Copy Writer for Hotel Consulting Website, Sales Colateral

We are a hotel consulting company that is rapidly growing and in desperate need of a new website. Looking for someone that understands the hotel sales process and can write interesting and captivating text that explains the technical aspects of what we do to non-hotel people. We want to keep it light but informative and not too overwhelming. Simplicity is Key and fun to read yet profesional. Sections will include an overview of the package of services we offer. Brief descriptions of each service, company overview, and probably other areas as we start to get deeper into our website redesign. English and Spanish would be helpful but English is most important. Please include writing samples that include product/service discussions and website content. The casual yet informative writing style we are seeking can be seen at [login to view URL] This is not our product or related to us, but the writing style is similar to how we would like to approach our potential clients. Price per thousands of words might be easiest as we would like to find one writer to consistently work with. We are also looking for a writer for Press Releases and Articles about our hotels.