Subtitle Translation - English to Hindi | Good Pay | Long Term
Ongoing project - can expect files in bunches
Source Language: US English
Target Language: Hindi
Domain: Media, Web series
No of TRANSLATORS required: 20
No of PROOFREADERS required: 2
Other details to note:
- The subtitling limit of translation per script should not exceed 42 characters
- People best fit for the project: Script writers/ Media background/ Journalism / Dialogue writers/ Dubbing artists, etc.
- Should be very strong in Hindi and English.
- Will be having a small test to check if you are fit for the project
- Looking for Experienced People in Subtitling, If you are experienced in Subtitling works, Private message me immediated.
The project is an ongoing one and would be in bulk. The project would be a Teleseries to be subtitled. The details would be shared once the client accepts the sample done after the conversation.
39 freelancerów złożyło ofertę na kwotę ₹1319 do tego projektu
Hi, I am a top rated Hindi writer and translator with a verifiable track record. I have done subtitles for Youtube videos and a few movies. Thanks
Being a native Hindi speaker and having good command over English make me perfect candidate for this project. I have already done such translation project for Netflix videos.
I am an experienced writer and have keen interest in movies/scripts/web series. I am native Hindi speaker and will provide good quality subtitle translation. I am a song writer as well and write Hindi songs.