English to Japanese Translation -- 2

Dear employer I lived in America for 3 years. And I'm a native Japanese. So,I can write very natural Japanese from English. I think customer confidence is the most important thing as a freelancer so I'm sure that I'll do this job honestly. And I'm Japanese so I finish your job correctly in time. I'll show you my quality of translation. I'm looking forward to getting a good reply from you! Sincerely yours

Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. Our most important goal is high quality and we understand that this is one of the top priorities of our clients to make sure their business grows in an efficient way. That’s why all our translators are native and they are all trusted translators who have been working with us for a long time. We are very interested in your project. Our NATIVE Japanese translator could help you with it. Our offer for this project is 64$ and we could handle it within 2 days from project acceptance. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra

HI) I would like to help you with translation from English to Japanese and this work will be done in the best way! I guarantee quality! Please, contact me for details Thanks Best regards Elena

A proposal has not yet been provided

Hello! My name’s Rei, and I’m a native Japanese speaker from Tokyo. I’d be happy to provide you with professional and accurate translation, delivered ahead of your deadline. I lived and studied in San Diego, and have been working for an American hospitality company for the last few years. I also have experience with translation and interpretation, working for a range of clients, including Ritz-Carlton and international trade associations. I am very familiar with both English and Japanese language usage, their grammar, and nuances! I will not be merely performing a literal translation, but rather I can localize your content so that it will sound perfectly natural to the audience. I am very flexible with my time and will be able to complete your project with a quick turnaround time. Please feel free to contact me if you have any questions or to discuss my bid further. I look forward to hearing from you. Thank you, and have a great day! Rei

Hello, I'm a professional translator. Please contact with me. Thank you.

A proposal has not yet been provided

I am new to Freelancer so I haven't had any experience yet. However, I am fluent in both English and Japanese. I complete my tasks in a punctual manner as well. Therefore, I would be glad to do the translation that you need.

They should choose me because I can make to all fast and that I can make the central issue qualitatively of his minimum action for the minimum time

Hi, I am Noriko who is native Japanese and business English speaker and have experiences of working at IT company as a sales and a translation(internal letters) role. I have read some article (technical contents included) and written letters for customers. I believe that I can contribute as great Japanese translator by using my background knowledge. I can finish on time and accurately, of course follow confidential duty. I am looking forward to hearing from you. Thanks. Noriko

A proposal has not yet been provided