Zamknięty

transkrypcje Polski-Angielski

Firma Stratega zajmująca się badaniami rynku szuka osoby do sporządzenia angielskiej transkrypcji z 2,5 godzinnej dyskusji.

Dyskusja jest nagrana w języku polskim, transkrypcja jest potrzebna w języku angielskim.

Termin - do poniedziałku 18.12.

Rozliczamy się na podstawie umowy o dzieło lub faktury.

Umiejętności: Angielski (Wielka Brytania), Polski, Transkrypcja, Tłumaczenie

Zobacz więcej: tłumaczenia angielski polski, pot ca firma sa cumpar soft de pe freelancer, freelancer angielski polski, angielski na polski freelancer, dating online site polski, firma tobias meschke tobbeluli stockholm, firma pemsa mexiko city, firma kogucik, dating polski, enskilda firma, dating site polski, dating polski 2009, stratega graphic toronto, cadastro firma schmuck, stratega design inc, uzunov firma plovdiv, firma auction site, grade `12 java project

O pracodawcy:
( 0 ocen ) Poland

Numer ID Projektu: #15871658

10 freelancerów złożyło ofertę na kwotę zł1009 do tego projektu

BRD11

Hello, BRD GLOBAL understands that every word has different meaning in different languages & only a native speaker can translate the exact meaning. Hence, all our translations are done by Natives. With 1400+ rev Więcej

zł2000 PLN w ciągu 3 dni
(1390 Oceny)
9.3
eTranslators

Hello Sir/Madam! Do you want manual language transcription into English from Polish? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality transcription to our customers and under Więcej

zł2000 PLN w ciągu 4 dni
(394 Oceny)
8.2
zł305 PLN w ciągu 10 dni
(176 Oceny)
6.7
zł305 PLN w ciągu 10 dni
(107 Oceny)
6.2
musikduck

zupelnie bledna "Stratega" - 2,5h transkrypcja + tlumaczenie PL-EN+termin (prawie "na wczoraj") a w widelkach 100-450?PLN .. moze najpierw transkrybujmy PLN->USD lub lepiej na GBP.. jako "test work"... i czy "project o Więcej

zł3055 PLN w ciągu 10 dni
(11 Oceny)
4.0
zelazozl

Dzień dobry, jeśli byliby Państwo skłonni przedłużyć termin przygotowania transkrypcji do środy, 20.12, to bardzo chętnie zajmę się jej przygotowaniem. Prosiłbym tylko o przesłanie fragmentu pliku audio do oceny jakośc Więcej

zł1000 PLN w ciągu 2 dni
(26 Oceny)
4.1
majaaleksandra

Dzień dobry, Chętnie pomogę w Państwa projekcie. Moim językiem ojczystym jest język polski, biegle mówię i pracuję także w języku angielskim. Ukończyłam studia magisterskie w języku angielskim w Holandii i obecnie Więcej

zł450 PLN w ciągu 2 dni
(2 Oceny)
2.3
zł305 PLN w ciągu 10 dni
(0 Oceny)
0.0
AlexFishAR

Witam, transkrypcja możliwa do wykonania na poniedziałek 18.12.2017. Od 4 lat zamieszkuje za granica i pracuje w jednej z największych światowych firm IT gdzie odpowiadam między innymi za transkrypcje z języka Polskieg Więcej

zł333 PLN w ciągu 3 dni
(0 Oceny)
0.0
rochjazdzejewski

Chętnie podejmę się tego zadania. Studiuje logistykę w języku angielskim i do tego posiadam certyfikat CAE. Relevant Skills and Experience Często tłumaczę teksty z polskiego na angielski i na odwrót. Ponadto udzielam Więcej

zł333 PLN w ciągu 3 dni
(0 Oceny)
0.0