Hi,
As a native Korean translator, I have 5 years of extensive experience in website translation/localization and SEO.
I have interest in doing this project.
By the way, I saw the Korean version of your website. The quality of the translation is just awful. Every Korean would notice the translation was done by software.
If you're interested in the re-translation or revision of your website, please let me know. I'm willing to help.
Regards,
Lee