Atención al Cliente desde PC en: Polaco, Portugués (Brasil), Alemán, Inglés, Italiano, Holandés, Español
N/A
Zamknięte
Opublikowano ponad 9 lat temu
N/A
Płatne przy odbiorze
Proyecto Servicio Atención al cliente telemático para empresa reconocida de Software.
Se requieren profesionales para los siguientes idiomas:<ul><li>Alemán</li><li>Inglés</li><li>Francés</li><li>Italiano</li><li>Polaco</li><li>Holandés</li></ul>Portugués (Brasil)El servicio de Atención al Cliente es telemática (desde casa/oficina) a través de un sistema de gestión interno de la empresa para dos funciones diferentes:
Atención cliente vía mailing (Portugués y Polaco)
Atención al cliente a través del sistema de gestión de la empresa para:
Moderación de las preguntas que realizan los usuarios.
Moderación panel de opiniones de los usuarios
Validación avatares, siguiendo las políticas de aprobación de la [login to view URL] proyecto tiene una carga productiva de 2 horas diarias, con ampliación de horas tras los meses de prueba.
El cliente, es una importante y reconocida empresa de Software, y requiere de personas con capacidad de traducción, interpretación, redacción para poder desempeñar con éxito las funciones.
Se valorará conocimientos la habilidad de adaptarse a lenguaje técnicos y conocimiento profundos del idioma, así como tener test de idiomas en Nubelo.
Tras la adjudicación del proyecto se realizará formación para el funcionamiento del sistema integrado en la empresa para la mediación.
<em><strong>Para facilitar la selección del profesional, se requiere que a la hora de realizar la propuesta se añada como primera palabra de la propuesta el/los idiomas a lo que se postula el profesional.</strong></em>
Ejemplo:
Polaco, Portugués
Hola, Soy XX,……
Toda la duración del proyecto se realizará a través de Nubelo siguiendo los términos y condiciones de la empresa.
Se realizará una entrevista por parte de Nubelo para la Pre-Selección de profesionales.
Gracias de antemano, esperamos vuestras propuestas.
Pol
ALEMÁN
Hola,
mi lengua materna es el alemán y soy traductora desde hace más de 20 años (textos técnicos, económicos, jurídicos, periodísticos...). Además tengo experiencia en Atención al Cliente y buenos conocimientos informáticos.
En espera de vuestras noticias,
me despido con un cordial saludo,
Christina Schaffer
Francés
Saludos: Soy licenciada en lengua y literatura francesa. Hace más de 20 años que estoy en contacto continuo con la lengua. Trabajé como representante de soporte técnico para las impresoras multifunción Kodak en francés para clientes francófonos de Canadá y en español para Argentina, México y hablantes hispanos de Estados Unidos. Actualmente, realizo traducciones técnicas del español al francés. Le propongo un coste de U$S 15 por hora.
poyecto para Portugués
Hola, me llamo Marina.
Soy portuguesa y vivo en Portugal desde los 8 años.
Además, doy clases de portugués y de francés, ya que tengo experiencia de traducción en los dos idiomas.
Me gustaría mucho hacer parte de este proyecto y trabajar con vosotros.
Un saludo
Marina
Inglés, italiano.
Soy traductora inglés<>español<>italiano con más de 15 años de experiencia. Experta en comunicación oral y escrita en los idiomas mencionados. Amplia capacidad de aprendizaje de lenguajes técnicos específicos en los idiomas mencionados.
Capacidad de autogestión y amplia experiencia en atención al cliente.
El precio cotizado es por hora de trabajo.
Traductor nativo alemán con titulo universitario alemán. 20 años vividos en Alemania.
Socio profesional de la Asociación Española de Traductores, Interpretes y Correctores (Asetrad). Profesional y económico.
Soy traductora inglés-español y estoy interesada en el proyecto de servicio al cliente.
Quisiera saber de qué se trata el trabajo, el sueldo mensual, horario y cualquier otro detalle que pueda ser importante.
Hola,
Soy Silvina, mi idioma materno es español. También hablo perfectamente inglés e italiano.
Estoy interesada en la propuesta ya que cuento con experiencia en atención al cliente y cuento con tiempo disponible.
A la espera de sus noticias,
Silvina
Inglés/ Español
Buenas tardes,
Estoy interesada en su propuesta. Actualmente estoy en negociación con su empresa por otro proyecto aunque les informo de que este también me interesa.
Propongo una propuesta por hora de 15€ a falta de conocer mejor el proyecto.
Atentamente,
María Sales
Español avanzado
Buenas tardes Pol
Me gustaría trabajar en su proyecto ya que cuento las habilidades necesarias para desempeñarlo, como buen dominio del idioma Español, experiencia en servicio al cliente, agilidad en el Internet, responsabilidad con mi trabajo y excelente capacidad para seguir instrucciones.
Soy reciente en la familia de Nubelo y por lo mismo quiero establecer mi reputación en la misma, desempeñando mis actividades de la forma mas eficiente posible.
En mi portafolio puede confirmar mi experiencia en servicios.
Le deseo feliz tarde.
Italiano
Buenas tardes,
quería conocer las condiciones del trabajo ofertado.
Trabajo como intérprete y traductora desde hace más de 15 años.
Ruego se pongan en contacto conmigo.
Gracias
Un saludo
Alessia Mignone
Estimados:
Mi nombre es Vanessa Ramb, me gradué en el año 2012 como Traductora Pública Nacional de Italiano en la Universidad Nacional de Córdoba, pero ya desde el año 2008 me desempeño como traductora en diferentes sectores, principalmente en el periodístico, y me gustaría unirme a su staff de colaboradores freelance.
Desde ya, muchas gracias.
Saluda atte.
Trad. Públ. Vanessa Ramb
Italiano
Buenos días,
Me llamo Giuseppa Genuardi y soy traductora y profesora nativa de italiano. Estudié idiomas y literaturas extranjeras en la Universidad de Palermo (Italia). Imparto cursos de italiano en la Universidad de Castilla La Mancha y en el Centro de Juventud del Ayuntamiento de Albacete. Tengo mucha experiencia en traducciones de páginas web, blogs y fichas técnicas de productos. Soy responsable también de la gestión de algunas de las páginas web y de los blogs que traduje (contestar a los correos, a los comentarios etc) así que pienso tener experiencia para este trabajo. Soy socia de una cooperativa de freelancer (Freelance SCM), con lo cual puedo emitir facturas sin problemas. La tarifa que propongo para el trabajo es de 11€ por hora (IVA excluido). Pondré el presupuesto para 1 día de trabajo (2 horas), pero quedo a vuestra disposición en el caso de que hubiera más trabajo.
Espero poder colaborar con vosotros.
Atentamente,
Giuseppa Genuardi
Francés,
Hola Soy Maribel, tengo 33 años, soy Licenciada en Periodismo y poseo diploma Avanzado de Lengua Francesa DALF nivel c1. Actualmente, trabajo como profesora de francés y realizo también traducciones.
Hablo francés con fluidez, y estoy acostumbrada a trabajar con el público.
Estoy interesada en la oferta. Le agradezco que me den una oportunidad. Puedo enviar CV.
En este momento, busco trabajos extras para completar mi sueldo. Estoy dispuesta a negociar mi sueldo.
Holandés, Inglés
Hola, Soy Patrick, nativo de Holanda, he estudiado en los EEUU y vivo desde hace casi 15 años en Barcelona. Soy programador freelance (VB, VB.NET, Delphi, PHP/MySQL, C#) por lo que tengo amplios conocimientos en todo lo relacionado con el sector IT. Administro dos foros en mi tiempo libre (uno con más de 1 millón de paginas vistas / mes) así que estoy acostumbrado a moderar y ayudar usuarios mediante ese plataforma.
estoy interesada en participar en su proyecto y ayudarle a atender de la mejor manera a sus clientes proporcionándoles atención de calidad con respeto y soluciones practicas para sus necesidades.
tengo experiencia en atención al cliente en área de ventas, y cuenta con disponibilidad total de horario. que tenga buen día y éxitos.
Español
Portugués (Br)
Inglés (USA)
Japonés.
Hola:
Soy Carlos Varela.
Hace 13 años me desempeño como traductor de los idiomas arriba mencionados.
Estoy intersado en el proyecto y deseo ser tenido en cuenta como aspirante para el mismo.
Les saluda.
Cordailment Carlso Varela.
POLACO
Hola, mi nombre es Justyna Jop de Acuña,
- soy polaca, bilingüe español - polaco,
- cuento con mucha experiencia en atencion al cliente corporativo e individual (como asistente en reconocido estudio juridico),
- soy examinadora de lengua polaca en el nivel nacional.
Me gustaria formar parte de su equipo ya que cuento con experiencia en el rubro solicitado.
Saludos,
Justyna
Ingles y Portugues
Estimados me gustaría formar parte del proyecto, tengo una Alto nivel de Ingles (First Certificate in English Cambridge) y muy bueno en Portugues (Capacitación el Lengua Portuguesa IFD).
Me considero capacitado para el desafío y creo en el trabajo en equipo, una comunicación fluida y la perseverancia son los pasos para cumplir los objetivos.
Estimados: soy profesora de Francés y de Español, especializada en Lingüística aplicada a los proceso de Lectura y Escritura. También tengo conocimientos avanzados de Italiano pues soy hija de italianos y he vivido varios años en Italia. He sido docente durante más de 30 años y tengo amplia experiencia en el trato con personas de distintas edades.
Bom dia,
Sou brasileira, mas atualmente moro na Espanha, em Madrid trabalhei na área de atenção ao cliente numa Empresa que prestava serviços para Portugal. Grande experiencia em Back-office e front-office.
Atenciosamente,
Marileide Ribeiro