Chinese to English Book Translator/Writer

I am a native speaker in Chinese, who are based in Hong Kong. Therefore, Chinese is not a problem for me. I am strong in written and read in Chinese, including traditional and simplified Chinese. From my review and experience, you shall understand I did a lot of translation work from English to Chinese. My strong point is strictly fulfilled the time line and the quality of deliverable. You shall understand my effort from my review from many employers. I studied in Biomedical Engineering. Therefore, I am strong in writing general articles, engineering topics, and medical fields, etc. You are suggested to request for a sample from me. I will show you my ability in those fields. In addition, you shall understand my strong ability to write SEO articles. I completed many projects of SEO articles in several fields, such as tourism, cooking, IT, medical, engineering, etc. You could find my good feedback from the previous employers. Currently, I handle several projects from different customers. I could deliver more than 10000 words daily. I am available online, gtalk and skype for more than 18 hours a day. Therefore, you could easily check with me about the project status. Of course, I am happy to provide regular update to you. I hope we can start working together, so that I will not miss your deadline, and you could receive my excellent articles in the coming future.

Non hai ancora fornito una proposta

一个有效的提议尚未被提供

I was born in China and came over to Argentina in 2012. I am also a professional user of Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) and other programs as UBS Sage, Outlook, and internet. I am good in copy-writing and data-entry. I am a student of Bachelor Degree of Accountancy. I have wide and all basic knowledge in accounting and book-keeping since in the formal classroom of high school. Apart from taken the accounting program including core finance and business subjects required for the degree, I also have experience in clerical, admin support and customer service. I am very flexible, fast, motivated and reliable person... I can meet tight deadlines.

A proposal has not yet been provided

Hi there - my name is Ino. I read your brief and I can see that you need translation from Chinese to English. I am native English speaker and my wife is native Chinese, we can translate in team to get the exact meaning of the translation. I am available to start working right away. Please note that I have 100% of projects finished inside budget and on time. I suggest free sample (mock-up) before starting the work. I can give you few options for design and unlimited revisions made. You can check my style and previous work on http://www.freelancer.com/u/viango.html I have more than 500 projects done on multiple freelancing platforms and I always keep all project files for the lifetime. Best regards Ino Topalovic

A proposal has not yet been provided

im really can accept in this task because i able to speak in mandarin and i am will be on time and neither the internet in my place was good by the way am i translating book or what thank you best regards ricky

I am a local Chinese with education in English. I went through my university completely in English in National University of Singapore. My study fields includes both Engineering and Economics. I have done this type of translation jobs for School Research Centre before and received good feedback from them. Moreover, I can commit to this around 3 hrs per day which would help to deliver the projects as soon as possible. Thanks.

I am a native Chinese who started learning English at a very young age. I have a master degree from Hong Kong in the subject of Translation and Bilingual Communication, with a GPA of 3.74/4. I have over 150,000 words of translation experience between Chinese and English, and a satisfactory personal record on quality and timely delivery. I have a Level II CATTI (China Accreditation Test for Translators and Interpreters) certificate in the category of English Translation. I myself am a fervent reader.

I would like to continue to develop my teaching skills while creating a challenging and fun learning environment for students. Any age group is particularly appealing to me, because students are very impressionable, interested in learning, and open to new concepts and ideas. I am very well qualified and would be an asset to your organisation because of my experience. I recently achieved an 80 hour Teaching English as a Foreign Language qualification together with a number of additional modules which complement this. In addition, I have also just successfully completed qualifications in Mandarin Chinese. To further enhance and develop my career, I am also currently studying for the Teaching Assistant Diploma on a distance learning basis which I am due to complete in or around September 2015. I have successfully completed my assignments to date and the topics covered in this course are; Supporting the Teacher, Supporting the Pupil, Supporting the Curriculum, Supporting the School, Supporting ICT in the Classroom, Supporting Pupils with Special Educational Needs, Supporting Literacy Development, Supporting Numeracy Development and Working with Others and have to date successfully completed the first three units. In addition, I have developed unique learning experiences with over 20 years’ experience in a wide range of working environments with a number of office skills.

I'm a undergraduate student at Cornell University. My concentrations are Accounting and Finance. I'm fluent in speaking, reading and writing English, Mandarin, Cantonese, and Wu Chinese.

I am a native Chinese speaker and am currently studying in a university majoring in English Language. I have written a lot of essays in English and got good grades in the grammar area, translated Chinese articles into English for the uni web.

Chinese language is my mother tongue and English is my second language. Been using these languages since decades ago so I am able to do your job.