Dear Sirs,
I am an Italian native speaker with a Bachelor in translation, currently specializing in Medical Translation.
I have been translating from English, French and Spanish into Italian since 2005. All my translations are 100% human, I do not use any CAT tools.
Beyond general translation, I have translation expertise in medical and pharmacological texts, web content, user manuals, blogs, advertising & marketing materials, finance and investment, business correspondence.
Available immediately, I have a fast and stable internet connection and a flexible schedule; I will be happy to adapt to your requirements and deadlines. I can translate and proofread up to 2,000 words per day.
I will be happy to provide samples of my work so you can check my style and competence. I am available anytime for a test translation from a text of your choice.
I am interested in creating excellent long term working relationships, as well as doing my best to help your project move forward as smoothly as possible by giving it the priority and all the attention it deserves.
Feel free to contact me for any further information. Many thanks for your attention!
Best regards
Francesca Roussel Zollia