Logo Freelancer.com Jak to działa Przeglądaj oferty pracy
Zaloguj się Zarejestruj się
Opublikuj Projekt
Zdjęcie profilowe
Zacząłeś obserwować
Błąd związany z obserwowaniem użytkownika.
Ten użytkownik nie pozwala użytkownikom na obserwowanie go.
Już obserwujesz tego użytkownika.
Twój abonament pozwala na obserwowanie 0 projektów. Zmień poziom abonamentu na wyższy tutaj.
Udało się przestać obserwować
Błąd w zakończeniu obserwowania użytkownika.
Udało Ci się polecić
Błąd podczas polecania użytkownika
Coś poszło nie tak. Proszę odświeżyć stronę i spróbować ponownie.
Udało się zweryfikować adres e-mail.
Awatar Użytkownika
$40 USD / godz.
Flaga THAILAND
meaung nonthaburi, thailand
$40 USD / godz.
Obecnie jest 7:23 AM tutaj
Dołączył lutego 15, 2020
0 Zalecenia

Khamik W.

@KWongthiang

 0,0 (0 opinii)
0,0
0,0
0%
0%
$40 USD / godz.
Flaga THAILAND
meaung nonthaburi, thailand
$40 USD / godz.
N/A
Ukończone Projekty
N/A
W Budżecie
N/A
W czasie
N/A
Powtórna Stawka Zatrudnienia

English-Thai Linguist and Language Expert

My 11-year working experiences in the translation and localization industry, as well as my educational backgrounds in English Studies and English-Thai Translation, do not only make me a professional English<->Thai Linguist but also a localization specialist with vendor management and project management skills. Because of my personal interest and endavour in foreign languages and computational linguistics, I am very confident and familiar with other linguistic services and would consider myself as one of the language expert as well.
Freelancer Translators Thailand
Wyświetl Wszystkie Translators w Thailand

Skontaktuj się z Khamik W. w sprawie projektu

Zaloguj się, aby omówić szczegóły na czacie.

Portfolio

6153548
Due to my working experiences as a permanent employee, this porfolio provides the company names of the language service providers (also known as translation agencies), where I have got the proven records and references for my project and programme management skills. Among the listed companies, I have met and/or exceeded the company's target gross margin of 60% for all of my projects handled at Global Language Solutions Inc., especially for pharmaceutical oraganizations, and I am so proud of this professional accomplimentin my career life.
Project and Vendor Management Records for Former Employers
Due to my working experiences as a permanent employee, this porfolio provides the company names of the language service providers (also known as translation agencies), where I have got the proven records and references for my project and programme management skills. Among the listed companies, I have met and/or exceeded the company's target gross margin of 60% for all of my projects handled at Global Language Solutions Inc., especially for pharmaceutical oraganizations, and I am so proud of this professional accomplimentin my career life.
Project and Vendor Management Records for Former Employers
Due to my working experiences as a permanent employee, this porfolio provides the company names of the language service providers (also known as translation agencies), where I have got the proven records and references for my project and programme management skills. Among the listed companies, I have met and/or exceeded the company's target gross margin of 60% for all of my projects handled at Global Language Solutions Inc., especially for pharmaceutical oraganizations, and I am so proud of this professional accomplimentin my career life.
Project and Vendor Management Records for Former Employers
Due to my working experiences as a permanent employee, this porfolio provides the company names of the language service providers (also known as translation agencies), where I have got the proven records and references for my project and programme management skills. Among the listed companies, I have met and/or exceeded the company's target gross margin of 60% for all of my projects handled at Global Language Solutions Inc., especially for pharmaceutical oraganizations, and I am so proud of this professional accomplimentin my career life.
Project and Vendor Management Records for Former Employers
Due to my working experiences as a permanent employee, this porfolio provides the company names of the language service providers (also known as translation agencies), where I have got the proven records and references for my project and programme management skills. Among the listed companies, I have met and/or exceeded the company's target gross margin of 60% for all of my projects handled at Global Language Solutions Inc., especially for pharmaceutical oraganizations, and I am so proud of this professional accomplimentin my career life.
Project and Vendor Management Records for Former Employers
6153439
Translation Porfolio for Medical Translation
Translation Porfolio for Medical Translation
Translation Porfolio for Medical Translation
Translation Porfolio for Medical Translation
Translation Porfolio for Medical Translation
6153548
Due to my working experiences as a permanent employee, this porfolio provides the company names of the language service providers (also known as translation agencies), where I have got the proven records and references for my project and programme management skills. Among the listed companies, I have met and/or exceeded the company's target gross margin of 60% for all of my projects handled at Global Language Solutions Inc., especially for pharmaceutical oraganizations, and I am so proud of this professional accomplimentin my career life.
Project and Vendor Management Records for Former Employers
Due to my working experiences as a permanent employee, this porfolio provides the company names of the language service providers (also known as translation agencies), where I have got the proven records and references for my project and programme management skills. Among the listed companies, I have met and/or exceeded the company's target gross margin of 60% for all of my projects handled at Global Language Solutions Inc., especially for pharmaceutical oraganizations, and I am so proud of this professional accomplimentin my career life.
Project and Vendor Management Records for Former Employers
Due to my working experiences as a permanent employee, this porfolio provides the company names of the language service providers (also known as translation agencies), where I have got the proven records and references for my project and programme management skills. Among the listed companies, I have met and/or exceeded the company's target gross margin of 60% for all of my projects handled at Global Language Solutions Inc., especially for pharmaceutical oraganizations, and I am so proud of this professional accomplimentin my career life.
Project and Vendor Management Records for Former Employers
Due to my working experiences as a permanent employee, this porfolio provides the company names of the language service providers (also known as translation agencies), where I have got the proven records and references for my project and programme management skills. Among the listed companies, I have met and/or exceeded the company's target gross margin of 60% for all of my projects handled at Global Language Solutions Inc., especially for pharmaceutical oraganizations, and I am so proud of this professional accomplimentin my career life.
Project and Vendor Management Records for Former Employers
Due to my working experiences as a permanent employee, this porfolio provides the company names of the language service providers (also known as translation agencies), where I have got the proven records and references for my project and programme management skills. Among the listed companies, I have met and/or exceeded the company's target gross margin of 60% for all of my projects handled at Global Language Solutions Inc., especially for pharmaceutical oraganizations, and I am so proud of this professional accomplimentin my career life.
Project and Vendor Management Records for Former Employers
6153439
Translation Porfolio for Medical Translation
Translation Porfolio for Medical Translation
Translation Porfolio for Medical Translation
Translation Porfolio for Medical Translation
Translation Porfolio for Medical Translation

Oceny

Zmiany zapisane
Brak ocen do zobaczenia!

Doświadczenie

Global Vendor Manager— also known as Worldwide Sourcing Manager

Lionbridge (Thailand) Ltd.
lip 2010 - kwi 2013 (2 lata, 9 miesięcy)
Supply Chain Management:- Regional Language Management:1

Edukacja

Master's Degree of Liberal Arts in English-Thai Translation

Mahawithayalai Thammasat, Thailand 2011 - 2016
(5 lat)

Bachelor's Degree of Arts in English Studies (Minoring in English Literature and Linguistics)

Mahawithayalai Kasem Bundit, Thailand 2006 - 2010
(4 lata)

Kwalifikacje

Academic Excellence Awards

Kasetsart University
2007
From 2007 to 2009, I have been awarded with the Academic Excellence Awards for academic success in accomplishing the total G.P.A. of 3.5. This yearly titles were awarded for freshmen, sophomores and juniors based on the overview performance for the course works done for the whole academic year. Thanks to my winning the award for the three consecutive years, I have successfully secured the First-class Honours award, only given upon the degree graduation.

First-class Honours

Kasetsart University
2010
In 2010, I have completed my Bachelor's Degree of Arts in English Studies from the Faculty of Humanities from Bangkhen Campus of Kasetsart University with the total G.P.A. of 3.57 and awared with the First-class Honours badge. My English studies invlove the studies of English Grammar and Structure and English Literature, along with other language-related subject matters like comparative lingusitics knowledge and translation skills between English and Thai.

Keynote Speaker in the Translation Seminar

Thammasat University
2013
In regards to my exeriences in the translation and localization industry in Thailand, I have been officially invited to be one of the four keynote speakers at the translation seminar at Tha Phrachan Campus of Thammasat University in 2013, My agenda in this meeting ranges from relevent academic knowledge in the contexts of 'Translation (T9n)' and 'Localization (L11n)' in Information Technology domain, being titled as 'How to Become a Commercial Translator in the Localization Industry'.

Publikacje

Fellowship Diarys/Calendars

Alcoholics Anonymous Organization
From 2011 to 2012, I worked the Thai-into-English Translator for various contents of the Bangkok branch of this nonprofit oraganzation. My translated texts were officially published for Alcoholics Anonymous nationawide and the translated contents were included in several types of documents (i.e. Fellowship Diarys/Calendars, Group Handbooks and Press Releases)

Editor's Message in Siam Tattoo Magazine

Pearl Publishing (Thailand)
For the second and fourth volume of Siam Tattoo Magazine, I have handle the Thai-into-English translation of Editor's Messages and Interview Articles. This magazine provides readers with the market update in Thailand, the recommendated list of Thai tattoo artists and machine makers, the sets of tattoo work porfolio of the Thai tattoo artists with in-depth experience and the interview with the outstanding newcomers in the industry of body arts and peircings.

Skontaktuj się z Khamik W. w sprawie projektu

Zaloguj się, aby omówić szczegóły na czacie.

Weryfikacje

Ulubiony Freelancer
Tożsamość
Płatność Zweryfikowana
Numer telefonu zweryfikowany
E-mail zweryfikowany
Połączone z Facebookiem

Certyfikaty

preferredfreelancer-1.png Preferred Freelancer Program SLA 1 92%

Najlepsze Umiejętności

Translation
Project Management
SEO
Data Entry
Proofreading

Przeglądaj Podobnych Freelancerów

Translators in Thailand
Translators
Project Managers
SEO Experts

Przeglądaj Podobne Prezentacje

Translation
Project Management
SEO
Data Entry
Poprzedni użytkownik Następny użytkownik
Zaproszenie wysłane pomyślnie!
Dziękujemy! Przesłaliśmy Ci e-mailem link do odebrania darmowego bonusu.
Coś poszło nie tak podczas wysyłania wiadomości e-mail. Proszę spróbować ponownie.
Logo Freelancer.com Poland / Polski Pomoc i Wsparcie Freelancer Kategorie Projekty Konkursy Freelancerzy Enterprise Abonament Program Ulubionych Freelancerów Zarządzanie projektami Projekty lokalnePhoto Anywhere Prezentacja Interfejs API dla deweloperów Przejdź proces weryfikacji Aplikacja komputerowa Na temat Informacje o nas Jak to działa Ochrona Inwestor Mapa strony internetowej Historie Wiadomości Zespół Nagrody Materiały prasowe Kariera Warunki Polityka Prywatności Warunki świadczeń usług Polityka dotycząca praw autorskich Zasady postępowania Opłaty i prowizje Partnerzy Escrow.com Loadshift Warrior Forum AplikacjeLogo Apple App StoreLogo Google Play
Nie udało się skopiować do schowka. Proszę, spróbować ponownie po dostosowaniu uprawnień.
Skopiowane do schowka.
Zarejestrowani Użytkownicy Całkowita Liczba Opublikowanych Projektów
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Wczytywanie podglądu
Udzielono pozwolenia na Geolokalizację.
Twoja sesja logowania wygasła i zostałeś wylogowany. Proszę, zalogować się ponownie.