Chinese-English e-mail translations (7)
$30 USD
Płatność przy odbiorze
IMPORTANT: Please read the following requirements carefully, and bid only if you agree to all the terms. Thank you!
I'm looking for someone to translate e-mails for me from Chinese to English and from English to Chinese. Those are casual e-mails, common vocabulary and there are seldom any advanced words in them. Very easy to translate.
Since these are very simple translations, the starting pay is $0.005 per source word (i.e. $1 for 200 words). The starting pay is non-negotiable, so please don't bid on this project if this rate is not acceptable for you! The starting pay may be adjusted later if your work is good.
The volume of e-mails vary by day. I pay weekly (setting a milestone payment at the beginning of each week). The weekly pay that you can expect can vary from as little as $5 to as much as $20, depending on the workload.
I use an online ticket system to distribute workload between translators who work for me. It means you are free to work any time you want. As long as you have time to work and there are some open tickets to translate, you can earn money.
I always pay on time weekly, and I'm a nice person to work with. Check my previous projects for my ratings and feedback.
Please translate the attached sample text. The project will be awarded to the person who translates it the best.
Numer ID Projektu: #1593478
O projekcie
16 freelancerów złożyło ofertę za $30 w tym projekcie
Hello Jerry, I am a Chinese freelancer. The pay does not sound good, but I would give it a try since now I still have some free time. Shall we work together?
Dear Sir/Madam, I'm a native Chinese speaker and intrested in this project. Please kindly consider my qualifications in PM, thanks.
Hi Jerry, I am a native Chinese speaker, and I've been written email in Chinese/English since 6 years. I understand and agree all the terms, sincerely hope to cooperate with you! Xiao
Hi, experienced translator for chinese-english and english-chinese (see portfolio for sample work). Interested to work with you in much more future projects to come. Thank you