Crear Aplicación Movil / Créate Mobile App using Sencha Touch / Sencha Architect

Spanish: DuSoft es pequeña startup, que implementa grandes ideas y proyectos creativo en mundo de las aplicaciones móviles. En esta oportunidad estamos buscando un programador/diseñador para desarrollar una interfaz gráfica, creativa, intuitiva y agradable para un para sitio de descuento. Utilizando el framework, sencha touch y sencha architect, por lo tanto se requiere esperiencia utilizando el mismo. El proyecto trata acerca de una aplicación móvil que reúne, descuento/promociones de distintos comercios, con un menú de opciones sencillo (5 opciones aprox.) que permite hacer búsqueda por distintos criterios, filtrarlos, ver las últimas novedades, marcar algunos como favoritos, etc.. No es algo tan complicado desde el punto de vista funcional, el desafío es hacer la interfaz gráfica atractiva, con colores agradables, un diseño creativo y por sobre todo fácil de usar... El Backend ya está construido y funcionando, la idea es exponer una serie de de Servicios WebApi (Json) para que sean consumidos por una interfaz gráfica desarrollada utilizada el framework Sencha Architect/Touch, y es ahi donde entrar la persona postulante, soy pésimo diseñando y tengo una idea de cómo hacerla, algunos prototipos, algunas aplicaciones de terceros que me gustaron, colores, menú, tengo casi todas las imágenes y logos para que puedan ser utilizados. Solo habría que concentrarte en el diseño y aplicar creatividad. English: DuSoft is small startup, implementing great ideas and creative projects in the world of mobile applications. This time we are looking for a programmer / designer to develop a graphic, creative, intuitive and friendly interface for a discount website using the sencha touch / sencha architect framework, therefore is required experience using this tools. The project is about a mobile app that collects, discounts and promotions of some trades, with simple menu options that allows to the user, search by different criteria, filters, see the latest news, mark as favorites, facebook/twiter like and nothing more. The app is not complex , the challenge is make it with attractive graphical user interface, with nice colors, creative design and above all easy to use. The backend is already developed and running, the idea is to expose a list of WebAPI services (Json) to be used by graphical user interface and that is the point where a creative developer help me. I have an idea and did some prototypes, also I selected some third party design applications that I liked, your colors, your menu... I have almost all the images and logos so that they can be used. You Would only have to concentrate on the design and apply creativity!! Good Luck!