English to Tagalog Subtitle Project
₹12500-37500 INR
Płatność przy odbiorze
We have an upcoming subtitling translation project in following language pair.
ENGLISH <> TAGALOG
We will require a sample test to be evaluated first by our expert so that client can be assured of the quality. This will be long term collaboration and we need to shortlist translators for this language pair.
Please do not apply if you don’t have the experience in subtitling and don’t know the SRT/STL format and timecoding.
Please let us know your availability and your per minute price for the following services:
1) Transcription in Source language:
2) Transcription+translation in Target language with timecoding in srt/stl:
This will be long term collaboration with the translator, provided he/she clears the test given by the client for evaluation.
Hope to see your reply soon!
Numer ID Projektu: #15798120
O projekcie
8 freelancerów złożyło ofertę za ₹25486 w tym projekcie
Hello! I would love to be considered for this project. I would like to have more information regarding your project. How many words is it? What is the deadline? Relevant Skills and Experience I have 4 years of experi Więcej
sir, I can understand your jobe, i can complet this job properly Relevant Skills and Experience i khow better translation talugo. Proposed Milestones ₹31111 INR - langguage
Native tagalog with perfect english Relevant Skills and Experience I am detailed and fast paced
filipino professional with proper english to tagalog translation skill. can speak both fluenty
Hi I'm Jayson from Philippines and I would like to work in you I am a filipino and I can do that kind of task.
