We would need a person who knows more about their own native language.
To Do
01. We have an excel format which has information about the Hindu religion. Information's are translated from English to Bengali, but it all must be verified by native Bengali language both writing
& pronunciation.
02. Festivals can be from 100 to 150 in a year, we need all festival info's in the same excel file as listed for an example.
03. Scan copy of native Bengali calendar which will be used to collect the festival information's as asked above. Scan quality must be as sample attached.
Our budget 2000 INR (Max)
May I offer my assistance to this task? My native language is Bengali and I am a freelance translator in Bengali to English and vice versa. I noticed quite a few mistakes in the excel sheet. Also, I'd be using the online Bengali calendar(available in google etc.) to list out the main festivals that are generally followed in Bengalis. If that seems ok to you, I can work on this. Look forward to hearing from you.
I‘ve 2+ years of Experience working as a Professional Data Entry Operator and Web Research in Data Entry From. Please cheek my profile.
I’ll search and collect your information of Perfectly. I’ve read your project description very well and understand your Requirement .I’ve worked on many projects like this before. You’ll be delivered Perfectly on time that’s a Guarantee.
As I’m an Experienced Operator you ‘ll get a Perfect work from me.
Ready to Start working .Please contact me sir