NATIVE ENGLISH SPEAKER FROM THE USA - MA IN LINGUISTICS / PHONOLOGY - MEDICAL KNOWLEDGE
Thank you for considering my proposal.
As stated above, I am an American with an advanced university degree in linguistics. My specialty was phonology / phonetics, meaning I have a very good ear for sound. I also studied and taught dialectology, including that of the UK.
Throughout my 12 years living in Germany, I have had many British colleagues, meaning I have come into contact with a variety of accents. I am also a fan of British television, in fact I watch it almost every day and I have visited England and Ireland.
In addition, my professional translation and proofreading activities include work in toxicology, so I am familiar with medical terminology.
In conclusion, I am highly educated, well read and internationally knowledgeable. Use these skills to your advantage and you will have a great transcription.
Please see my profile or contact me if you have any questions.