Chapter 6 translation, english to spanish

Hello, NATIVE Spanish translator ready to start working right away!

Native Spanish speaker here

I would like to help you with your project but I can't give you an accurate bid, since there's no file attached. I'm a native spanish speaker working as freelance translator. I have excellent spelling and writing skills. You can be sure my work will be accurate and delivered on time.

Bid placed. Thanks for this opportunity. Waiting your action. Thank you.

Hello. Kindly Check PM. Thanks

Greetings, I have read your advertisement and I am interested in the position you have open.

Hi, I'm a professional and certified translator in the language pairs English>Spanish and English>Portuguese (Brazil). I worked for the United Nations Industrial Development Organization, Vienna for 15 years and acquired a volume of expertise in this area. Currently I work as a freelancer and have done several site translations. I can deliver an accurate and human translation on time and I must say that I value very much long term relationships. Please check the reviews on my previous projects. Best regards. Carlos. PS. Waiting for the attachment.

If you could attach the file in question, I may start right away. Thanks.

Hello again! I have already bidded in the previous job you posted, but since I would like to proof my quality translating documents I am bidding here as well!

Hi. Please check PM-

As experienced translater, living in Spain for quite a long time I would love to do your English-Spanish Translation. I am working very accurately and effective and will proofread the text with a native speaker before sending it to you.

Professional EN/SP translator. Please, check PM.

Native spanish journalist and professional translator. Big experiece and excellent results. Check my portfolio.

Certified translator and available to start ASAP. I am a native Spanish speaker, work as translator at an Embassy in an English speaking country so my levels in both languages are of the highest standards. Have translated various Government Official websites in the past. If needed I could supply links to see my work and/or references from these institutions. I am new to Freelances so would highly appreciate being given the opportunity to prove myself and start building a positive rating. Thanks in advance! Please attach file to quote appropriately

Hi Spanish and English native speaker here, ready to work. With great experience in translations English into Spanish. Please check PM for more details.

Hello. Your project sounds very interesting to me but, I would like to have the attachment to make a proper bid. Kind regards.

Hello, I'm 100% bilingual (English/Spanish) and I can work with you on this project right away. Please post the attachment and then we can discuss the fee. Regards, Andres.

PROFESSIONAL TECHNICAL TRANSLATOR & PROOFREADER - SPANISH NATIVE SPEAKER - KINDLY FIND A SAMPLE TRANSLATION IN PM

Do not take the risk of publishing a document that may not be ready and verified as 100% accurate. I am ready to start working with you.

Hi! I am a native Spanish translator ready to start working!!