Zamknięty

Translation of ZULU to English (i think)

Ten projekt został przyznany użytkownikowi Kaviu za $25 USD.

Otrzymaj darmowe wyceny do podobnego projektu
Pracodawca pracuje
Budżet Projektu
$10 - $30 USD
Ofert Razem
1
Opis Projektu

From the movie the Power of One, there are three songs that i'd like to have the English translation to.

1. The Rainmaker

2. Southland Concerto

3. Senzenini

I'd like both the original song written in the native language, then the most realistic translation into English. I understand that there isn't always a literal translation, i'd like to understand the meaning and purpose, so the best translation to accomplish this would be great.

Zlecony dla:
Wymagane Umiejętności

Chcesz zarobić trochę pieniędzy?

  • Napisz kwotę, za jaką jesteś w stanie podjąć się projektu i przedział czasowy, w którym będziesz w stanie go zrealizować
  • Opisz, w jaki sposób wykonasz projekt
  • Otrzymaj wynagrodzenie za pracę

Zatrudnij Freelancerów, którzy również składają oferty do tego projektu

    • Forbes
    • The New York Times
    • Time
    • Wall Street Journal
    • Times Online