Hello,
I am a professional Transcriber and subtitler. With a Youtube channel, adding real subtitles will improve the SEO, and traffic on the channel. I will add the subtitles in English and Spanish.
Relevant Skills and Experience
Transcribing audios.
Translator and subtitler as a part of the TED team.
Subtitling youtube videos such on Ryan Scribner´s channel.
Transcribing TED talks.
Proposed Milestones
$20 USD - Transcribing the videos and adding English subtitles.
$20 USD - After that, I will sync up the audio and add the Spanish subtitles.
Additional Services Offered
$10 USD - Ultimately, I can improve the audio of the video with Audacity.