W Toku

Wykonać tłumaczenie platformy/aplikacji "Grafana" na język polski.

Czym jest Grafana?

"The open platform for beautiful analytics and monitoring. The leading open source software for time series analytics".

[login to view URL]

Tłumaczenie może zostać wykonane u źródła - wyrazy angielskie zastąpione polskimi.

Jeżeli tłumaczenie zostanie wykonane w oparciu o słownik, czyli umożliwi łatwe nawigowanie po pliku z tłumaczeniami, czyli w praktyce umożliwi łatwą ich edycję - zostanie to uznane za duży plus na korzyść takiego freelancer'a.

Umiejętności: Pisownia języka angielskiego, HTML, Polski, Tłumaczenie, Projektowanie stron www

Zobacz więcej: freelance tłumaczenie, freelancer tłumaczenie, tłumaczenie freelance, tłumaczenie freelancer, tłumaczenie niemiecki freelancer, tłumaczenie tekstów freelancer, tłumaczenie, tłumaczenie z angielskiego na polski, tłumaczenie hiszpański, Thất Tình (MV Thái Đầy Cảm Động) - Trịnh Đình Quang, tłumaczenie duński, język polski, tłumaczenie ebay, język, język niemiecki

O pracodawcy:
( 2 ocen ) Warszawa, Poland

Numer ID Projektu: #19822010

8 freelancerów złożyło ofertę na kwotę $85 do tego projektu

desource2012

Hi There, First, We went to your website to get an idea of the work expected and we are happy to help you in this project. Desource Translation is Officially Ranked#1 Translation service provider on [login to view URL] Więcej

$30 USD w ciągu 1 dnia
(2088 Oceny)
9.3
benni25

Hello, We have a strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaborate with you. Benni Translation Services is providing translation service since 14 years. Our translation i Więcej

$30 USD w ciągu 1 dnia
(1056 Oceny)
7.9
Ridoy2222222

Hello There, As your post related, I'm a native Polish speaker with native English knowledge. After passing more than 7+ years in various local Translation and Proofreading agency in Calgary , I have decided to star Więcej

$30 USD w ciągu 1 dnia
(126 Oceny)
6.9
semantix19

Hello There, I will translate any text through English and Polish. I will provide you high quality service (100% human translation, no google translate), that will help you to improve your business. I offer top qual Więcej

$30 USD w ciągu 1 dnia
(50 Oceny)
6.3
kristagray15

Hello There, English to Polish translation will be done professionally and manually. I am a professional linguist with degree in translation. I will meticulously proofread the final translations each time to make s Więcej

$30 USD w ciągu 1 dnia
(51 Oceny)
5.7
natalka503

Witam, jestem tłumaczem z wieloletnim doświadczeniem i chętnie podejmę się pracy nad Państwa projektem. Proszę o kontakt poprzez czat w celu omówienia szczegółów. Natalia

$250 USD w ciągu 1 dnia
(70 Oceny)
5.5
HKservices

Hi sir/madam. I am professional Article Writer, Blogger, SEO, Researcher and Proofreader. I have been in this field for more than 5 years. In this era, I wrote many articles, blogs and product descriptions also.I w Więcej

$111 USD w ciągu 3 dni
(0 Oceny)
0.0
monikawrzosek1

Hello, I am a native Polish and I would love to help You with Your project! I passed SAT exams and got a very high score. Currently I work as an English-Polish translator in an international company (over 7 years Więcej

$170 USD w ciągu 1 dnia
(0 Oceny)
0.0