Find Jobs
Hire Freelancers

Italian Translation

$10-30 USD

Zamknięte
Opublikowano około 5 lat temu

$10-30 USD

Płatne przy odbiorze
I need a fluent English and Italian translator to translate my Italian marriage certificate into English on a word document. The translation needs to be signgned to say you are fluent in both languages, signed and returned as the original in the mail to me. It also needs to have your phone number on it Incase the reader wants to contact you to verify that you did the translation. All this will go to the USA government for a passport application for my kids. I can provide a pdf of the certificate and need the documents mailed back to me ASAP.
Identyfikator projektu: 18893574

Informację o projekcie

17 ofert
Zdalny projekt
Aktywny 5 lat temu

Szukasz sposobu na zarobienie pieniędzy?

Korzyści ze składania ofert na Freelancer.com

Ustal budżet i ramy czasowe
Otrzymuj wynagrodzenie za swoją pracę
Przedstaw swoją propozycję
Rejestracja i składanie ofert jest bezpłatne
17 freelancerzy składają oferty o średniej wysokości $20 USD dla tej pracy
Awatar Użytkownika
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
$30 USD w 0 dzień
4,9 (2379 opinii)
9,5
9,5
Awatar Użytkownika
Hello There, When translating documents into a foreign language, we rely exclusively on in-country translators and proofreaders to ensure that each document translation is technically accurate Please let us know total word count so that we can adjust our bid? Best Regards Desource Translation TI
$25 USD w 1 dzień
4,9 (2593 opinii)
9,6
9,6
Awatar Użytkownika
Hello Sir/Madam, Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, voice over and proofreading. We also write articles, blogs, content and do rewriting. Our company has been working for 5 years with excellent results and reputation. Our goal is a supply of quality work with affordable prices.
$20 USD w 0 dzień
4,9 (2039 opinii)
9,1
9,1
Awatar Użytkownika
Hello, We are bidding to express our strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaboration with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally + Error Free. Please state your deadline + content + count word so we can final our bid. Thank you
$10 USD w 1 dzień
4,8 (1269 opinii)
8,4
8,4
Awatar Użytkownika
Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced native translator with excellent educational background to provide you with high-quality, error-free 100% manual translation with a rapid turnaround time before the deadline, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the course of the last couple of years, and have Translated content on almost every topic you can imagine. More important, however, is the fact that We won't be satisfied with our work until you are satisfied. So feel free to contract with us for high quality and hassle free out put with your best price. Kind Regards, Mime
$20 USD w 1 dzień
4,9 (274 opinii)
7,6
7,6
Awatar Użytkownika
Hello There, As your post related, I'm a native Italian speaker with native English knowledge. After passing more than 7+ years in various local Translation and Proofreading agency in Calgary , I have decided to start my own business through this site. I would really appreciate to help you in your project. I can ensure you the best quality as I'm experienced in this section. Please let me know the delivery time and the amount of words, so that I can adjust my bid. I'll make sure you get a perfect translation and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. I will lead you to your goal. I won’t be happy unless you are too. Let me help you to meet your goals! Best regards. Amelia Earhart S.
$10 USD w 0 dzień
5,0 (313 opinii)
7,6
7,6
Awatar Użytkownika
Hello There, English to Italian translation will be done professionally and manually. I am a professional linguist with degree in translation. I will meticulously proofread the final translations each time to make sure they are flawless. I ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately. I provide high-quality and professional language translations. Let’s discuss more over chat. Best Regards Krista
$20 USD w 0 dzień
5,0 (178 opinii)
7,2
7,2
Awatar Użytkownika
"""""""English into Italian or vice versa I'm a native translator with more than 5 years of professional translation experience. All the translations will be done manually . I don't use any translation software or machine. Automatic translations are just wrong and nobody can understand them.I can work on words documents, PDF, .text format and all the Office Suite.I work on all kinds of texts from novels, websites, legal documents, poetry, manuals, motivational books, religious texts, seminars, video games, store listings, scientific texts, presentations, product descriptions, websites, blogs, SEO articles to movie subtitles - and even legal documents - related to many different fields. - PROFESSIONAL. - Done 100% MANUALLY. - Always PROOFREAD before delivery."""""""
$25 USD w 1 dzień
4,9 (234 opinii)
7,1
7,1
Awatar Użytkownika
Hello There, Working in multicultural environments and different languages, I am a truly international with strong analytical and communication skills. I'm Italian-born & American-raised. 5 + years of professional translator and proofreader career. I will translate any content between English and Italian accurately, quickly, and manually - You can take your service from me with confidence. Feel free to contact me anytime for your requests, I will gladly help you. Best Regards, Cathi G.
$10 USD w 1 dzień
4,9 (95 opinii)
6,2
6,2
Awatar Użytkownika
Hello Sir/Madam, Welcome to the Multilanguage Translator. It’s or pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 50+ languages, with all native speaking people for target project. Why should you hire me? ~ Your Satisfaction Is My Priority, ~ Available immediately to start working on the project ~ My skills is exactly what you need to accomplish the job ~ I'll do rework to your Satisfaction. ~ Work 7 days a week and available 24x7. ~ Deliver Projects within the time frame. ~ 100 % accurate and good job Thanks
$10 USD w 0 dzień
4,6 (36 opinii)
5,5
5,5
Awatar Użytkownika
Hello! Feel free to send a message if you are still looking for someone. I am native Italian and English speaker and here to help you out. Can do the translation within a few hours.
$15 USD w 1 dzień
5,0 (2 opinii)
3,2
3,2
Awatar Użytkownika
I have a five-year experience in translation. I have writing and speaking skills. I can provide you fast and accurate translation. Relevant Skills and Experience Writing skills. Surfing the web. Good command of English and Italian.
$25 USD w 1 dzień
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
I try harder Relevant Skills and Experience I am expert translator no tension
$20 USD w 3 dni
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0

O kliencie

Flaga UNITED STATES
Brooklyn, United States
0,0
0
Zweryfikowana metoda płatności
Członek od sty 16, 2019

Weryfikacja Klienta

Dziękujemy! Przesłaliśmy Ci e-mailem link do odebrania darmowego bonusu.
Coś poszło nie tak podczas wysyłania wiadomości e-mail. Proszę spróbować ponownie.
Zarejestrowani Użytkownicy Całkowita Liczba Opublikowanych Projektów
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Wczytywanie podglądu
Udzielono pozwolenia na Geolokalizację.
Twoja sesja logowania wygasła i zostałeś wylogowany. Proszę, zalogować się ponownie.