Customize a Wootheme

We are using a premium theme (Hustle), along with WooCommerce to build an online bookstore. We require some customization to the theme to adapt it to our specific requirements. We already have a child theme set up, and a custom post type to handle one of our requirements. There is a list of tweaks that need to be added, both in the functionality of the theme, and the style. This includes: 1. Adding a featured slider to the Shop page (already exists on the home page, just need it to also appear here) 2. Adding a Downloads section to the My Accounts pages (also exists, but needs to be added manually to a page - some styling will be needed) 3. Cross-referencing posts by Attributes (custom Woocommerce taxonomy) with our Custom Post Type (Basically, we have a CPT with a full description of the attribute. Need a list of all products listed by that attribute to appear on the CPT. Has to pick the attribute dynamically) 4. Customize star-rating for each product Would appreciate someone familiar with Woocommerce and Woothemes. A lot of our requirements can be achieved with Hooks and Filters, and would prefer to go that route rather than hardcode template files. Project may expand if you demonstrate ample skill and professionalism in meeting deadlines.