Przetwarzanie tekstu Jobs

I’ve finished writing a short romance story by hand and now need it professionally typed. The task is straightforward: take my scanned pages and create a clean, error-free digital document that mirrors the original flow, dialogue, and paragraph breaks. You’re free to use Microsoft Word, Google Docs, or any other standard word-processing tool, as long as the final file is easy for me to edit later on. Accuracy matters more than speed. Please keep the tone and punctuation exactly as written, but correct obvious spelling slips where they occur. Standard manuscript formatting—one-inch margins, double line spacing, clear chapter or scene breaks—will make the file ready for further editing and sharing. Deliverables • A fully typed, proofread version of the story ...

I already have the bare-bones method for a tasty fried rice—heat oil, add mixed vegetables, stir in cooked rice, season, and serve—but I want it expanded into a polished, publication-ready recipe. The dish must feature: • Rice, oil, salt • Mixed vegetables (your choice of fresh or frozen) • Diced chicken as the sole protein • A splash of soy sauce for seasoning What I need from you: 1. Precise ingredient quantities scaled for 2, 4, and 6 servings. 2. Clear, step-by-step instructions with heat levels, timing, and cues for each stage. 3. Tips on quick-marinating and safely handling the chicken, plus advice for achieving that signature wok-hei even on a standard stovetop. 4. Brief notes on optional garnishes and storage/reheating. Pleas...

I have several recordings in Mandarin that I need converted into accurate, well-formatted text. Because nuance, tone, and regional word choice matter for this work, only native-level speakers of Mandarin should apply. You will receive links to the audio files once we begin; they vary in topic and length, so please tell me how many minutes you can comfortably handle per day and your rate per recorded minute. I expect a clean, verbatim transcript with speaker labels and time stamps at reasonable intervals, delivered in Word or Google Docs. If you can also supply an optional .srt or .vtt for captions, let me know and quote that separately. All material is confidential, and I will ask you to confirm that you will not share or reuse any portion of the recordings or transcripts. Before we ...

I need a concise yet well-sourced report that explores the historical origin and meaning of potential child names drawn specifically from European cultures. Please gather names from a broad spread of European countries, explain the etymology of each, note the language of origin, and provide a short paragraph that captures any key historical context (for example, whether the name appears in medieval chronicles, royal lineages, or regional folklore). While my main interest is the historical background, I’m open to brief references to cultural significance if you come across something especially compelling; however, numerology and modern popularity trends are not required. Deliverables • A list of 30–40 European names, each with: – Original spelling (plus mo...

أملك ملف Word حجمه يقارب ‎700‎ صفحة يشرح برنامجنا بالتفصيل ويتضمن عدداً كبيراً من الصور والشروحات. أحتاج إلى ترجمة احترافية ودقيقة إلى اللغة الألمانية مع الحفاظ التام على تنسيق الصفحات، العناوين، الجداول، وتعليقات الصور كما تظهر في النسخة الأصلية. الملف يحتوي على مصطلحات تقنية متخصصة في مجال البرمجيات، لذلك أبحث عن مترجم يتقن الألمانية والعربية ويستوعب المصطلحات التقنية دون الاعتماد على مستندات مرجعية مسبقة. الدقة والسرعة كلاهما عاملان حاسمان؛ أود الحصول على ترجمة واضحة، سليمة نحويّاً، ومراجَعة قبل التسليم. المخرجات المطلوبة: • ملف ‎.docx‎ مطابق في التخطيط والتنسيق، بما في ذلك مواقع الصور وتعليقاتها. • ترجمة دقيقة للمصطلحات التقنية مع المحافظة على سياقها داخل الشرح. • مراجعة لغوية نهائية خالية من الأخطاء. يفضَّل استخدام أدوات ترجمة مُعتمدة مثل SDL Tr...

I have a set of MP3 recordings—each one a narrated chapter of a forthcoming business book—ready to be turned into clean, publication-quality text. Accuracy and speed both matter: the manuscript layout is already scheduled, so I need a precise transcript delivered promptly. The work is straightforward but detail-oriented. You will: • Transcribe every word exactly as spoken, preserving the author’s tone and any intentional pauses. • Break the text into logical paragraphs and headings where they naturally fit, ensuring the final document reads like polished book prose rather than raw dialogue. • Flag unclear words or audio glitches with time-stamps so I can review them quickly. • Return the finished file in an editable Word document (or Google Doc if yo...

I already have the bare-bones method for a tasty fried rice—heat oil, add mixed vegetables, stir in cooked rice, season, and serve—but I want it expanded into a polished, publication-ready recipe. The dish must feature: • Rice, oil, salt • Mixed vegetables (your choice of fresh or frozen) • Diced chicken as the sole protein • A splash of soy sauce for seasoning What I need from you: 1. Precise ingredient quantities scaled for 2, 4, and 6 servings. 2. Clear, step-by-step instructions with heat levels, timing, and cues for each stage. 3. Tips on quick-marinating and safely handling the chicken, plus advice for achieving that signature wok-hei even on a standard stovetop. 4. Brief notes on optional garnishes and storage/reheating. Pleas...

I need several existing Word documents copied into fresh Word files so the layout, text, and basic styling match the originals exactly. Everything starts and ends in .docx—no conversion required—just a clean, precise duplication. Deliverables: • A separate, fully formatted Word file for each source document • All headers, footers, tables, and bullet lists retained exactly as they appear • No introduction of extra spacing, broken lines, or font changes I will provide the original Word documents once we begin. Return the completed duplicates in an organized folder structure mirroring the filenames I supply. Accuracy and consistency are the priority; the content itself must remain untouched.

I have several handwritten notes that need to be typed accurately into a Word document. The notes are all in English and are generally legible, but they still require careful attention to spelling, punctuation, and consistent formatting (headings, bullet points, and paragraph breaks where appropriate). Your task is straightforward: • Type the content exactly as written—no paraphrasing or summarising. • Maintain original structure and emphasise any underlined or highlighted text using simple Word formatting (bold, italics, underline). • Deliver a single, clean .docx file that is ready for me to use without additional edits. Accuracy is more important than speed, but I would like regular progress updates so I can spot-check a few pages along the way. Let me know ho...

I have several handwritten notes that need to be typed accurately into a Word document. The notes are all in English and are generally legible, but they still require careful attention to spelling, punctuation, and consistent formatting (headings, bullet points, and paragraph breaks where appropriate). Your task is straightforward: • Type the content exactly as written—no paraphrasing or summarising. • Maintain original structure and emphasise any underlined or highlighted text using simple Word formatting (bold, italics, underline). • Deliver a single, clean .docx file that is ready for me to use without additional edits. Accuracy is more important than speed, but I would like regular progress updates so I can spot-check a few pages along the way. Let me know ho...

We are looking for a freelancer to professionally format four Microsoft Word documents (contract templates) for printing. Absolutely no text may be changed, edited, or spell‑checked—every word, bracket, and placeholder like [Company Name] must remain exactly as written. The job is strictly formatting only: apply a consistent font (Times New Roman 11pt), set uniform one‑inch margins, adjust line and paragraph spacing, use Word Styles for headings, insert page breaks where needed to keep sections and signature blocks together, ensure tables fit within margins without breaking across pages, and fix bullet point styles so that pressing Enter at the end of a bullet line correctly creates a new bullet with proper indentation. Subtle, professional color may be used for headings provided the...

I have a collection of text-based PDFs that I need re-created in Microsoft Word. The content itself copies cleanly, but what I’m after is a streamlined, easy-to-edit document rather than a perfect visual replica. Feel free to remove excessive styling and decorative elements—headings, paragraphs, and basic emphasis are all I need—yet any tables or bullet/numbered lists found in the original must appear in the Word version exactly as data tables or proper lists. Deliverables: • One Word file for every source PDF • Simplified, consistent formatting throughout • All text, tables, and lists transferred accurately • Final files ready for immediate editing and search Accuracy, speed, and an eye for keeping the layout tidy without overcomplicating the ...

I have a draft résumé that lists my background, but I need it transformed into a polished, professional-style CV. You are welcome—and encouraged—to ask follow-up questions so you can capture my achievements and goals accurately. The final document should present my Education, any relevant Work Experience (including internships or part-time roles), and a concise Skills section. Please structure everything in a clean, recruiter-friendly layout, balancing white space and keywords so it passes both human and ATS reviews. Deliverables • Editable file (Word or Google Docs) • Print-ready PDF I will supply my current résumé immediately after project start and will respond quickly to any clarifying questions you have.

I need a clear, technician-level reference that walks through every standard maintenance and repair procedure for the transmission fitted to Mercedes-Benz trucks. The document should move from basic preventive checks all the way to full disassembly and re-installation, always indicating factory torque settings, wear limits, and safety precautions. Please structure it sequentially—diagnosis, removal, inspection, parts replacement, reassembly, testing—so a workshop can adopt it as their in-house SOP. Diagrams or exploded-view illustrations are essential; OEM part numbers and required special tools (STAR Diagnosis, Xentry, torque adapters, etc.) must be called out exactly where they apply. Where electronic calibration or software flashing is needed, outline the steps inside Xentr...

My MBA project and the accompanying report are already written and proof-read; what I need now is a clean, publication-ready layout fully aligned with APA guidelines. The text, tables, figures, citations, and reference list all have to follow the 7th-edition rules, with consistent heading hierarchy, page numbering, and spacing throughout. You’ll receive the current Word document plus any supporting material, and I’ll expect the updated file returned with tracked changes left visible so I can see every adjustment you make. Experience in academic formatting is essential; please highlight similar work you’ve handled for theses, dissertations, or peer-reviewed papers when you respond. Deliverables • Revised Word document formatted to APA 7th-edition standards &bu...

I have several batches of handwritten notes, each running well beyond five pages, that I need converted into clean, editable text. Accuracy is critical because many pages contain small tables and simple charts that must be recreated exactly as they appear on paper. Please set the document up in standard Word or Google Docs format, keeping headings, paragraph breaks, and especially the table layouts faithful to the original handwriting. A short sample page will be provided first so we can confirm formatting before you proceed with the full set. Deliverable: a single, well-formatted file for each batch, ready for immediate use without further cleanup.

I am about to wrap up the first draft of Book One in my romantasy trilogy—36 chapters plus a prologue and preface, each running 4–5 k words (roughly 150 k total). I now need a seasoned copyeditor who lives and breathes magic-infused fiction to polish the manuscript for publication while preserving my voice. Your copyedit should: • Clean up grammar, punctuation, and flow line by line. • Flag (and lightly annotate) any snags in character development, plot consistency, or world-building so I can patch them before layout. • Maintain the series’ internal lore, terminology, and romantic tropes that underpin future books. I work in Word, so please return the file with Track Changes plus a concise style sheet noting decisions on spelling, capitalization, a...

I have a collection of text-based PDFs that I need re-created in Microsoft Word. The content itself copies cleanly, but what I’m after is a streamlined, easy-to-edit document rather than a perfect visual replica. Feel free to remove excessive styling and decorative elements—headings, paragraphs, and basic emphasis are all I need—yet any tables or bullet/numbered lists found in the original must appear in the Word version exactly as data tables or proper lists. Deliverables: • One Word file for every source PDF • Simplified, consistent formatting throughout • All text, tables, and lists transferred accurately • Final files ready for immediate editing and search Accuracy, speed, and an eye for keeping the layout tidy without overcomplicating the ...

I need a clean, reusable .docx template that mirrors the layout, colours and typography of the PDF I will supply. The template must include a header and footer that automatically extend to every new page. All header and footer elements should be pulled directly from the PDF—no improvisation—so the finished file looks identical to the source regardless of page count. Inside the body I will be adding: • text with bullet points • text laid out in tables • text accompanied by images Because of that, paragraph styles, table styles and image-placement placeholders have to be responsive: when I paste or delete content the overall spacing, margins and page-breaks should remain intact without any manual tweaking. Deliverables 1. One .docx template pre-configured ...

Several draft technical documents—including API references, user manuals, and deeper guides—are complete on the content side but still feel rough around the edges. The main gap is consistent, elegant presentation of all code examples. Every snippet should sit inline with the surrounding explanation so readers never lose the narrative flow. Here is what I need done: • Work through each document, find the existing raw snippets, and re-format them to appear inline with proper indentation, line breaks, and styling. • Apply the same convention across every page so headings, bullet points, and cross-references line up cleanly with the in-text code. • Where syntax highlighting is possible in Markdown or similar, use it; otherwise rely on clear spacing and monospac...

I’m preparing about 100,000 words of text—currently sitting in one large Word document—for publication and need absolute peace of mind that every line is original. Your task is to run a full-scale plagiarism and originality sweep, flagging even the smallest overlap with online or offline sources. A detailed similarity report from a reputable tool such as Turnitin, iThenticate, or Copyscape must accompany an annotated version of the file so I can see exactly where any matches occur. Please highlight the passages, include source links, and add brief notes suggesting whether a citation, rewrite, or deletion is advisable. Deliverables • PDF or screenshot of the official similarity report • The marked-up Word document with highlights and comments • A...

I will supply about ten pages of screenshots that contain only text. I need every word transcribed into a single .docx file, preserving the original order, paragraph breaks, and any obvious headings, but without extra styling—plain, simple text is all that’s required. Accuracy is critical: no typos, omissions, or OCR artifacts. Please proof-read before sending and deliver the finished Word document within 1–2 days so I can verify it against the screenshots right away. Let me know if anything in the captures is unclear; otherwise, the work is a straight transcription task and should be trouble-free for someone attentive to detail.

I have a solid résumé template that I am happy with—layout, fonts, skills, and education all stay exactly as they are. What I need is for you to weave one to two recent positions into the Work Experience section so the document reads as if it was always there. I will supply: • The current résumé in Word and PDF • Bullet points for each new role (titles, dates, key achievements) You will: • Blend those details seamlessly into the existing format • Keep wording concise and achievement-focused, matching my voice • Preserve spacing, typography, and overall styling Once finished, please return an editable Word file and a print-ready PDF. A brief spell-check and light ATS optimisation would be appreciated, but no redesign is req...

I have a completed Traditional Chinese translation of a non-fiction book that blends humanities and psychology. Before it moves into layout, I need a seasoned Taiwanese editor to give the text a final professional polish. The priorities are improving flow and readability so the prose feels natural to local readers, while also catching any lingering grammar, punctuation, or terminology inconsistencies. You will receive the full manuscript in Word. Please work with Track Changes so I can review every adjustment, then provide a clean, publication-ready file once edits are approved. Deliverables: • One Word document with all edits visible via Track Changes • One final, clean Word document ready for typesetting Native-level Traditional Chinese and proven book-editing ex...

I have a small batch of scanned PDFs—no more than ten pages in total—that I need accurately re-typed into an editable Word document. The files are clear, so this is a straightforward copy-typing job rather than transcription of difficult handwriting. Please keep the original formatting as closely as possible (headings, paragraphs, basic tables if any). I will send the images/PDFs immediately after we start, and I’d like the final .docx returned within 24–48 hours. Deliverables: • Word document mirroring the source layout • Quick internal spell-check to catch obvious typos Accuracy matters more than speed, but if you can deliver both, that’s perfect. Let me know your turnaround time and any questions you have.

I have a batch of existing files that need to be lifted from their current location and dropped into new, clean documents with the exact wording and basic layout preserved. The job is straightforward data-entry work, but accuracy is critical: every character, paragraph break, and simple heading has to match the original so I can move straight to review without a second proofreading pass. You will receive the source files (a mix of PDFs, Word docs, and a few online pages) along with a naming convention and folder structure to follow. All final pieces should be returned in editable Word format unless a source file is non-editable—in that case, save it as a like-for-like PDF after copying the text into Word. Key points • Keep original spelling, punctuation, and paragraph spacing ...

I have a completed SQE 1 application that now needs a professional polish. The whole file sits in Word, so you can work directly in the current layout. Your mission is four-fold: 1. Refill the form with the latest details I will supply, making sure every field is accurate and internally consistent. 2. Insert clear references throughout so each statement can be traced to supporting material. 3. Redact several legal documents that accompany the submission, removing names, addresses and any other identifying data while keeping the substantive content intact. 4. Link the evidence pack—specifically my case studies and client testimonials—back to the relevant form sections, creating clickable cross-references that a reviewer can follow in one step. The finished set should...

This project aims to conduct a detailed review of McDonald’s menu localization strategies across different countries. The main objective is to analyze how McDonald’s adapts its menu to suit local tastes, cultural preferences, and regional demands while maintaining its global brand identity. The review will explore examples from various regions, highlighting differences in menu items, ingredients, and marketing approaches. It will also examine the impact of cultural, economic, and social factors on menu adaptation. Scope of Work: Conduct a literature-based review using reliable academic and industry sources Analyze McDonald’s menu variations in different countries Discuss key concepts such as globalization, localization, and consumer behavior Present findings in a clear, s...

I have a finished manuscript in Word (DOCX) that I want available for sale on Amazon as quickly as possible. The content itself is locked; what I’m missing is the technical polish that makes a book look professional on Kindle (and, if it’s a simple extra step, Paperback) and the actual upload inside Kindle Direct Publishing. Here’s what I need from you: • Clean, KDP-compliant interior formatting directly from my DOCX, including proper heading styles, clickable table of contents, page breaks, image placement, and consistent fonts. • Conversion into the file types Amazon expects—reflowable ePub for Kindle and a print-ready PDF for the paperback version if that takes only minor additional effort. • Step-by-step upload support inside my KDP account:...

I have a collection of Microsoft Word files whose contents need to be moved, with complete accuracy, into new Word documents that I will supply as templates. Every paragraph, heading, table, and bullet must appear in the destination file exactly as it does in the source—same order, same spacing, same basic formatting (fonts, bold, italics, etc.). No re-typing is required; a careful copy-paste in Word is all that’s necessary, but I do expect a quick check in each file to catch line breaks or weird spacing that sometimes slip in after pasting. Volume is moderate: roughly a few dozen files, each between one and ten pages. You can work at your own pace provided the first batch is returned within 24 hours of acceptance so I can confirm we’re aligned, and the full set is compl...

I have between one and three hours of Hindi call recordings that I need converted into clean, accurate text. Please transcribe every utterance and label each change of speaker clearly in the document. The finished file should be delivered as a Word document so I can edit and comment directly. Accuracy and correct speaker attribution are the priorities; timestamps are not required unless they help you keep track of speakers more precisely. If you have experience with Hindi call or interview transcription and can turn this around quickly, I’d love to work with you.

I have several legal documents that must be translated with absolute accuracy while keeping their original formatting intact. The files are ready in digital form and contain formal clauses, statutory references, and contractual language, so a solid grasp of legal terminology is essential. Turnaround time is important to me, but precision takes priority—any nuance or ambiguity in the source text has to be carried over faithfully. Please use whichever CAT tool or workflow you prefer (Trados, MemoQ, Wordfast, etc.) as long as the final output is clean and editable. Deliverables: • Fully translated documents in the same layout as the originals (Word or compatible format) • A brief terminology list for any specialised legal terms you needed to research When you place ...