I have lived in Tokyo for over 30 years, and also capable of researching unknown details of a delivery address. I would want to understand the nature of the packet, and have it delivered to me, duty paid etc, with only last mile delivery left of me.
Let me know anytime, should you wish to request my help