Find Jobs
Hire Freelancers

Looking for perfect native English & German speaker

$15-25 USD / hour

Zamknięte
Opublikowano ponad 5 lat temu

$15-25 USD / hour

Hey, I need a native speaker in English & German (both has to be native) with a high level of translations skills. You need to make a little test for me, which requirements are high. So please only apple if your skills are absolutely perfect. First there's a multipe choice, then there's a ~300 words text to translate. Its required to pass the test. Otherwise its kinda useless for me. Please send me a proposal in English AND German. Thank you very much. Gerne kannst du mir auch direkt auf Deutsch schreiben
Identyfikator projektu: 18419137

Informację o projekcie

12 ofert
Zdalny projekt
Aktywny 5 lat temu

Szukasz sposobu na zarobienie pieniędzy?

Korzyści ze składania ofert na Freelancer.com

Ustal budżet i ramy czasowe
Otrzymuj wynagrodzenie za swoją pracę
Przedstaw swoją propozycję
Rejestracja i składanie ofert jest bezpłatne
12 freelancerzy składają oferty o średniej wysokości $22 USD/godz. dla tej pracy
Awatar Użytkownika
Hello There, We translate and then proofread the document several times to ensure that the message is pitch clear as the writer would have intended. Please let us know your full project details so that we can adjust our bid. Best Regards. Desource Translation
$22 USD w 40 dni
4,8 (2346 opinii)
9,4
9,4
Awatar Użytkownika
Hallo, Ich kann Ihre Inhalte ins Deutsche übersetzen. Für Übersetzungen berechne ich einen Preis von $0.055/Wort inkl. Freelancer-Projektgebühren. Für $25 könnte ich bis zu 454 Wörter in ca. 24 Stunden übersetzen. Sollten Sie mehr als 454 zu übersetzende Wörter haben, würde ich meinen Preis von $0.055/Wort x Ihre Gesamtwortanzahl berechnen. Warum sollten Sie mich einstellen? * Ich bin Deutscher mit mehr als 10 Jahren Erfahrung als Übersetzer. * Ich liefere zeitnah qualitativ hochwertige menschliche Übersetzungen ins Deutsche. * Ich bin ein Mitglied des freelancer.com Übersetzungsteams, das die Plattform derzeit ins Deutsche übersetzt. Bitten melden Sie sich bei mir und lassen Sie mich folgendes wissen: 1. Wie viele Wörter müssen insgesamt übersetzt werden? 2. Wann ist Ihre Deadline? 3. Wie hoch ist Ihr maximales Budget? Sie können mir heute Ihre Unterlagen bzw. Tests zur schnellen Auswertung zusenden und ich würde Ihnen mit einem genaueren Angebot antworten. Ich freue mich auf Ihre Antwort, Mit freundlichen Grüßen, Christian P.S. I can send you the same proposal in English as well via chat, the text field here has a character limit.
$25 USD w 40 dni
4,9 (56 opinii)
6,5
6,5
Awatar Użytkownika
Guten Tag, ich würde mich sehr für diesen Job interessieren. Mein Name ist Dany, ich komme aus Luxemburg und kann perfekt Deutsch und Englisch. MfG, Dany
$22 USD w 40 dni
4,8 (13 opinii)
4,4
4,4
Awatar Użytkownika
Hello there :) How are you? I am born in Germany, have spoken english since having access to the TV and computer. Have lived 5 months in the USA and my current work is with English and German. Can I ask what the task is? // Guten Tag :) Ich bin in Deutschland geboren, genauer gesagt in Bremen, und habe Englisch geredet seitdem ich Zugang zum TV und PC habe. Ich habe 5 Monate in South Carolina, USA gelebt und meine jetzige Arbeit ist in Englisch und Deutsch. Darf ich fragen, worin die Aufgabe besteht? Wuerde gerne ein besseres Rating machen auf der Webseite, also in der Quantitaet. Gruesse, Milen Racev
$22 USD w 40 dni
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
I can done your job
$22 USD w 10 dni
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
Guten Tag, vielen Dank für Ihr Angebot. I habe die Deutsche Sprache am MMB Institut, Pune gelernt. Ich kann auch gute auf Englisch kommunizieren. Derzeit arbeite ich bei Amazon für Lieferantenservice. I würde mich über dieses Job sehr freun und gerne Ihnen ein gutes Ergebnis geben. Ich wünsche Ihnen Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Vielen Dank!
$20 USD w 10 dni
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
Hallo Mein Name ist Remus und bin ein Ingineur. Ich arbeite in ein deutsches Firma, also jeden Tag muss ich unbedingt nur Deutsch reden. Ich habe die Deutsche Sprachdiplom C1 Niveau. Sicherlich kann ich auch Englisch, unsere Kunden sind nicht nur Deutsche Kunden, sogar auch Amerikaner. Wurde dich gerne mit diesem Projekt helfen.
$20 USD w 40 dni
0,0 (0 opinii)
1,0
1,0
Awatar Użytkownika
I am completely fluent in both English and German, due to growing up bilingually, I will be translating your work personally. Ich spreche fließend Englisch und Deutsch, da ich zweisprachig aufgewachsen bin. Ich übersetze für sie persönlich.
$22 USD w 40 dni
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0
Awatar Użytkownika
Sehr geehrter Anbieter, ich bin an dem Angebot interessiert und möchte mich hiermit darum bewerben. Ich heiße David, bin 42 Jahr alt und in Deutschland geboren und aufgewachsen. In den letzten 10 Jahren habe ich mich mit dem Vertrieb von IT-Lösungen im Innen- und Außendienst beschäftigt. Die Arbeit beinhaltet die Übersetzungen von Marketingtexten u. ä. von englisch auf deutsch. Ich habe aber auch schon einige ähnliche Projekte auf einer anderen Plattform(Upwork) erfolgreich durchgeführt. Generell besitze ich einen guten Wortschatz und ein Talent für das Erstellen von Texten. Für Fragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung. mit freundlichem Gruß David
$27 USD w 40 dni
0,0 (0 opinii)
0,0
0,0

O kliencie

Flaga UNITED STATES
Los Angeles, United States
0,0
0
Członek od gru 26, 2018

Weryfikacja Klienta

Dziękujemy! Przesłaliśmy Ci e-mailem link do odebrania darmowego bonusu.
Coś poszło nie tak podczas wysyłania wiadomości e-mail. Proszę spróbować ponownie.
Zarejestrowani Użytkownicy Całkowita Liczba Opublikowanych Projektów
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Wczytywanie podglądu
Udzielono pozwolenia na Geolokalizację.
Twoja sesja logowania wygasła i zostałeś wylogowany. Proszę, zalogować się ponownie.