Find Jobs
Hire Freelancers

Convert japanese to English

₹12500-37500 INR

Zamknięte
Opublikowano prawie 4 lata temu

₹12500-37500 INR

Płatne przy odbiorze
Anime novel is in japanese you have to rewrite in English
Identyfikator projektu: 24818207

Informację o projekcie

26 ofert
Zdalny projekt
Aktywny 4 lata temu

Szukasz sposobu na zarobienie pieniędzy?

Korzyści ze składania ofert na Freelancer.com

Ustal budżet i ramy czasowe
Otrzymuj wynagrodzenie za swoją pracę
Przedstaw swoją propozycję
Rejestracja i składanie ofert jest bezpłatne
26 freelancerzy składają oferty o średniej wysokości ₹20 601 INR dla tej pracy
Awatar Użytkownika
Hello, I am native Japanese speaker who has been working as a translator for more than 2 years. I have translated various Apps, websites, legal documents, articles, short stories, marketing materials and had great reviews. I will not only translate the content from one language to another, but also will edit grammatical errors where necessary. I am really happy to help your project and please feel free to contact me anytime for further discussion.
₹25 000 INR w 7 dni
5,0 (7 opinii)
4,3
4,3
Awatar Użytkownika
hi. this is nakamura i am japanese and living in UK if you have any questions please contact me. i don't know your project so i will give you offer on rock-bottom price. thankyou and best regards
₹12 500 INR w 1 dzień
5,0 (8 opinii)
3,8
3,8
Awatar Użytkownika
Hi. This is Annie JEONG. I am a native Korean who can speak Japanese and English fluently. I studied both in Japan and America. Currently, I am working as a freelance business interpreter in Korean, Japanese and English. Also, I have some experiences translating English <-> Japanese. I am a very responsible person who tries hard to work as perfectly as possible. Since I am a fast learner, It does not matter that I am not familiar with those topics as well. I will get fast and work hard. You can always talk to me if you need anything else, include the fee. Hope I could have a chance to work with you. THANK YOU BEST ANNIE
₹37 500 INR w 7 dni
5,0 (1 opinia)
1,4
1,4
Awatar Użytkownika
Dear client, My full name is Trang Ngọc Hương. My major is International Business – High quality program, it means I study mostly by English and a part-time translator at a Vietnam consulting firm in Hochiminh city. I have translated countless documents, and websites for companies and individuals, with industries ranging from anything between Business, Marketing, Financial, Legal, IT, Military, personal letters, and more. My skills easily outweigh the 3 years of translation experience. My service is differentiated in: - Accuracy - Meticulously translated with meaning, word order, and tone in mind, void of grammatical errors or awkward phrases, and proofread by a Gakushuin University Linguist - Naturalness- Translation by a true bilingual which reads naturally to the native speakers - Swift Delivery Besides, I got the IELTS test with an 7.5 in 4 years ago, also I used to take Japanese examination (JLPT) with score is an 165 level N2 since 2017. I have over 3 years experience translating English to Vietnamese and 2 years for translating Japanese documents, also I don't use any programs and I am making really manual translation. After my translation everybody will think that it is original text, not translated. My rate is 0.025 usd/ per word Thank you for reading this cover letter, I expect you will give me an opportunity to work and contribute for more other projects next time. I’m looking forward to receiving your response. Regards, Trang Ngọc Hương
₹12 500 INR w 1 dzień
5,0 (1 opinia)
0,8
0,8
Awatar Użytkownika
I will write it for you at a cheaper price, so special that I will translate a novel for a very simple price, which is too high and too little time.
₹12 500 INR w 7 dni
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
I want to work with you Relevant Skills and Experience I have give by pleasure
₹27 778 INR w 15 dni
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
مرحبا، سأترجم لك الرواية كاملة الى اللغة الانجليزية وأقدم العمل لك في وقت قصير. أنا مترجم بخبرة 7 سنوات. لقد عملت على العديد من المشاريع وقد ترجمت كتب ومستندات وافلام طويلة وافلام قصيرة وروايات، ويمكنني انهاء العمل في 2 يوم او اقل. يمكنني عمومًا ترجمة الرواية بوقت قصير لانني متفرغ في هاذه الايام وساعنل على الرواية ليل نهار لاقدمه في وقت قصير جدا في 2 يوم او اقل، وانا مهتم بمعرفة المزيد عن العمل. إذا منحتني العمل ، فسأكون سعيدًا جدًا بمناقشة هذا الأمر بشكل أكبر والبدء من أجلك في أقرب وقت ممكن. شكر!
₹12 500 INR w 2 dni
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
Dear sir Am a expert in doing translation who has experience over 5 years in language translation with familiar over 8 languages. If you belive i am the right person for you please get back to me at your earlierst
₹12 556 INR w 7 dni
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
it was my professional skill i can hand it Language Translator, copywriter and email marketer with over five years' experience writing content-rich and promo emails, Facebook ads, blog posts, website copy, landing pages, business course descriptions and e-newsletters. Expertise in writing killer headlines and conversational copy that engages readers. Excellent persuasive writing skills with a keen eye for details and accuracy.
₹25 000 INR w 7 dni
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
Hi, I am N3 certified but can do business level conversation. I am working in Japan from past 5years.. Experience in monitoring and control systems & Japanese language
₹27 778 INR w 10 dni
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
I'm in sub team to translate Japanese Drama to English so I have experience to do in this project. It's the first time I'm here so I hope to get over this challenge. Relevant Skills and Experience I'm working as translator Japanese English in a Japanese Drama sub team so I'm use to translate drama and anime in Japanese.
₹27 778 INR w 10 dni
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
Hello! I am willing to rewrite Japanese novel into English. I had a similar task from my latest engagement as a translator in which I successfully translated Japanese manga into English. I think my most exceptional edge in responding to this proposal is my humble experience in Japan for two years, in which I have obtained sufficient knowledge and experience about basic Japanese language and culture. Please consider hiring me and I can assure you my service comes with; • Precise entry of the task assigned • Fast and reliable • Offers unlimited revisions • Good customer relation • Satisfaction guaranteed-(100% refund if not satisfied) • Completing the job on date or maybe earlier • Experienced on the Skills required Looking forward to working with you. Best regards!
₹12 500 INR w 4 dni
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
Hi, I am JLPT N3 certified.. Currently working in Japanese project with reputed Japanese MNC. Relevant Skills and Experience JLPT N3 certified. Nearly 1 year experience in Japanese projects
₹27 778 INR w 10 dni
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
Have been doing translation over 35 years ranging from cooking book to medical journals. Been avid anime follower for over 45 years fan of both Shounen (aiming towards male audition) and Shoujyo (aiming towards female audition) manga & anime.
₹25 000 INR w 7 dni
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
Hello! I majored Japanese Language Education in university. I work in a Japanese tourism company in Turkey right now so I'm using Japanese very actively. I'm reading Japanese light novels almost everyday so I feel very confident about this topic. (Spice and Wolf is my absolute fav!) Looking forward to hear from you!
₹20 000 INR w 7 dni
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
Hello! My name is Reika! I’m half Japanese and Taiwanese speaking fluent Japanese, Mandarin and English! I am cabin crew based in Abu Dhabi, UAE but currently home quarantined.. I would like to work on something to stay positive while I’m home!
₹12 500 INR w 5 dni
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
I am Spanish Native Speaker being English and Japanese secondary, although I use them in an everyday basis. My experience consists of 3 years teaching Japanese from basic to intermediate and fully conversational levels. Asides from my teaching experience i have been working as a freelance translator for 3 years as well dealing with the translation from documents from Japanese to either Spanish and English or vice versa (English/Spanish to Japanese). Huge fan of Anime, Manga and Video Games, which influenced my initial interest in these languages. I´m looking for further job opportunities to expand my knowledge and interact with new people.
₹25 000 INR w 7 dni
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
Hi, my name is Leticia and I work as a translator from Japanese to English. I have a great interest in working with novel's translation as one of my hobbies is related to Japanese novels. Thank you for your attention.
₹25 000 INR w 7 dni
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
We are two people and work as a Japanese Tutor, so if you wish I can help you complete your project in time. So we also have a Japanese Tutor experience in Pune. So you can go for it and inform me as soon as possible so that we can help you to translate it. Thank you.
₹12 500 INR w 7 dni
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
I am fluent in Japanese and English in both reading and writing. Having achieved my Bachelor's degree in a Japanese ivy league college and lived in Tokyo from 1998-2015, I understand the cultural context in both languages. I also personally love anime so am highly motivated to complete this job.
₹35 000 INR w 4 dni
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0

O kliencie

Flaga INDIA
Delhi, India
0,0
0
Członek od kwi 9, 2020

Weryfikacja Klienta

Dziękujemy! Przesłaliśmy Ci e-mailem link do odebrania darmowego bonusu.
Coś poszło nie tak podczas wysyłania wiadomości e-mail. Proszę spróbować ponownie.
Zarejestrowani Użytkownicy Całkowita Liczba Opublikowanych Projektów
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Wczytywanie podglądu
Udzielono pozwolenia na Geolokalizację.
Twoja sesja logowania wygasła i zostałeś wylogowany. Proszę, zalogować się ponownie.