Tłumaczenie Tekstu z angielsko na polski.

Dzień dobry Chętnie podejmę się przetłumaczenia tego tekstu na jęz. polski. Jak widać jestem Polakiem, więc wiem jak to powinno być przetłumaczone. Jestem zawodowym muzykiem z drugim fakultetem Polonistyka, więc wiem dokładnie jak wygląda budowa zdań i ortografia. Moja ostatnia praca to tłumaczenie strony internetowej z jęz. angielskiego na jęz. polski : [login to view URL] Dziękuję

Hi there! We are the team of professional native Polish translators/Proofreaders of this website with 8 years of experience. We can perfectly translate your 1961 words document into Polish from English. You can see an example of one of those projects in my portfolio here: https://www.freelancer.com/u/eTranslators?w=f&ngsw-bypass=#/ Looking forward to hearing from you soon. Best regards, Dr. Jobayer Hossain

Hello there, Thanks for choosing freelancer.com! We are a translation company on freelancer.com and our team work to cover more than 70+ languages from all around the world. As we understand from reading your project description, you need to translate your document from English to Polish. Don’t worry—we believe that we can be the best choice for you with this project. WHY WE’RE THE BEST CHOICE FOR YOU ✔ We provide 100% manual, authentic translation services. ✔ We always use native and experienced professional translators. ✔ Always double check for making error-free translations. ✔ If any problems are found after the translation is done, we’ll fix it for free! ✔ We always deliver before the deadline and as fast as possible. ✔ We have lots of experience with more than 1400+ projects successfully completed. Please check our profile here: https://www.freelancer.com/u/worldtranslator2?w=f&ngsw-bypass= Also, you can check out our recently completed projects here: https://www.freelancer.com/projects/polish/Polish-Translation-21692889/details https://www.freelancer.com/projects/english-us/would-like-hire-Polish-Translator-17505794/details If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Thanks, The WorldTranslator team

Hi, We came to know by reading your project that you are seeking an English to Polish translator. We are absolutely perfect for this project. We are a team of native translators and proofreaders. We have got 7 years of experience referring to the project. Our team translates and proofread forty five different languages at an exceptional rate. We can ensure you about the quality. Please let us know what the total word count of the work is. Please check our previous projects: https://www.freelancer.com/projects/Translation/project-for-SRplanet-11028079/details https://www.freelancer.com/projects/Translation/Project-for-SRplanet-11053282/details If you give us to do the project, we are going to do that for as quickly as possible and we will try to handover you the project before the deadline. We also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. We will lead you to your goal. We won’t be happy unless you are too. Eagerly waiting for your response. Thanks Best Regards!! SRplanet

✅Hi there, Do you want 100% accurate English to Polish Translation? I understand that you need translations perfectly. If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services. A leading translation team with 7 years experienced and provide you the professional translation as a team of over 1000+ linguists around the world. So, All translation will be done by 100% manually and professionally and completed over 500+ Projects Here on Freelancer.com. What I guarantee you: - Consistent and accurate translation - 100% satisfaction - Unlimited revisions - On-time delivery - 24 hours availability Please visit https://www.freelancer.com/u/BTranslated?w=f&ngsw-bypass= to understand more about us. Please check our recent work review : You can ask any question by clicking on Chat Button. Regards, BTranslated Professionals Top Ranked Translation Service Provider

Hello, hope you are doing well! I am here to translate your texts from English to Polish. I have checked your requirement and we can do it. We already worked on similar project in past. We have more than 7 years of experience in this field providing a professional, high quality translation service. You can see an example of one of these projects in our portfolio here: https://www.freelancer.com/u/translatorgurus?w=f&ngsw-bypass= Please suggest us your expected deadline. I'd be very happy to discuss this further. Please feel free to contact us. Best regard, Mime

"Hi There, This is Language Solution Team. Hope you are doing well. I read your project description I see you need Translation of the text from English into Polish. We will provide you 100% human translation with the most competitive price and on time delivery. We don't do word by word simple translation. We will analyze the text and then translate so that it sounds natural and make sense in the targeted language. No Google translation! Everything translated manually! All information provided by you will remain strictly confidential. We always do proofread before delivery to ensure there are no more errors. https://www.freelancer.com/projects/simplified-chinese-china/need-this-document-translated/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-Italian-Czech-26072638/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Thai-English-translation-youtube-video/ https://www.freelancer.com/projects/translation/English-Polish-Italian-German-Spanish/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-into-multiple-languages-23526608/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Japanese-Video-English-23093720/ Choosing me to realize your task wouldn't be a mistake as your satisfaction shall be guaranteed Thanks, Language solution team. "

"Good day Thanks for posting this project. Are you looking For High quality English into Polish translators? Then I will say I am the right person who can take this project at a fair price. All translations are double-checked before submission. Please take a look My professional Freelancer Profile and decide: https://www.freelancer.com/u/Translation2020?w=f&ngsw-bypass= We guarantee 100% guaranteed translation quality. If you do not like the translation, we will refund your money. I am waiting for your correct decision. Translation Team. "

"Hello, I will be glad to help you with your project and I will translate your document from English into Polish I have checked your all requirements and I'm interested in your project. I can do the translation 100% manually and professionally. I do not use any kind of tools and machine for translation. I hope you give me a chance to prove my ability. Before sending the file back I always do proofreading for double-checking. If you have any question feel free to contact me. Thanks Mr J Roy"

Hi there, May I know what is the topic of the document? This is Amelia, from Canada. I am a native Polish speaker with native English knowledge. I will translate your documents with contextual clarity, simplified structure and accurate interpretation. I leave no room for semantic errors. I will perform multiple revisions till you are not fully satisfied. I don't use google or any kind of software's. Your given instructions or guidelines will be highly taken into consideration. So, be sure your document is in the best hand. If you have any question or any special format requirement? Feel free to contact me, and you will get a prompt reply. Kind regards,

Hello, My name is Joseph Mardi. I am a local English speaker. Through the description of your project, it is clear to me that you need to translate from English into Polish language. I have more than nine years of experience in contract, educational, academic, business, marketing, technical, and poetry translation. Also, I work as a writer for several American corporations. I always try to make the final text word authentic for any local reader. Please, contact me to discuss this in more detail, as I will be happy to assist you in this project. Good luck Joseph Mardi

Hello, Thank you. We have read the project description and understand the work; it is quite an easy task. It will be our great pleasure to work on your translation project from English to Polish. We are experienced professionals, in the field of translation on Legal,Lyrics,Technical,Economical etc . We are native and much familiar with the Grammar used in this language. Allow us to complete your work with Quality and 100% human translation. You can check my profile for the reviews and rating(https://www.freelancer.com/u/stranslator24). Please share your project details with me in order to offer you the best possible price and the time to complete the task. Thank you. Best Regards (sTranslator24).

Pozwól, że się przedstawię! Przetłumaczę Twoje prawo jazdy w ciągu 24 godzin. Zachowam kolory dokładnie takie same jak w głównym dokumencie. Jeśli szukasz niezawodnego, kreatywnego i certyfikowanego eksperta językowego w niższej cenie, to dobrze trafiłeś! Jestem rodowitym Polakiem i jestem gotowy do rozpoczęcia projektu już teraz. Mam odpowiednie umiejętności, aby doskonale wykonać to zadanie. Wykonam pracę zgodnie z Twoimi wymaganiami. Moim głównym celem jest dostarczanie wysokiej jakości pracy w przystępnej cenie. Możesz zobaczyć kilka przykładów tych projektów w moim portfolio tutaj https://www.freelancer.com/projects/translation/Text-webseite-schreiben/details https://www.freelancer.com/projects/translation/need-Korean-translator-25893293/details https://www.freelancer.com/projects/translation/need-translation-short-text-about/details https://www.freelancer.com/projects/translation/translation-from-English-Italian-26540052/details Prosimy o przesłanie wiadomości, abyśmy mogli omówić dalsze szczegóły. DZIĘKUJE ZA PRZECZYTANIE. Miłego dnia! Language Wire

A Canadian citizen, fluent in English - C2 level. Worked online at maintaining Freelancer's website in Polish, Upwork - translating websites, documents, game applications, POS, Forex manuals among others. Also maintained database of plastic processing companies and answered inquiries for American consulting company for chemical industry in Manila, transcribing calls for 5 years. Fast, reliable, accurate, competitive rates. Looking forward to hearing from you.

Dzień dobry, jestem zainteresowana zleceniem. Copywritigniem, korektą, jak i tłumaczeniami zajmuję się od kilku lat i aktualnie rozwijam swoją działalność pod tym kątem. Zlecenie mogę wykonać jeszcze dziś. Pozdrawiam serdecznie Małgorzata Buchkovska