog around topic of marketing, web analytics and data privacy. Some time ago we have introduced the dutch version of our website and we need to translate some of the blog post to the dutch. Obvious requirements: great knowledge of english and perfect of dutch. Possibility to work in a long term - 3-5 blog posts per m...
Witam, Prowadzimy i potrzebujemy tlumaczenia nastepujacych stron z na do powstajacej Projekt do tlumaczenia: Prosze o wycene tekstow zalaczonych w powyzszych linkach. Dziekuje
Aktualnie poszukujemy Ghostwritera/Copywritera - autora artykułów na blogu. Nasz oczekiwania: 1/Bardzo dobra znajomość języka angielskiego - artykuły będą powstawać w języku angielskim 2/Proaktywność i dobra organizacja pracy własnej - poszukujemy osoby, która, która sama potrafi zorganizować swoją pracę (po ustaleniu tematu umawia się ze wskazaną osobą i przeprowadza wywiad (może być tel.) i przygotowuje tekst). Mile widziana znajomość/zainteresowanie branżą IT Istnieje możliwość pisania na zasadzie Ghostwritingu (bez nazwiska autora) lub podpisywania tekstów nazwiskiem autora. Zasady współpracy: 1/ Współpraca stała. Jeden lub dwa teksty w miesiącu (objętość do ustalenia wcześniej lub na bieżąco, w zależności od tematu). 2/ Temat...
Na każdy artykuł podam oddzielne tematy i keywordsy. Długość: 1500 words each.
Hello, I am looking for someone who will translate first chapter of a fantasy book from Polish into English. I need someone with experience with similar projects, fluent in both English and Polish. The book is full of black humor, funny situations and wordplay and it is very important to keep this style in English version. Final English translations should be fantastic to read, full of humor, understandable and engaging. Whole chapter is 6581 words (18 pages). I am enclosing few sentences from the book: "Wiedział, że Ci, na spotkanie którym biegną są elitą wśród ludzkich wojowników. Elitą szkoloną przez lata do walki z różnymi istotami zagrażającymi porządkowi ich królestwa. Podobnie jak reszta znudzony b...
Poszukujemy informatyka do stałej współpracy, aktualnie ten projekt dotyczy: - naprawy modułu płatności (moduł źle odbiera dane ze strony dostawcy i nie aktualizuje statusu zamówienia) - naprawa modułu gwarancji rozszerzonej (problemy z dodawaniem kosztu do zamówienia, nieprawidłowe wyliczanie wartości gwarancji) - naprawa modułu opuszczonych koszyków (moduł nie wysyła p...(moduł źle odbiera dane ze strony dostawcy i nie aktualizuje statusu zamówienia) - naprawa modułu gwarancji rozszerzonej (problemy z dodawaniem kosztu do zamówienia, nieprawidłowe wyliczanie wartości gwarancji) - naprawa modułu opuszczonych koszyków (moduł nie wysyła powiadomień automatycznych do klientów) W zanadrzu inne zlecenia naprawcze/modyfikacyjne/tw&...
Hi, I have short text in Polish to be translated into English copy: Witamy! Jesteśmy firmą działającą na krakowskim rynku przewozu osób od 2012 roku. Obsługujemy Klientów biznesowych, a także indywidualnych pragnących poruszać się na najwyższym możliwym poziomie. Współpracujemy z hotelami, hostelami a także apartamentami. Pragniemy aby realizowane przez nas usługi świadczone były w najwyższym standardzie utrzymując przy tym ceny na racjonalnym poziomie. Dzięki profesjonalnemu podejściu do naszej pracy szczycimy się tysiącami zadowolonych Klientów. Nasze pojazdy są przygotowywane każdorazowo przed podjęciem pasażera, gwarantując najwyższy standard obsługi. Kładziemy szczególny nacisk na czystość samochodów, kulturę osobistą kierowc&oacut...
poszukiwany dobry opis w języku angielskim lub polskim w pdf do LD3320 modułu rozpoznawania słów need datasheet in english language in pdf for LD3320 speech recognition module
...zduplikowanie szablonu ankiety, nadanie jej nazwy z punktu 1 oraz przypisanie emaili z punktu 1 jako osób, które mają do niej dostęp 3. Wygenerowanie shortlinka do ankiety 4. Wysłanie maila z shortlinkiem do osób określonych w punkcie 1 5. W dniu szkolenia (określony w punkcie 1) o 18:00, proste sformatowanie ankiety wyników ankiety (w pliku google sheets), przepuszczenie wyników ankiety przez google translate (API dostępne na google apps script) na angielski oraz wysłanie informacji do osób z punktu 1, że ankieta jest wypełniona, wraz z linkiem do ankiety. Termin: ASAP Budżet: 100 pln netto na Umowę o Dzieło lub FV. W przypadku obustronnego zadowolenia z projektu, kolejne zlecenia dookoła automatyzacji na google drive (generowa...
Poszukujemy osoby do tłumaczenia quizów z angielskiego na polski - tytuł quizu, opis quizu oraz w zależności od rodzaju quizu jedna lub kilka odpowiedzi. Tekst udostępniany w xls z quizami w różnych zakładkach z wyodrębnioną liczbą wyrazów oraz liter. Od osoby oczekujemy kreatywności, gdyż nie zawsze będą to tłumaczenia 1:1 tylko czasami trzeba będzie zmienić znaczenie odpowiedzi tak aby odnosiła się bardziej do specyfiki danego kraju - w tym przypadku do Polski. Prosimy o podanie stawki per 1000 znaków. Doświadczenie w tłumaczeniu tekstów online oraz przykłady mile widziane.
Tłumaczenie z angielskiego na polski załączonego tekstu. Nie musi być dosłownie, nawet lepiej jak niektóre zdania bedą sparafrazowane, ale oczywiście musi być zachowany sens.
...współpracę na interesujących projektach. We are looking for people to cooperate on projects of industrial programming realized by our Company The knowledge of PLC programming of one or several of the following companies is necessary: 1. SIEMENS 2. Mitsubishi 3. Allen-Bradley 4. Moeller 5. Omron 6. ABB 7. AEG 8. Schneider Modicon TSX 9. Rockwell Communicative knowledge of German and / or English necessary We provide long-term cooperation on interesting projects....
Szukam tłumacza z języka niemieckiego na język polski. Żadnych tłumaczeń automatycznych. Proszę o stawke za 2500 słów. Całość może być do 50000 słów.
Poszukuję osoby do tłumaczenia prostych tekstów (głównie maili, listy produktów/oferty) na język koreański oraz przeszukiwania stron koreańskich w poszukiwaniu określonych produktów/producentów. Tłumaczenia (szczególnie maili) najlepiej w ciągu 24 h. I am looking for someone to translate simple texts (mainly e-mails , productlists/offer) into Korean and also to research Korean websites in search of specific products / manufacturers. Translations (especially mails) preferably within 24 h.
...funkcjonalne, Nawigacja, Projekt interfejsu użytkownika UX, Opis funkcjonalny: Aplikacja stanowi interfejs dla zewnętrznych klientów umożliwiający dostęp do wybranych danych wewnętrznego systemu zarządzania typu EAM/CMMS. Dane dla aplikacji udostępniane są poprzez interfejs REST z wewnętrznego systemu. Założenia projektowe: - standardowe tematy (themes) Vaadina - standardowe kontrolki Vaadin Stories: - szkielet aplikacji - szkielet aplikacji Maven, Vaadin 7.x, dostęp do bazy poprzez eclipselink, włączony i18n - logowanie zarządcy portalu - okno logowania do aplikacji dla administratora, wybór języka aplikacji w oknie logowania. - zarządzanie klientami - widok listy klientów, operacje CRUD na kliencie, klient - cecha 10 parametrów. Po ut...
...Jira, Bamboo + AWS, Dostarczone dane: Wymagania funkcjonalne, Nawigacja, Projekt interfejsu użytkownika UX, Opis funkcjonalny: Serwis WWW służący jako punkt integracji pomiędzy poszczególnymi instancjami aplikacji desktop u różnych klientów. Zadaniem usługi jest przesyłanie danych pomiędzy systemami oraz monitorowanie statusu komunikacji i statusu dostarczenia/niedostarczenia obiektów. Stories: - zarządzanie administratorami - widok administratorów globalnych systemu. Operacje CRUD na obiekcie (do 5 parametrów). Administrator aktywny/nieaktywny. - logowanie administracyjne - okno logowania do panelu administracyjnego. - ustawienia systemowe - ustawienia systemowe - adres serwera email - zarządzanie klientami - lista klient&oac...
...desktopowych. Artefakty instalatorów udostępniane są przez serwery Bamboo w koszyku S3 na AWS. Zadaniem serwisu jest autoryzacja użytkownika (http auth) i na podstawie autoryzacji oraz ustawień dostępu licencji udostępnienie artefaktów zdalnemu systemowi pobierając dane z S3. Założenia projektowe: - dowolna biblioteka/technologia frontend javascript. Założenie responsywności ładowanych struktur. Stories: - dostęp do magazynu danych artefaktów - komunikacja z AWS S3. Jeden bucket. Pobieranie zgodnie z ustawieniami ścieżek dostępu i żądań zewnętrznych klientów. - logowanie administratora - okno logowania administratora. - zarządzanie administratorami - lista administratorów. Operacje CRUD dla aministratora (do 5 parametrów). Okre...
...aplikacji mogą być pobierane online z serwera REST z danymi protobuf lub synchronizowane do pracy offline tą samą metodą komunikacji ale z zapisem danych lokalnie do bazy danych (H2). Operator może zidentyfikować szukany obiekt poprzez czytnik kodów kreskowych lub czytnik RFID (HF Mifare). Po odczytaniu obiektu wyświetlenie informacji o obiekcie i możliwość wykonania podstawowych operacji. Stories: - szkielet aplikacji - szkielet aplikacji, menu startowe, pełny ekran, kontrolki powiększone rozmiary do pracy ręcznej - wymiana informacji z serwerem do trybu offline - komunikacja z serwerem http/REST i wymianą informacji za pomocą obiektów protobuf - wymiana informacji w trybie online - komunikacja z serwerem http/REST i wymianą informacji za pomocą obiekt&oacu...
Witam, Zlecę napisania translatora do przetłumaczenia kolumn w plikach xml z produktami, do przetłumczenia jest Funkcję Pliki xml,csv podane linku Wczytywanie struktury pliku Wybór kolumn do przetłumaczenia EN>PL Zapis pliku
Poszukuje profesjonalnej i doswiadczonej osoby do "oszlifowania" tlumaczenia z jezyka polskiego na niemiecki. Na projekt sklada sie siedem historii, okolo 42,000 slów. Historie sa ju? w jezykach polskim i niemieckim z tym ze oba byly tlumaczone z jezyka zródlowego - angielskiego. Celem doszlifowania jest by tekst niemiecki opieral sie na tekscie polskim, (polski jako baza) i byl jego niemal lustrzanym odbiciem, tzw. "word by word" za zachowaniem zasad gramatyki i sensu. Projekt musi byc wykonany na wysokim poziomie z uwzglednieniem wszystkich zasad pisownii tak by byl gotowy do druku. W zalaczniku znajduja sie fragmenty tekstów w celu blizszego zapoznania sie z projektem.
