TRANSLATION - FROM ENGLISH TO ITALIAN

Ukończone Opublikowano 5 lat temu Płatność przy odbiorze
Ukończone Płatność przy odbiorze

Hello!

I'm looking for a NATIVE ITALIAN to ONLY translate a short text (153 words) from English to ITALIAN.

I need a PROFESSIONAL TRANSLATOR, that can figure out the right words to the rhytim and tone from the future video that we are about to produce.

I will send the files just for the ones that show me a very good portfolio and are NATIVE ITALIANS.

Thank you very much and I will be waiting for your bids!

English (US) Translator Tłumacz języka włoskiego Tłumaczenie

Numer ID Projektu: #17793604

O projekcie

35 ofert Zdalny projekt Aktywny 5 lat temu

Przyznany użytkownikowi:

silviasunlight

Hi. My name's Silvia, I'm a native Italian speaker and I've been a professional translator since 2014. It would be a pleasure translating into Italian for you, please check my reviews in my profile and feel free to co Więcej

€30 EUR w 1 dzień
(112 ocen)
5.4

35 freelancerów złożyło ofertę za €46 w tym projekcie

eTranslators

Hi there! My name is Jobayer. I’ve read your brief and can see that you’d like to translate this into German from English. English to German translation is one of our top skills. My team has 5 years experience transl Więcej

€30 EUR w ciągu 0 dni
(1804 Oceny)
9.3
desource2012

Hello There, Using appropriate and consistent terminology for each business industry, we translate your documents after considering the target audience and any reference material provided. Best Regards Desource T Więcej

€30 EUR w ciągu 1 dnia
(2415 Oceny)
9.5
Isra

Hello, We are a translation agency who provides high quality and error-free services by native and professional translators in 40 languages. We are very interested in your project. Our NATIVE Italian translator Więcej

€30 EUR w ciągu 1 dnia
(1569 Oceny)
9.0
DreamersLTD

Greetings! We are a TOP RANKED and professional translation agency providing TOP QUALITY and 100% human translation service. We’ve read your project details and we are interested to work on it.. The translation w Więcej

€30 EUR w ciągu 1 dnia
(967 Oceny)
8.8
AdelaTraduzioni

Hello! My name is Adela. I am from Bergamo, Italy. I am a certified translator and teacher (Italian, French, Spanish and English). I have been working in the field of translations since 2001. I have a university degree Więcej

€30 EUR w ciągu 1 dnia
(325 Oceny)
7.5
riccar99

Hello, I am a native Italian translator with many years of experience in translations to and from English and I am interested in your project.

€30 EUR w ciągu 1 dnia
(295 Oceny)
7.4
Steenbergen

English/Italian bilingual speaker. I am a native speaker with training in translation. I would like to offer professional translations. I am a certified translator with a university degree in translation and years of Więcej

€30 EUR w ciągu 0 dni
(231 Oceny)
7.2
DCL17

GOOD DAY! We are a group of professional native translators. Our native ENGLISH TO ITALIAN translators are ready to serve you. Our translators are qualified professionals who have 4-5 years of experience. We guar Więcej

€30 EUR w ciągu 1 dnia
(84 Oceny)
6.2
gazzillo

Hello I'm really able to do this job, please have a look at my job history here on FL. Best Regards Francesco Antonucci

€34 EUR w ciągu 2 dni
(88 Oceny)
6.1
Samantha711993

Hi! I'm Samantha, a native Italian translator. I have a degree in Foreign Languages (University of Florence) and I speak English very well (level C2). In addition, I have much experience as a professional translator fr Więcej

€30 EUR w ciągu 1 dnia
(68 Oceny)
5.7
torikul7644

Dear sir/Mam, Thanks for checking my proposal. I would be glad to work for you on this project; I am available full time and I can work on deadlines. I have vast experienced around this section. I am a professional Więcej

€30 EUR w ciągu 1 dnia
(72 Oceny)
5.4
MultilanguageLTD

Why should you hire me? ~ Your Satisfaction Is My Priority, ~ Available immediately to start working on the project ~ My skills is exactly what you need to accomplish the job ~ I'll do rework to your Satisfaction Więcej

€30 EUR w ciągu 1 dnia
(34 Oceny)
5.4
Rometta

I am a Top User on Freelancer.com from 2013 (I'm at level 20!). This is an indication of the high quality that I can offer. I am a journalist Italian native speaker and translator HUMAN TRANSLATION. I live in Rome. Więcej

€30 EUR w ciągu 0 dni
(35 Oceny)
5.1
enidamataj

Hi, I hope that you are doing great. If you will hire me, I will do my best for you. Currently i have IELTS and CELI language certifications. Looking forward to working with you and developing a long term business re Więcej

€155 EUR w ciągu 3 dni
(2 Oceny)
4.9
umberto1985

Hello, I'm Italian I would like to apply for this task because I have strong English-Italian translation skills, good translations reviews and valuable experience in Eng-Ita translations. I'm sure I can manage this tas Więcej

€30 EUR w ciągu 1 dnia
(10 Oceny)
4.0
CLucaC

Hi! My name is Luca Catalano and I am a native Italian translator with a Bachelor's degree in English and Spanish and M.A. in Linguistics & Translation. Translation will be done by MYSELF manually, no outsourcing, Więcej

€30 EUR w ciągu 1 dnia
(2 Oceny)
3.8
MargheritaL

Hi! I am native Italian and I know English very well. I sudied abroad and I travelled a lot. I am in a holiday so I have a lot of free time and I can translate the text for you in a day. I love poetry. I followed class Więcej

€34 EUR w ciągu 1 dnia
(1 Ocena)
1.3
keroloSalib

I`m a Native Italian translator, I provide professional within 24-hour delivery! hello, I'm interested in your "TRANSLATION - FROM ENGLISH TO ITALIAN" project, I understand the project details and know exactly your de Więcej

€30 EUR w ciągu 3 dni
(3 Oceny)
0.8
ramanpreetsaini3

Sir I am very good in translation of all languages Relevant Skills and Experience Sir i can convert all language into another language so please award this project to me

€155 EUR w ciągu 3 dni
(0 Oceny)
0.0
Tokashido

I might take 2-3 days to find the right rhythm of your text but I'll do my best to make your video a good one. if you need me just hit me up! ☺

€39 EUR w ciągu 7 dni
(0 Oceny)
0.0