Hi,
Since you have tagged this project with PHP & Web development, I assume you want to read the data from the excel and display it via Reports on PHP. I can build a simple PHP page for you that reads data in excel and uses d3/highcharts to generate charts. I have experience using D3, Kendo.
The alternative is to do this in excel itself, I have done that as well.
I can build up to 4 charts for you within the cost.
Thanks
Mahesh