TRANSLATE 912 PHRASES INTO HINDI AND MAKE MP3 FILES. FEMALE VOICE ACTORS ONLY
$30-250 USD
Ukończony
Opublikowano około 6 lat temu
$30-250 USD
Płatne przy odbiorze
I have 912 words and phrases, divided into 30 files. I need EACH PHRASE to be TRANSLATED INTO Hindi, and created into an mp3 files, each file must be of superhigh quality, without any static or breathing sounds, you should be in possession of a studio grade microphone, otherwise do not bid. Each phrase will be named using the serial number that is written next to it, with a post-fix 'hin', meaning phrase number 32 would be [login to view URL] and so on.
Currently these phrases are handwritten. I need them to be typed into a csv files. Each file will be named depending on the headings given on each file. I will provide an example csv file, you can open it in notepad (right click and open with notepad) and type in the data in the following format:
index number, phrase in english, phrase in Hindi
example :
35, Good morning,Namaskar
I respectfully request that you should bid only if you are a native Hindi speaker from a Hindi speaking state.
Budget $100
Hey, I'm a professional voice over artist based out of New Delhi with 4 years of hands-on experience in Hindi voice-overs, as well as translation and proofreading.
I can provide you the voice-over in a female voice.
My reviews speak for my work. Please drop me a line to get some of your own text translated voiced as a sample for reassurance. I promise, you won't be disappointed.
Regards
Neelkamal
$100 USD w 3 dni
5,0 (11 opinii)
4,7
4,7
14 freelancerzy składają oferty o średniej wysokości $158 USD dla tej pracy
I am a native Hindi speaker from central region of India (M.P.). I have done few translation projects and translated books. On top of it, I am a writer as well. I can handle this project quite comfortably.
I am from Rajasthan with a family history of hindi subject teachers. I am well versed with english as well. i can guarantee clear speech with proper pronunciation.