Find Jobs
Hire Freelancers

Localizing dogs games descriptions from English (or French) to German

$30-250 USD

Ukończony
Opublikowano ponad 10 lat temu

$30-250 USD

Płatne przy odbiorze
We want a German-native person localize the descriptions of the games of our "Flash games" sections on Dogzer ([login to view URL]). How to retrieve the descriptions in English? [login to view URL], then you just have to click on each game to come to its page The description if the text you can see at the top of the game, just before the "The XXX game has already been played YY times since it was added to the dog mini games!" (see attached screenshot). It's ususally between 500 and 1,000 characters. We don't need you to translate the game's name, only its description. P.S: if you prefer localizing from French to German, that's also possible ([login to view URL]) P.S 2: we'll have the same need for many other games. --> if our cooperation is positive on this first project, we could work together on all the other games as well.
Identyfikator projektu: 4749438

Informację o projekcie

13 ofert
Zdalny projekt
Aktywny 11 lat temu

Szukasz sposobu na zarobienie pieniędzy?

Korzyści ze składania ofert na Freelancer.com

Ustal budżet i ramy czasowe
Otrzymuj wynagrodzenie za swoją pracę
Przedstaw swoją propozycję
Rejestracja i składanie ofert jest bezpłatne
Przyznano:
Awatar Użytkownika
Hi, I'm interested in the project and ready to go!
$100 USD w 7 dni
4,9 (2 opinii)
2,8
2,8
13 freelancerzy składają oferty o średniej wysokości $56 USD dla tej pracy
Awatar Użytkownika
Hello, NATIVE German translator ready to start working right now! Kindly let me know the total wordcount for this project in order to adjust my bid and tell you about the timeframe it will take us.
$34 USD w 1 dzień
5,0 (494 opinii)
8,1
8,1
Awatar Użytkownika
Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.
$44 USD w 1 dzień
4,9 (376 opinii)
7,5
7,5
Awatar Użytkownika
A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly !
$144 USD w 3 dni
4,7 (264 opinii)
7,4
7,4
Awatar Użytkownika
Native English, French & German Translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and low price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately.
$35 USD w 1 dzień
4,9 (89 opinii)
6,4
6,4
Awatar Użytkownika
Hi, we are at your service with Top Notch Quality Translation. Let’s get this project perfectly done by professional German Translator. Please check our PM, portfolios and reviews.
$44 USD w 1 dzień
4,9 (82 opinii)
6,3
6,3
Awatar Użytkownika
Native German speaker with 10 years of writing, translation and transcribing experience and extensive online marketing experience. Bachelors degree and masters degree and highly professional. More information in the attached private message.
$55 USD w 1 dzień
5,0 (9 opinii)
4,7
4,7
Awatar Użytkownika
German native speaker, fast and accurate - ready to go!
$35 USD w 1 dzień
5,0 (7 opinii)
4,3
4,3
Awatar Użytkownika
Hi, I am a publicly appointed and sworn translator for the English language and German native speaker and I would like to do this job for you
$35 USD w 3 dni
5,0 (20 opinii)
4,1
4,1
Awatar Użytkownika
We are native German Speakers and 100% confident that we can deliver you a high quality and errorfree translation.
$70 USD w 2 dni
5,0 (9 opinii)
3,7
3,7
Awatar Użytkownika
Hello as a native german its shouldnt be a problem for me to do this asap
$35 USD w 1 dzień
5,0 (7 opinii)
2,7
2,7
Awatar Użytkownika
Native German, dog owner, translating ENG & SPA texts, looks forward to assisting you.
$38 USD w 1 dzień
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
hello, i'm a german native, professional translator and proofreader with more than 5 years of experience gained in the video games industry and ready to start working on this project asap. i'm always delivering top quality in time, meeting given deadlines. this bid is for about 1000 words. please see my PM if you are interested. with kind regards, layer1gfx
$55 USD w 3 dni
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0

O kliencie

Flaga FRANCE
Paris, France
5,0
102
Zweryfikowana metoda płatności
Członek od wrz 27, 2012

Weryfikacja Klienta

Dziękujemy! Przesłaliśmy Ci e-mailem link do odebrania darmowego bonusu.
Coś poszło nie tak podczas wysyłania wiadomości e-mail. Proszę spróbować ponownie.
Zarejestrowani Użytkownicy Całkowita Liczba Opublikowanych Projektów
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Wczytywanie podglądu
Udzielono pozwolenia na Geolokalizację.
Twoja sesja logowania wygasła i zostałeś wylogowany. Proszę, zalogować się ponownie.