I am a Chinese native who uses English on daily basis. I studied in the US for 3 years, which gave me a great command of American English. Translating between the two languages is an integral part of my day-to-day job. Plus, I am very detail-oriented, which is a key merit for doing this project well. I have full confidence that I will do a great job.
When doing translating and proofreading work, I read the whole article first for multiple times to make sure that I understand the theme and key points it delivers. After translating, I re-read the article repeatedly to revise and add details that I may miss. In the end, it is guaranteed that every bit of information in the original article is included in the translation in a concise and professional manner.