Tłumaczenie umowy z języka angielskiego na język polski

Posiadam naturalną znajomość zarówno języka angielskiego jak i polskiego (wyjechałem do Anglii jako dziecko). Studiowałem w Londynie, a teraz jestem na magisterskich studiach z Translatoryki Angielskiej, specjalizacja to tłumaczenie literackie i specjalistyczne. Robię transkrypcje z języka angielskiego, uczę też tego języka w prywatnych szkołach, ale głównie tłumaczę dla instytucji kultury (Centrum Sztuki Współczesnej Łaźnia) i firm, ostatnio dla startup-u 5pillows.com. Tam moje tłumaczenie z polskiego na angielski zostało uznane za lepsze niż oryginał tekstu.