Włoski Jobs

We need a translator who can help us translate medicine content from English to Italian language. It has to be natural and well written. There are around 1500 words. In your proposal, please provide completion time frame. Thank you!

WHAT WE NEED: - Translate the job description for a developer from Italian to English - The job description is 300 words - For the future, we would like to continue collaboration to translate our technical content as well from Italian to English. Examples of content: job descriptions, tech papers, research papers, product descriptions, web content, etc. REQUIREMENTS: - Italian mother tongue cert...

Hi I am looking for Italian speakers who have some technical knowledge ( regarding IT services and technology ) and can play a role of intermediator between us and the client. Can you help us? Awaiting your response!

We produce mobile content. Our clients pay us for listening to it. That's why the more lively and high-quality our texts are, the more our clients are happy. If you feel like your language level lets you translate texts the way that would fascinate a native speaker — then you're the right person for us.

Translation of social media posting from Italian into English - the files are immediately available. The files are 10,000+ words each, and we would ask each translator to complete their file(s) in a week. Budget: 0.03 USD per source Italian word

Siamo dei ricercatori e necessitiamo di una persona capace e motivata, che sappia effettuare una ricerca sugli investimenti e sulle politiche/decreti legge intrapresi dall'Italia e dai maggiori Paesi europei in materia di disoccupazione giovanile dal 2008 al oggi. No copia e incolla, ma elaborazione in un testo originale. Se la ricerca finale dovesse soddisfare le nostre richieste, possibilit...

Translation of an instruction manual with just a few of basic technical terms. Manual is composed by 6.100 words.

Hi, I would need a translation of English content into Italian about curly hair care products, how to use them and company ethos. Thanks.

French to Italian website translation. We are looking for a person who is preferably bilingual French and Italian and who does not make any spelling mistakes in Italian

We need translations of a short text (about 500 words) in Italian. We require that the structure of the text, especially the key words, will remain intact. We can propose a long term project after further communication without any additional obligations. Please post your offers and we'll be ready to discuss them.

Ho bisogno di una persona motivata, che sappia effettuare una ricerca sugli investimenti e sulle politiche/decreti legge intrapresi dall'Italia e dai maggiori paesi europei in materia di disoccupazione giovanile dal 2008 al oggi. No copia e incolla, ma elaborazione in un testo originale.

I need a person who can translate from English to Italian. We will give you a document which contains around 4700 words, which we will need you to translate from English into Italian for us. More details will be shared with the chosen candidate.

Sono alla ricerca di una persona che mi possa aiutare nella gestione di un nuovo sito ecommerce che avrà come obiettivo coinvolgere utenti inglesi. Più nello specifico ho bisogno di una persona che mi aiuti: ✅ Nell'intermediazione tra me e altre persone che si occuperanno del supporto clienti in inglese ✅ Nel poter dare direttive al supporto clienti inglese, in merito alle info...

We have a platform that we use to manage translation work for clients. The platform users Google advanced API to machine-translated content. Most of the content is general. The client has a dashboard where he loads data and has it instantly translated. We recently landed a large client and will need a larger selection of translators. Our system charges the client at a set fee per character. We ...

We are looking for a person able to translate the content of our website and its blog articles, from English into Italian. The job consists in translating and adapting several hundred articles from English into Italian, and also following up with new translations, should changes to the original texts appear.

Cerco traduttore da lingua tedesca a lingua italiana. Sono degli annunci immobiliari che vanno tradotti. Sceglierò il meno caro

The article is a photography article about how to make a photo look professional. Needs to be translated into good Italian which will be proof read here. Needs to be good quality italian otherwise will be immediately dismissed. Article will be sent once proposal accepted

I need an professional experienced TRANSLATOR to translator a document from ENGLISH TO ITALIAN.

CODE41 is a joung swiss watch brand, in Lausanne. The video is about the right of return of all our products. [zaloguj się, aby wyświetlić URL] We would prefer a man's voice over a woman's but if you are one, you can still try, maybe you'll be perfect for the job. We are looking for a deep, amusing, quiet voice, with a professional recording system. The french voice has already be...

Realizzazione progettuale di catalogo di articoli per la sicurezza di circa 16 pagine.

Cerchiamo grafico preferibilmente italiano con esperienza nel settore moda femminile

we are chinese companies and sell products（electrics or clothing etc.）on amazon. Now we need to register Italian vat. Pls tell me if you can do it and provie me your price. And how long can be registered. Thanks

Translation from English to Italian (EN to IT)

Hello! We have a document need to be translated into German from Italian. only professional human translation is accepted. Please apply only if you are able to translate directly from Italian to German. Indicate your rate per 1000 words translation in your proposal.

Cerchiamo grafico preferibilmente italiano con esperienza nel settore moda femminile

Siamo alla ricerca di un a figura che risieda in Albania o Romania che sia in grado di parlare italiano in maniera fluente. La figura lavorerà via skype tramite postazione remota direttamente dalla propria abitazione. La mansione prevederà mansioni amministrative e gestione delle pratiche di sinistro. L'orario lavorativo prevede un totale di 8 ore: 7 ore lavorative intervallate ...

i want to learn basic italian language as a hobby.

Looking for an experienced English-Italian translator with ASO and marketing knowledge to work on apps description for Google Play market. The task is to compose a title, short and full descriptions in Italian for an app using maximum of keywords and phrases provided, but still remain coherent and understandable to the native speakers. English version should be used as an idea of what to write, N...

Hi, I need a french to Italian translator. I have a commercial website in french / english and i need to traduce a product page to Italian language I need someone that know commercial language thank you

Need the English content on the spreadsheet to be translated and placed on the respective blank columns with the language names. and deliver back in the same file

Hi! We are looking for someone who understands / speacks Italian to do the customer service of one of our store. If you don't understand a lot Italian, you can use [zaloguj się, aby wyświetlić URL] to translate.

I need someone who translates our websites & E-catalogue from English to Italian. Should be Native Italian. Looking to hire faster and affordable English to italian Translator For Website & Brochure VERY IMPORTANT!! Since nobody can speak all languages, it translates with google translate. So the person would then have to translate page by page and insert the translation not by google di...

we are chinese companies and sell products（electrics or clothing etc.）on amazon. Now we need to register Italian vat.

We need a translator who can help us translate medicine content from English to Italian language. It has to be natural and well written. There are around 1500 words. In your proposal, please provide completion time frame. Thank you!

I'm looking for an IT content creator to create content on an ecommerce homepage

Sono alla ricerca di traduttori tedeschi (madrelingua), che sappiano l'italiano in maniera ottima (devono aver vissuto in Italia per molti anni o essere bilingue).

I need content for my travel company. You must be living in United Kingdom, United States, Australia, Denmark, Germany, Ukraine, Italy, Spain, France, Finland, Sweden, Portugal, Romania, Poland, Austria, Netherlands, Colombia, Japan, Russia etc. You must have been using trip advisor from a long time.

Hello Freelancers! We are searching a translator for our online store. The store should be translated from English to Italian. We would prefer someone who is a Italian native speaker and/or has experience in translating. Important for us is, that the translation is right and especially it should fit to the context. The words should not loose their significance. It also would be great if we could ...

I have two items that need to be translated and added into Amazon Italy. They are currently listed in amazon.co.uk. You need to be completely fluent or a native speaker in Italian. Google translate isn't going to cut it. If these two items work out, there will be many more to come.

Ciao cerco un social media per gestione campagna facebook , 2 contenuti alla settimana che verranno stabiliti con cadenza mensile . Il settore è tecnologia , preferibilmente la creazione delle grafiche sono a cura del candidato. Only Italian Freenlancer please

I have 2 small projects needed for translating - one is for the instructions (very simple, as mainly image based) and one is for the 4 safety tags that go inside of the product. Translation is simple, but needs to be perfect as it is going to be printed and received with the product upon purchase - so there is no room for error. So please only apply if you have perfect grammar skills and can tri...

I need content for my travel company. You must be living in United Kingdom, United States, Australia, Denmark, Germany, Ukraine, Italy, Spain, France, Finland, Sweden, Portugal, Romania, Poland, Austria, Netherlands, Colombia, Japan, Russia etc. You must have been using trip advisor from a long time.

Cerco un madrelingua o qualcuno che conosca perfettamente l'inglese per tradurre alcune pagine di un libro per guida turistica

Dear freelancers, We`re looking for Italian native speaker, who can make a correct product SEO for Amazon. We`re jewelry company based in Germany. Now we start to sell products by Pan-European program and need competent SEO for our products. The goal is to make them more relevant in the [zaloguj się, aby wyświetlić URL] search for potential buyers from Italy. Our task includes two steps: - To m...

I need content for my travel company. You must be living in United Kingdom, United States, Australia, Denmark, Germany, Ukraine, Italy, Spain, France, Finland, Sweden, Portugal, Romania, Poland, Austria, Netherlands, Colombia, Japan, Russia etc.

We are looking for freelancers to help us subtitle English dramas into Ukraine, Germany, Italian. Please provide your quote for subtitle translation only as we will provide English timed srt and video.

Hi, we need Native Italian Subtitle Translator for our upcoming project. First, you need to complete the sample test. We need experienced translators. Please bid with your best price.