Hiszpański Jobs

We have a case study in English (with more to follow) and are looking for a freelance translator that can help us with translation to Spanish (preferrably LATAM based). This will serve as a first test for us to check quality, and more translation work will be needed on an ongoing base.

We launched new product and finding freelancers who could translate instruction manual into several languages. The manual(simple) is in English and it needs to be translated into Spanish, French, Italian, Russian, Portuguese. Located in North America or Europe would be ideal. Please feel free to contact me. Agencies are not welcomed.

Leadfresh is a marketing company that runs several websites in English as well as ~15 different languages. We teach people about a wide range of topics and help them solve problems. Our latest project in about the subject of “earning money online” and “working online”.

We are looking for someone to translate some text fields for our software. We have a list of english text in an excel file and need it to be verified/ translated to different languages. Some of the text is translated already but we need to verify that the text is correct - some was translated by Google etc. Languages needed: Polish Danish Portuguese Mandarin German French Japanese Spanish (Lati...

We are having become available today (possibly tomorrow at the latest) a project for a new client of ours. We will need to translate between 1,000 to 2,500 words and deliver a completed translation back to our client within 24 hours. We also have the proofreading of this project available as well. - Required Languages (native language) +English To Russian +English To Spanish +English To Portugues...

My book 'What is Love?' : Love formula for all Relationships is available for pre-order on [zaloguj się, aby wyświetlić URL] and soon will be available worldwide in print, kindle etc platforms. [zaloguj się, aby wyświetlić URL] It is the most unique theory of love that is being presented for the first time ever. Mobile Apps based on the theory are also available. iOS is available now an...

startup que está empezando en el mercado inmobiliario

Hi, I need Spanish voice recording for my educational project. We need a girl and a boy ages 13-15. We need some act and pronunciations should be very clearly. You can find the whole text in attachment.

Translation and proofread of guidebook from English to Spanish. Please send my similar work from you. The guidebook about traveling will contain about 15k words. Very easy English. Translate the first pages to show how good you are.

Traducir documento legal en Español de 1654 palabras a los siguientes idiomas. Por favor presupuestar indicando que idioma puede ofrecer el servicio de traducción. Idiomas necesarios: inglés, italiano, francés, turco, rumano, árabe (Egipto), georgiano, ucraniano, croata, bieloruso, kazajo.

Necesito traducir una presentación de 35 diapositivas, pero necesito que la persona que lo haga tenga experiencia en términos y lenguaje de criptoeconomía.

Necesito una persona que complete este excel asistiendo a ferias de tecnología móvil e iluminación, y negociando personalmente con cada uno de los posibles proveedores, para conseguir el mejor precio/calidad de los productos disponibles. Se pagara por cada email verificado.

Spanish Website We need to attach more customers to our website.

Translate a project from English to Spanish. It has 4 thousand words. Will be sent over via email.

El contenido deberá tener 1800 palabras como máximo Fecha de entrega: 26/2

Could these adjectives describe your copywriting style: Simple? Friendly? Succinct? Then keep on reading. We are a young and enthusiastic team :) of an online programming school live in 8 locales! ([zaloguj się, aby wyświetlić URL]), All of our content has already been translated to Spanish but we believe it can be improved. We noticed that translating a text requires a different set of skil...

We have a mobile application that needs to be translated into the following languages: - French, - German, - Russian, - Spanish Experience with translating Web and Mobile applications is a must have. You'll receive excel file with original English content, as well as application screens (so you know what the context of each phrase is). Feel free to reach out if you or your company can tra...

I have 2 product instructions that need to be translated into Spanish from English. The files were created in Photoshop, and needs to be exactly the same layout and style as the existing instructions. It is a simple layout, so no need to be overly skilled in Photoshop, just as long as the Spanish instructions look precisely the same as the original English ones do. Please only apply if your tra...

Solo hispanoparlantes. Se buscan Dietistas, Nutricionistas, Internet investigadores-rastreadores, Escritores, profesionales de la salud?... segun detalles adjuntos

I am looking for a total of 6 documents to be translated from English to Spanish. The translator must be an expert in both languages to ensure a smooth translation as these documents consist of specific instructions that need to be precisely followed. Please see the attached document as an example.

We are a Personal Injury Law Firm and are seeking a bilingual (Spanish) individual to assist prospect client intakes, in Spanish.

brazilian portuguese infographic design

I need to translate a document of 3826 words from spanish to japanese. Please provide me a price and a the time needed. Thanks!!!

I have an illustrated book in French. I need the "copy" on the last two pages revised into better French (that was my error) and on an interior page, there's a translation that's duplicated but which should have been split between pages. Also, the margins and bleeds have to be made suitable for publishing on Amazon KDP. I think anybody that has a program that can separate o...

Ubicados en Chile. Tenemos una planilla de excel para generar promociones para el retail, estás están definidas pero debemos generar, mediante macros, las adecuaciones necesarias para que este pueda ser distribuido a un equipo de más de 30 personas y genere la información tal como debe aparecer según las condiciones de cada promoción.

We have available a 10,000 word translation from Spanish into English. We would need this back for Tuesday 5pm. Please let me know if this is something you can assist with.

We are looking for English to LatAm Spanish translators to tackle the following translation project: Word count — ca. 60,000 words Subject matter — Documents related to the organizational structure of a company. General text with some legal content. Deadline — March 8 (the project kicks off at the end of February) Requirements: * LatAm Spanish native speaker * Proven experience...

I need my resume translated in Spanish, Portuguese. It could be simple for native speakers. I need it done quickly as possible. I have some ongoing translation projects. This could be a long term. The freelancers who live in US and Canada could be ideal candidate.

We are running a blog website and would like to hire some translators to translate English to Spanish/Korean/Japanese. We would like to find someone that can work with us for a long term. Will give more details upon request. Regards.

Hey, I have an 8 page essay (3,800 words) that needs to be translated in spanish. I need it done by tomorrow or sooner. say "hola" in the start of your proposal please.

We are a Small company that wants to implement ERPNEXT - we look for a programmer or developer to make small configurations and also some training in the use of this ERP. Also migrate data from OpenERP to the ERPNEXT ( it can be done by excel MS sheets )

Hello I have 3 documents, translated from Russian, German and Spanish into English. Each Pages are 23, 43, and 31. I need a excellent candidate to correct it in case of any error. Please apply if you are confident in this job.

We have a couple of websites coming online that we need some Spanish content for. Some of it is new creation and some is translation from existing UK content. We also need you to look at a Spanish application form and translate it to English for us to help us understand the form and how to recreate it.

I have 2 pages in Russian, Romanian and Spanish languages thats need to translate in English perfectly. I need a person who can make it 100% perfect without any single grammatical error. I need this job done within next 2 hours or less after hiring. i will pay $10 fixed with greatest high rating feedback. thank you Project Manager MT

The job is simple and straight. Just to translate from English to Spanish. Check website: [zaloguj się, aby wyświetlić URL]

- Business category translation of the website and one pager - Proven track of previous translation jobs is a must

- Business category translation of the website and one pager - Proven track of previous translation jobs is a must

I have a small website and I don't have time to the basic SEO work. I would thus need someone that could do so (meta, key words, alt, backlinks, ...) I speak English, French & Spanish.

We are in need of someone who can translate from English to Spanish, and from Spanish to English.

I have a content written in english. 1. content should be translated from english to spanish, or english to french, or english to italian or english to portuguese. 2. After translation the translated content should be submitted on trip advisor. To accomplish this task you must have an old trip advisor account.

We have some localized text that we require to be updated to include the Spanish translation of newly added English phrases. All up there are 1092 phrases requiring translation (ranging from one word to a short sentence). Example: Add to Favorites - Añadir a favoritos Allow - Permitir View All Documents - Ver todos los documentos This text will be used in a business software application s...

Deseo realizar trabajo de traduccion de textos y redaccion de contenidos para blog que sean de ayuda para otras personas, que contribuyan a su crecimiento personal y al logro de metas en sus vidas. Contribuir a que sean mas exitosas y felices.

I need to do SEO on google my business profiles in spanish. Thank you

I have a number of Portuguese documents which need to be translated in English and also have to see the result by tomorrow morning. So please apply if you can do this without fail before the deadline. Thanks,

Hola! Buen día, tengo un micronegocio Online de decoración personalizada de espacios y solicito el apoyo de un Freelancer preferentemente Ingeniero Industrial o afin, que pueda ayudarme a llevar un control muy simple de aproximadamente 25 - 30 pedidos mensuales. Las actividades serían -Recibir pedidos del area de ventas y capturar la información en una hoja de Google S...

Dear European translators! We are a digital agency looking to translate our company info “About Us” section into all EU languages. We are looking for individual freelancers, not agencies. The length of the text is about 2 standard pages (512 words). If we are satisfied with the quality of the translated section, we will continue to work with you on localizing the entire content of o...

Somos una empresa que se dedica a la venta de enlaces. Actualmente buscamos linkbuilders que nos generen estos enlaces en foros, blogs etc... Se busca disponibilidad completa (8h al dia) pero podemos estudiar ofertas si dispones de menos tiempo. Para mas info, contacta con nosotros.

We need an energetic, highly-motivated salesperson who is able to get more restaurants to join Qmenu’s online ordering platform. While you may use your native language (Spanish) in your sales pitch to the restaurant owners and managers, you must have basic English proficiency and be able to read, understand, and follow our company’s work protocols carefully and with great attention to ...

Me gustaria crear Un comparador de precios de luz y gas y telefonía con las mejores ofertas. Tengo que introducir todos mis productos o, mejor, servicios. Nuestros servicios para ofrecer a nuestros clientes finales son: internet satelital dos operadores disponibles: internet, fibra, adsl, fijo 5 operador. internet vía radio (inalambrico) 3 operadores. energia y gas más de 1...

I would like a native Spanish speaker who can translate copy from English to Spanish for a web application. The ideal candidate would have an excellent command of Spanish , be familiar with technology and the technical terms that are used on mobile and web apps, and would also have knowledge of skin care. I would pay a flat rate to translate the copy for the web app as well as a short paragraph th...