Greeting!!!
I have gone through your project requirement, and reviewed attach document, can you share existing website url and admin credential, so get chance look into once and compare with document, so get more idea about Woocommerce order2 and give you cost & time for phase-2!
I look forward to your response.
Thanks