Translate / Transribe Project from Spanish into English

I'm from the US, and I speak Spanish fluently. I'm offering you the lowest price. Let me know what you think.

Hi!! Native Spanish translator is ready to start right away. Guarantee you 100% human translations, NO GOOGLE TRANSLATIONS at all. You ONLY PAY for top quality. NO PAYMENT if you are not Satisfied with the resultant. Looking forward to hear from you. Warm Regards, Webcont247365.

Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigious language institute in my country over ten years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching this language to various groups from different ages. Moreover, I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of documents, videos and audios from English to Spanish and vice versa. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Thank you very much. Best regards.

I'm a certified translator graduated in 2012. I've been working as a freelance translator for the last three years

Hello! My name is Josh and I am a professional Spanish - English translator from Ireland with 2 years translating experience. I have a degree in Spanish from the University of Cork in Ireland and I spent a year living in the north of Spain. I have experience translating in the following areas: Finance (banking forms) Law (police reports, marriage certs, birth certs) Administration Education (Degree transcripts, grade sheets etc.) Fiction (novel, political fiction) Interviews Transcriptions I am a perfectionist in my work and triple check every translation I complete. I am passionate about translation and and proud to do what I do. I would be delighted to translate your tax forms for the stated fee. Please don't hesitate to contact me with any questions, to see examples of my work, my CV or también si usted se gustaría charlar en Español. Thank you very much and hope to hear from you! Saludos cordiales, Josh Spink

I am a professional, thorough, accurate and swift translator and language teacher with experience in this field and great enthusiasm for what I do! If you choose me, I will amaze you with a magnificent translation in a very short time that will be a delight to the eyes. For a very reasonable price, your customer satisfaction is guaranteed, as the job will not be considered done until you are completely pleased with the outcome. I'm looking forward to working with you!

Hello! My name is Andrea and I'm from Ecuador, my native language is not English but I can speak it and write it very well. I have really good translation abilities and I can help you with the tax forms and bank statements you need with NO MISTAKES. I have done projects like this before so there won't be any problem for me to provide you with the best translation !

Hello I can guarantee you that you will be very satisfied with my work because I am responsable and professional person. If you are interested you can contact me by private message to discuss further details. Best regards.

A proposal has not yet been provided

Hi, I worked for an international financial company , I basically worked with the formats that you need to translate. I think a period of 3 days would be good enough , I will read and translate with the proper accounting terms and I will take one day to carefully review all the details of the formats. Please feel free to contact me if you have further questions. Best regards

Hello I would like to bid for the work of translating your tax forms/bank statements from Spanish to English. I am British and a native English speaker. I am a professionally qualified and experienced translator. Qualifications: Institute of Linguists Diploma in Public Service Interpreting (legal specialism). This is one of the main translation diplomas in England. Spanish learning background: I learned Spanish 20 years ago when I lived in Venezuela, working as a bilingual secretary at the British Embassy in Caracas. Translation experience with financial texts I have translated a wide range of business related documents, including financial. Examples are credit reports, bank account statements, financial statements and company annual report and accounts. I am hard working, reliable and accustomed to managing my own workload and meeting strict deadlines. I pay close attention to detail in all my tasks. I review my translations thoroughly and check that I use the most appropriate words to ensure the meaning of the original text is conveyed and in the style which mirrors the original text and is appropriate for the target audience. I also present the finished document in the same layout as the original. Many thanks for considering my application. Yvonne Gardiner Newcastle upon Tyne, England

Dear employer: I am writing to apply for the position of translator. I am a qualified translator with a Professional Translator degree. As a recent graduate, I am now seeking an opportunity to use my English language skills within a professional business context, in a role that utilises my excellent skills. For the past two years and during my studies I have worked for a local enterprise, providing subtitling and translation services. I have also provided Spanish/English tutoring services, not only as a particular teacher, but also in local schools and institutes. I am completely fluent in Spanish and English, and received high distinction in all my language courses. I am also an extremely hard-working, responsible and mature worker. I look forward to being able to discuss the position with you further. Kind Regards Gabriela Matar

Hello, I will love to help you translate your documents and bank statements. I have worked with this kind of project before. And I will ddo the work as you ask. If the budget is a problem let me know and we can work it out. Have a great day, Melany Hill

i can do it for you as i know spanish very well and it would be quiet easy to translate it to english

I will be happy to help you with your project. I am quite experienced with the use of computers and am a fluent english and spanish speaker.

Native spanish with english as 2nd language. 2-5 pages a day

A proposal has not yet been provided

I am a translator and interpreter. I can also speak several languages like English, Spanish, German and italian.

Hi, I am a native Spanish speaker living and working in the Finland for the past year. Recently, I have become an entrepreneur and have been translating on Upwork and Fiverr. At the moment I am seeking more opportunities in this field within Freelancer. I am mainly translating and proofreading from English to Spanish and Spanish to English. The projects I work on cover a wide variety of subjects, such as product descriptions, content for online shops, business correspondence, ebooks, blogs, catalogues and CVs. Due to my Bachelor's in Business Administration and Finance, I also have a broad business vocabulary which is critical for high-quality business translations. Looking forward to hearing from you. Regards, Julio Tiusanen