Find Jobs
Hire Freelancers

Translation: English to Spanish

$250-750 USD

Ukończony
Opublikowano ponad 14 lat temu

$250-750 USD

Płatne przy odbiorze
We are porting our software from English to Spanish for customers mainly in the USA. We need software text, user guides, etc translated to Spanish. We will provide all text to be translated in Word documents. Thank You.
Identyfikator projektu: 539914

Informację o projekcie

42 ofert
Zdalny projekt
Aktywny 14 lat temu

Szukasz sposobu na zarobienie pieniędzy?

Korzyści ze składania ofert na Freelancer.com

Ustal budżet i ramy czasowe
Otrzymuj wynagrodzenie za swoją pracę
Przedstaw swoją propozycję
Rejestracja i składanie ofert jest bezpłatne
Przyznano:
Awatar Użytkownika
Experienced translator and proofreader. Please check Pm. Thanks!
$250 USD w 1 dzień
5,0 (27 opinii)
4,7
4,7
42 freelancerzy składają oferty o średniej wysokości $265 USD dla tej pracy
Awatar Użytkownika
Dear Sir; Lets start work and get it done! Please check your PM, Thanks!
$250 USD w 0 dzień
4,9 (332 opinii)
7,9
7,9
Awatar Użytkownika
First of all, thank you for taking the time to review my proposal. I have four years of experience translating from English to Spanish and vice versa and have been doing freelance work for more than ten months now. During this time, between two different sites, I have done more than fifty-five assignments, all with excellent reviews. I take pride in a job well done and always give my best to each of my clients. I currently charge .02 per word. Meanwhile, I am attaching a number of sample translations in a private message. Ante nada, gracias por tomarse el tiempo para revisar mi propuesta. Llevo cuatro años de experiencia en traducir del inglés al español y viceversa y he trabajado más de diez meses ya por cuenta propia. Durante este período, entre dos sitios distintos, he realizado más de cincuenta y cinco tareas, todas resultando en excelentes reseñas. Me enorgullezco de un trabajo bien hecho y siempre doy lo mejor de mí a cada cliente. Actualmente cobro a .02 por palabra. Mientras tanto, adjunto unas traducciones de muestra en un mensaje privado.
$250 USD w 7 dni
5,0 (73 opinii)
6,9
6,9
Awatar Użytkownika
I'm a native spanish speaker working as freelance translator, I have excellent spelling and writing skills. You can be sure my work will be accurate and delivered on time.
$250 USD w 10 dni
5,0 (171 opinii)
6,9
6,9
Awatar Użytkownika
Professional and graduated translator at your service. Please refer to PM for further details. Thank you.
$250 USD w 5 dni
5,0 (78 opinii)
6,5
6,5
Awatar Użytkownika
Hello, sir. Check your PM, please.
$250 USD w 1 dzień
5,0 (31 opinii)
5,6
5,6
Awatar Użytkownika
Please check PM for more info. Thanks.
$250 USD w 15 dni
4,8 (90 opinii)
5,8
5,8
Awatar Użytkownika
Hi, please check PM. Thanks.
$250 USD w 1 dzień
4,9 (33 opinii)
5,5
5,5
Awatar Użytkownika
::::::::::::::::: Professional English/Spanish translator from Spain, very interested in this project. High Quality translations at low cost! Please, see PM for more details. Thank you :::::::::::::::::
$250 USD w 4 dni
4,9 (26 opinii)
4,9
4,9
Awatar Użytkownika
Dear Madam/Sir, I am a native Spanish (Spain) speaker and fluent in English. I have wide experience in different technological fields and have written several technical manuals and other publications in English and Spanish. Please, check your PM.
$250 USD w 10 dni
5,0 (3 opinii)
4,0
4,0
Awatar Użytkownika
Lets start! can be done more details in pm
$250 USD w 2 dni
5,0 (13 opinii)
4,2
4,2
Awatar Użytkownika
I'm a native Spanish translator, bilingual in English, certified in the US and Canada. I can provide fast, accurate, cost-effective, top quality translations. I have almost a decade of experience doing EngSpa translations for very important clients around the world, with excellent reviews. Please check your PM for further information. Thank you.
$250 USD w 5 dni
4,9 (7 opinii)
3,8
3,8
Awatar Użytkownika
Hi, please, visit your PMB for more details. Thanks you! Belén.
$250 USD w 6 dni
5,0 (2 opinii)
2,8
2,8
Awatar Użytkownika
Please, kindly check your PM. Best Regards
$250 USD w 1 dzień
5,0 (4 opinii)
2,5
2,5
Awatar Użytkownika
Please check PMB
$250 USD w 3 dni
4,3 (2 opinii)
2,6
2,6
Awatar Użytkownika
Let's Start, More Details in PM :)
$250 USD w 3 dni
5,0 (1 opinia)
1,4
1,4
Awatar Użytkownika
Hello, sir, I'm the editor of the magazine Time Out Buenos Aires. Also, I have broad experience in EnglishSpanish translations. Please, check PM for resume and samples. Thanks.
$250 USD w 1 dzień
5,0 (1 opinia)
1,0
1,0
Awatar Użytkownika
Please see my private message.
$250 USD w 0 dzień
5,0 (1 opinia)
1,1
1,1
Awatar Użytkownika
Hi. I'm a spanish native. I'm available 24x7 to work with honesty and immediate availability. 3 years experience translating Spanish to English. I can contact you by phone or email, as long as you need. Contact me only if you have a serious proposal Regards, Mariano.
$250 USD w 1 dzień
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
Please check your message board Thank you Fabian
$250 USD w 5 dni
0,0 (1 opinia)
1,7
1,7
Awatar Użytkownika
I'm an excellent English into Spanish translator as you will see when you read my profile and my samples. I'm ready to start. Should you be interested, please check PM.
$250 USD w 4 dni
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0

O kliencie

Flaga UNITED STATES
Pleasanton, United States
5,0
48
Zweryfikowana metoda płatności
Członek od wrz 19, 2006

Weryfikacja Klienta

Dziękujemy! Przesłaliśmy Ci e-mailem link do odebrania darmowego bonusu.
Coś poszło nie tak podczas wysyłania wiadomości e-mail. Proszę spróbować ponownie.
Zarejestrowani Użytkownicy Całkowita Liczba Opublikowanych Projektów
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Wczytywanie podglądu
Udzielono pozwolenia na Geolokalizację.
Twoja sesja logowania wygasła i zostałeś wylogowany. Proszę, zalogować się ponownie.