Arabic Editor to edit 10-chapter manuscript

Hi, I am Nopsky, the professional transcriber. I have several years experience in transcribing audio and video files to text, and I guarantee accurate transcription and timely submission of completed work. Over the years, I have honed my listening, comprehending and typing skills, and these have helped me provide quality services to my esteemed and loyal clients. Be it seminar, webinar, religious sermons, telephone conversations or any type of recorded activities, including clandestinely placed recording devices. My services cover, general, legal and medical transcriptions. My resume and profile can further attest to that. I can guarantee 98% top notch final product. I can give verbatim or clean verbatim, the choice of course is yours. Contact me, I have got lots of samples for your to peruse, waiting to get started.

A proposal has not yet been provided

I am native Arabic speaker with college degree in English Literature.

i can do this job for you my native language is Arabic and english

A proposal has not yet been provided

I am a native speaker to Arabic language and fluent in English. I just recently joined freelancer and willing to start already to work on projects. I taught Arabic at the community education and my practicum for the graduate degree was to build an instructional design that consists of several lesson plans to improve the conversational skills in Arabic language. I will be more than happy to edit your 10 chapters with a reasonable rate and reasonable time. Looking forward to hearing from you.

I am an Arabic native speaker. My English is quite good as well. I will provide you with the best quality

انا من الكويت

Dear sir, I'm native Arabic speaker and I have master's degree in English language. I have a long experience in Editing and translating from English to Arabic. I highly master both languages. and I'm teaching Arabic online. I'm looking forward to hearing from you Best regards

We have enough time for your project and as well we have a team of native arabic professionals to accomplish this task with quality.

I'm an English and translation graduate student. English is my passion and translation is my profession. I have an excellent GPA and used to be the top of my college batch. If you are looking for a hardworking, punctuate and professional translator, I'm the one to hire. I work from home and glad to be at your service any time.

A passion developed over 21 years of proven expertise in translation and editing, anchored by an academic major in English Linguistics, I am a linguist and translator having innate passion for excellence with an established talent for tailoring target language texts reflecting faithful approximations to the spirit, style, tone, nuance and verbatim of the source texts; with an instinctive lookout in spotting / anticipating ambiguities, double meanings and inconsistencies as well as coining / unearthing and introducing novel, unique and straightforward approximations.

I am a medical student in the faculty of medicine , I have an extreme ability of translation between English and Arabic because my study deoends on it

I am a former academic research assistant and a technical translator. I am also a native Arabic speaker with strong lingual skill.

A proposal has not yet been provided

A proposal has not yet been provided

I am an Arabic speaker living and working in the united states for the past 8 years. In recent years I have been working as a freelance typing files in Arabic and English using microsoft office, designing flyers, banners, magazines... in Arabic, English, and French. Also I have been working as a freelance translator ( English- Arabic) and I am seeking more opportunities in this field. I have a bachelor's degree in Arabic literature, a computer science Diploma. I am an undergraduate college student under the major of Advertising and Graphic design. I have more than 10 years working in this area

my english is perfect and ready to work

A proposal has not yet been provided

I'm a native Arabic from Egypt and I speak both Arabic and English fluently with an academic IELTS score of 7.5 and am actually a British International private high school graduate in Egypt! Would love to translate as translation is one of the hobbies I'm so passionate about.