Dashboard reporting sql server reporting servicesprojekty
Posiadam kod gry klient i serwer ktory wysyla i odbiera dane, komunikuje sie przez protokuł TCP. Chcialbym przepisac komunikacje tak aby client i serwer dzialalo tylko na UDP, interesuje mnie przepisanie tak aby nie bylo problemów z działaniem.
Firma szuka wsparcia zespołu zajmującego się rozbudową i utrzymaniem własnego serwisu web na DNN. Doświadczenie w C#, ASP.NET, T-SQL. Zapraszam do współpracy.
Dzień Dobry, poszukuję do wspóracy React developera do stworzenia frontu gotowego API z szablonu: API posiada ok 40 endpointów. Jestem w stanie udostępnić Swaggera oraz dokumentację biznesową po kontakcie bezpośrednim. Zapraszam do kontaktu
PHP Symfony -Moduł dla systemu analizującego dane pobrane z api różnych platform. Firma Serini poszukuje programisty: Oczekiwania co do technologii : PHP 7-8, PHP Symfony 5-6, jQuery, javaScript, Doctrine, SQL ,git Standardy programowania , Umiejętność pracy na oprogramowaniu Jira Dodatkowe (mile widziane) : CSS, HTML, Ajax, integracje api , Sprgn MVC, java od 1.8 Rodzaj pracy: zdalna, elastyczne godziny pracy Sposób pracy :umowa B2B, zlecenia stałe rejestrowane godzinowo przez oprogramowanie Jira. Opis zadania : Zadanie będzie polegało na wykonaniu modułu do prezentacji i zatwierdzania danych pobieranych przez api różnych platform np. Amazon , eBay itd. a następnie przedstawieniu ich w formie wyliczeń lub wykresów na systemie serini-cloud. Zadanie...
Witam, Prestashop po upgrade z 1.7 do 8.1.5 w panelu administracyjnym sypie błędami. Po zainstalowaniu od nowa prestashop8.1.5 + wgraniu layoutu + migracji bazy mam server error 500. debug: [ThemeRepository] Theme configuration file not found for theme at `/home/aniaduda/domains/`. at line 161 in file src/Core/Addon/Theme/ Napewno coś w bazie danych. Bo wszystko działało przed migracją db.
...DevExpress Reporting oraz DevExpress Report Designer. Do Twoich kluczowych obowiązków będzie należeć: - Tworzenie gotowych raportów, rejestrów i formularzy do wydruku w DevExpress Reporting (Angular TypeScript) - Tworzenie edytowalnych raportów i zestawień w DevExpress Report Designer poprzez GUI Designer Raporty będą tworzone głównie na bazie istniejących raportów w innym systemie. Od kandydatów oczekuję: - Znajomość i doświadczenie w pracy z DevExpress Reporting i DevExpress Report Designer. - Zdolność do szybkiego zrozumienia wymagań projektu i implementacji odpowiednich funkcji. Poszukuję kogoś, kto nie tylko posiada niezbędne umiejętności, ale również ma doświadczenie w ich praktycznym zastosowaniu. ...
I have a task to create a simple desktop application from biological databases based on a database that I have initially created, I have no idea at what level the database is made. I would need help with this project quickly because. the database is in SQL and the application does not matter, the most desirable one is in access, java In general, the project is not supposed to be complicated, it is supposed to be a desktop application in which it will be possible to search for information from a database. I just started the topic of astronomical observations, but I had a problem with the relationships between tables in this topic, so later I started a different topic, but it is In general, it doesn't matter which one, it's about the technical side of the task and its execu...
Ogólnie chodzi o stronę z możliwością rezerwacji terminu, z rejestracją czasu pracy i raportami. Więcej informacji dla zainteresowanych.
Jeżeli umiesz skryptować server fivem to dobra robota dla ciebie. Szukamy osoby która pomogła by nam zrobić server fivem paczka już jest ale są błędy i dużo rzeczy które trzeba naprawić i coś po dodawać. Po więcej prosze sie odezwać.
PHP Symfony -Moduł dla systemu analizującego dane pobrane z api różnych platform. Firma Serini poszukuje programisty: Oczekiwania co do technologii : PHP 7-8, PHP Symfony 5-6, jQuery, javaScript, Doctrine, SQL ,git Standardy programowania , Umiejętność pracy na oprogramowaniu Jira Dodatkowe (mile widziane) : CSS, HTML, Ajax, integracje api , Sprgn MVC, java od 1.8 Rodzaj pracy: zdalna, elastyczne godziny pracy Sposób pracy :umowa B2B, zlecenia stałe rejestrowane godzinowo przez oprogramowanie Jira. Opis zadania : Zadanie będzie polegało na wykonaniu modułu do prezentacji i zatwierdzania danych pobieranych przez api różnych platform np. Amazon , eBay itd. a następnie przedstawieniu ich w formie wyliczeń lub wykresów na systemie serini-cloud. Zadanie...
Działająca aplikacja szkoły sportowej (PHP/SQL) wymaga rozwinięcia o integrację płatności (Przelewy24 albo PayU). Otwartość na sugestie.
Dobudowanie funkcjonalności KSeF do istniejącej aplikacji służącej do zarządzania fakturami. Aplikacja działa na platformie ASP.NET z bazą danych na Microsoft SQL w środowisku lokanym. Kod aplikacji napisany jest w języku VB.NET. Posiadamy pełny kod źródłowy oraz mamy możliwość modyfikacji zarówno kodu jaki bazy SQL.
Szukam osoby, która podejmie się analizy wydajności bazy SQL Server. Chodzi o weryfikację, co można zmienić zarówno na poziomie sprzętu jak i samej bazy danych, aby działała sprawnie, przy większym obciążeniu.
Let's collaborate! I am looking for ambitious individuals who want to help me attract new clients and build a strong position in the online services market. You don’t need any experience or specific skills - the willingness to work and determination are enough. As my collaborator, you will be responsible for acquiring clients who are interested in redesigning or creating websites. I will assist you in this by providing a special form that you will fill out with the client, allowing me to determine the pricing. Then, I will prepare a graphic proposal and, upon the client’s approval, I will sign a contract with them. That's when we will settle with you. I impose no restrictions on how you obtain clients. You can make calls, dig up old websites, distribute flyer...
1. Stworzenie działającej bazy danych pod SQL - uzupełnianej danymi z CV pracowników 2. Stworzenie strony internetowej wyszukującej oferty pracy - i podpięta pod bazę danych (1) 3. Podpięcie systemu płatności 4. Stworzenie przeskalowanej prostej aplikacji pod Androida i IoS 5. Dla strony www - prosty panel sterujący
Dzień dobry, rozważamy Power BI jako wspomagające narzędzie raportujące, generujące nam dane. Dane do Power BI miałyby być pobierane z systemu TMS SPEDTRANS firmy MACIOSOFT - , który pracuje na bazie MS SQL. Potrzebujemy rozeznania w potencjalnych kosztach i możliwościach takiego rozwiązania.
...opinii innych użytkowników - Podgląd skrzynek oraz produktów do nich przypisanych, dodatkowo podgląd procentów na wygraną każdego produktu w zależności od skrzynki - Podgląd live wygranych innych użytkowników - Podgląd wszystkich zakładek typu FAQ, Kontakt, Regulamin Funkcje skryptu od strony administratora, ich jest znacznie wiecej: - Panel administratora zabezpieczony loginem i hasłem - Dashboard wyświetlający najważniejsze dane, ilość zarejestrowanych użytkowników, ilość otwartych skrzyń, kwota doładowań, ostatnie logi, statystyki otwarć skrzyń - Opcja dodawania / edytowania / usuwania produktów - Opcja doładowywania kluczy dla poszczególnych produtków - Opcja tworzenia dowolnej ilości skrzyń, oczywiście można je...
Firma Serini , Szukamy programisty do stałej współpracy , oczekiwana znajomość języków programowania: PHP 7-8, PHP Symfony 1.4-6, jQuery, javaScript, Doctrine, SQL ,git Standardy programowania Dodatkowe (mile widziane) : CSS, HTML, Ajax, integracje api , Sprgn MVC, java od 1.8 Zdolność analitycznego myślenia. Główne zadania to rozwój systemy oraz integracja z różnego rodzajami api : allegro, eBay, Amazon, Etsy, api kurierskimi oraz integracje z systemami ERP jak Optima, Subiekt GT. Testowanie kodu oraz aplikacji. Rodzaj pracy: zdalna, elastyczne godziny pracy Sposób pracy :umowa B2B, zlecenia stałe rejestrowane godzinowo przez oprogramowanie Jira. Oczekujemy że wyrobisz minimum 60h w miesiącu Zależy nam również na możliwo...
Dzień dobry pracuje na systemie Insert GT na bazie SQL express która osiągnęła 10 Gb. Potrzebuje optymalizacji ponieważ program pracuje bardzo wolno a za chwilę przestanie w ogóle ponieważ osiągnie graniczną wartość. pz wp
Szukam .NET developera do projektu bankowego. Preferowany etat, ewentualnie 3/4 Znajomość C#/.NET, .NET Core (mile widziany w wersji 7) Znajomość GIT, EntityFramework, SQL Znajomość ASP.NET Core Wymagana znajomość języka Polskiego.
Szukam .NET developera do projektu bankowego. Preferowany etat, ewentualnie 3/4 Znajomość C#/.NET, .NET Core (mile widziany w wersji 7) Znajomość GIT, EntityFramework, SQL Wymagana znajomość języka Polskiego.
Witam, Chcę na podstawie danych stworzyć dashboard dla właścicieli spółki. Pozdrawiam, Bartosz Mochocki Larmed Kraków
...podglądu inwestycji. Serwis powinien umożliwiać zakup udziałów za pomocą karty płatniczej, przelewów online, BLIK oraz zakup za pomocą popularnych krypto walut. Panel użytkownika. 1. Logowanie / Rejestracja. Tradycyjny sposób wraz z odzyskiwaniem hasła oraz logowanie przez Google, Apple, Microsoft. 2. Dashboard. Dostęp do wszystkich dostępnych inwestycji oraz zakupionych już udziałów wraz z ich wartością i danymi projektów, w które użytkownik jest zaangażowany kapitałowo. Panel/ dashboard składa się z kluczowych 3 elementów 1. Kup 2. Sprzedaj 3. Podgląd danych. 3. Panel transakcyjny. W panelu użytkownik ma możliwość zakupu udziału w pierwszej emisji, jak i możliwość handlu udziałami. Serwis pobiera opłaty za każdą t...
Witam, Potrzebuję zlecić wykonanie dashboardu w Power BI obrazującego sprzedaż tj. zysk ze sprzedaży grupami produktów (do wyjęcia z bazy Insert GT), zestawienia kosztów Google Adwords, Merchants, SEO oraz współczynników stosunku tych kosztów do zysku ze sprzedaży w każdej z grup produktów. W przyszłości również inne dashboardy w Power BI. Poszukiwany freelancer do zleceń tego typu.
Modyfikacja istniejących procedur MS SQL Server (500 do 1000 linii), ok. 200 tabel, dodawanie endpointów. Jezyk Polski wymagany. Pełen wymiar czasu. 6 tygodni. Od zaraz. Praca zdalna.
Potrzebuję zrobienie triggera aktualizującego dane w tabeli
Nowy projekt ecommerce Szukamy programisty do stałej współpracy , oczekiwana znajomość języków programowania: PHP 7, PHP Symfony 1.4-5.4, jQuery, javaScript, Doctrine, SQL ,git Dodatkowe (mile widziane) : Doświadczenie w programowaniu ecommerce. Zdolność analitycznego myślenia. Docker, Nginx, Główne zadania to rozwój systemy ecommerce opartego o Symfony. Współpraca z front-end developerem. Rodzaj pracy: zdalna, elastyczne godziny pracy Sposób pracy :umowa B2B, Oczekujemy że wyrobisz minimum 60h w miesiącu Zależy nam również na możliwości kontaktu w godzinach 8-17 pn-pt ( do ustale-nia ) Zapraszam do współpracy.
Mam klienta posiadającego własną agencje nieruchomości, i potrzebuje serwisów SEO do zwiększenia liczby kliknięć i podniesienia ilości kupujących. PL/ ENG/ I have a client who's gig is a real estate agency, I need their websites improved with SEO services to increase traffic and clients. Polish required
Dzień dobry, kontaktuję się z Państwem w celu uzyskania oferty na usługę sklepu internetowego - wykorzystującego Państwa platformę (projekt graficzny- frontend oraz panel administracyjny - dashboard). Na przestrzeni ostatniego czasu i rozwoju e-commerce pojawiły się nowe wymagania, które chcielibyśmy wprowadzić. Dodatkowo chętnie zapoznamy się z Państwa spostrzeżeniami i uwagami dotyczącymi nowych standardów funkcjonalności/ulepszeń. Poniżej prezentuję listę naszych oczekiwań. Proszę o zapoznanie się i zaprezentowanie oferty. Posiadamy włoski sklep internetowy i w związku z jego dynamicznym rozwojem planujemy wejść na rynek polski. Oferowany asortyment będzie zbieżny z asortymentem sklepu włoskiego (RTV, AGD). W swojej ofercie posiadamy ponad 2 000 produktów. ...
Poszukujemy programisty, który stworzy serwis do przeglądania zdjęć. Projekt będzie oparty na technologiach: ASP.NET, OpenSeadragon, C#, MS SQL ,SQL Lite. Zawartość projektu: - Serwis WWW - Przeglądanie zdjęć o wielkich rozmiarach przez przeglądarkę internetową - Autoryzacja i autentykacja - Dostęp do przydzielonych zasobów. - Zarządzanie uprawnieniami do określonych zdjęć udostępnionych przez pracownika - usuwanie zdjęć - Możliwość dodawania opisów na zdjęciach
Firma Serini Polska , Szukamy programisty do stałej współpracy , oczekiwana znajomość języków programowania: PHP 7, PHP Symfony 1.4-5.4, jQuery, javaScript, Doctrine, SQL ,git Standardy programowania Dodatkowe (mile widziane) : CSS, HTML, Ajax, integracje api , Sprgn MVC, java od 1.8 Zdolność analitycznego myślenia. Główne zadania to rozwój systemy oraz integracja z różnego rodzajami api : allegro, eBay, Amazon, Etsy, api kurierskimi oraz integracje z systemami ERP jak Optima, Subiekt GT. Testowanie kodu oraz aplikacji. Rodzaj pracy: zdalna, elastyczne godziny pracy Sposób pracy :umowa B2B, zlecenia stałe rejestrowane godzinowo przez opro-gramowanie Jira. Oczekujemy że wyrobisz minimum 60h w miesiącu Zależy nam również na...
Aplikacja ma działać na windows 10,11 Najlepiej jeśli byłyby napisan...szablonu uzupełniony tymi danymi. Nazwa pliku powinna być określana w konfiguracji i składać się z odpowiednich sekscji. W konfiguracji powinny być do zdefiniowania : - typ bazy i połączenie do niej według wybranego sterownika bazy lub odbc - sekcje nazwy pliku (np. data+kod towaru) - typ pliku (tekst/QR) - pozycja X - pozycja Y - wielkość czcionki - pole tekstu, które umożliwia wklejenie odpowiedniego SQL pobierającego odpowiednie pole z bazy - ścieżka do generowania gotowych plików - opcja kasuj stare pliki/oznacz jako archiwalne W przypadku zwrotu kilku wyników dla każdego powinien być wygenerowany odpowiedni plik Możliwość pracy automatycznej jako usługa windows Przekazanie kodów ź...
...komunikacja ze sprzętem zewnętrznym. Wymagania: - Bardzo dobra znajomość C++ - co najmniej dwa lata doświadczenia - Znajomość Qt, w tym modułów Qt Quick / QML - Znajomość zagadnień data science, statystyki i/lub machine learningu - Język angielski na poziomie potrzebnym do czytania dokumentacji technicznej Mile widziane będzie: - Znajomość nowoczesnego C++ (C++14 lub nowszy) - Podstawowa znajomość SQL - Znajomość systemu kontroli wersji Git - Znajomość systemu GNU/Linux Pożądane cechy kandydata: - Rzetelność i dokładność - Odpowiedzialność i samodzielność w wykonywaniu zadań - Umiejętność pracy pod presją czasu samodzielnie i w zespole - Dobra organizacja czasu pracy - Praca zespołowa - Nastawienie na rozwój - Organizacja pracy własnej i zespołu - Zaangażowanie ...
Cześć. Szukam kogoś bardziej doświadczonego ode mnie kto mógłby zrobić Code Review mojego projektu. Jest to dosc prosta aplikacja która docelowo ma być wtyczką do Chrome i chciałbym ją rozbudować, ale najpierw potrzeba tam troche zrefactorować kod.
Poszukuję osób biegle posługujących się językami Lua, HTML, css i javascript. Naszym zamiarem jest utworzyć serwer do dla wielu graczy, na którym odgrywany jest typ rozgrywki RolePlay. Wymagam napisania stabilnego kodu wedle moich oczekiwań, wszystkie instrukcje tego, co i jak chcę widzieć na moim serwerze są do ustalenia na discordzie. Chętnie się dogadam.
== ONLY POLISH FREELANCERS / TYLKO OSOBY POLSKOJEZYCZNE == Ze wzrastajaca iloscia opcji i produktow na Magento 2, strony produktowe wczytuja sie coraz wolniej. Hosting jako waskie gardlo wskazal 2 zapytania sql ktore wykonuja sie w sumie okolo sekundy. Szukam osoby ktora na podstawie tych zapytan zoptymalizuje baze tak, zeby to zapytanie wykonywalo sie szybciej. Moge przeslac to zapytanie jesli potrzeba * Nie mozemy zmieniac zapytania sql, optymalizacja moze sie odbyc wylacznie po stronie bazy danych * prawie wszyskie tabele w calej bazie sa na InnoDB * Udostepniam kopie bazy na ktorej bedzie mozna pracowac i sprawdzac wyniki
Istnieje bieżąca potrzeba konfiguracji bazy <MS SQL z Power BI
Praca na etat (ewentualnie 3/4 etatu) Preferowane umiejętności: Praca z frameworkiem .NET Core 3.0 Znajomość C# Znajomość JavaScript Znajomość SQL Znajomość kontroli wersji GIT Znajomość wzorców projektowych (m.in. MVC/MVVM) Mile widziane doświadczenie z kontrolkami DevExpress Mile widziane doświadczenie z NHibernate Dajcie znać :)
Praca na etat (ewentualnie 3/4 etatu) Preferowane umiejętności: Praca z frameworkiem .NET Core 3.0 Znajomość C# Znajomość JavaScript Znajomość SQL Znajomość kontroli wersji GIT Znajomość wzorców projektowych (m.in. MVC/MVVM) Mile widziane doświadczenie z kontrolkami DevExpress Mile widziane doświadczenie z NHibernate Dajcie znać :)
Witam serdecznie, Potrzebuje kogoś bieglego w SQL do podszkolenia mnie w tym temacie z racji rozpoczecia zawodowej przygody z Business Intelligence / wizualizacja danych. Z racji tego, ze robie to juz od kilku tygodni/miesiecy sporo sie juz nauczylem, ale obecnosc kogos doswiadczonego pomoglabymi zrealizowac wszystkie pomysly o wiele szybciej. Nasza firmowa baza danych (Azure) jest podpieta do platformy Izenda poprzez system Timegate (uzywany przez firmy ochroniarskie w Europie). Chcialbym zaczac od 2-3 godzin i prawdopodobnie zaproponowac jakas stala / tygodniowa wspolprace. Absolutny priorytet to znajomosc SQL na wysokim poziomie, poparte doswiadczeniem. Doswiadczenie w BI/wizualiacja bardzo mile widziane, najlepiej z Izenda, ale wydaje mi sie to niskoprawdopodobne jak...
...które mają doświadczenie w tego typu projektach. Najlepiej jeśli będzie to zespół składający się z programisty i grafika (lub większej ilości osób). Dodatkowe szczegóły prześlę na priv. We want to refresh the appearance of the website (and 2 language versions), because now the website looks a bit outdated. We care about a modern look in line with the latest trends. The site is about financial services, therefore it must look professional and must inspire the trust of the readers. The portal, apart from the elements of the rankings / entity databases, is also a news service, therefore all solutions for this type of sites must work perfectly. AMP Compatibility with Google News Hreflang Canonical e.t.c. Currently, we have all these solutions implemen...
Szukamy doswiadczonych developerow z polski, do projektu na conajmniej 12 miesiecy, oferujemy bardzo dobre warunki finansowe, praca w pełni zdalna...na conajmniej 12 miesiecy, oferujemy bardzo dobre warunki finansowe, praca w pełni zdalna, elastyczne godziny kompletujemy zespół w oparciu o nastepujace technologie: Backend: PHP 7.3 MySQL PostgresSQL TimescaleDB Lumen 5.8 Laravel AdonisJS (Phasing out) NodeJS PHP Unit Frontend: ReactJS Jest Testing-library Google Maps JS Here Maps JS Testing: Selenium Java/Kotlin Useful knowledge and services experience: Microservices Events & Queues Artisan commands RabbitMQ Portainer Jenkins AWS Docker Browserstack Prosze o kontakt jesli myslisz ,ze posiadasz odpowiednie doswiadczenie... Stawka godzinowa do negocjacji, zalezni...
Program napisany w Delphi 2007, prezentujące dane z bazy danych MS SQL (DBGrid). Lista rekordów prezentuje stan poszczególnych etapów procesu produkcji jakiegoś elementu (element warsztatowy) z informacją, czy proces (operacja) został zakończony (checkbox "Otwarta"). Np. mamy widok DBGrid trzy rekordy - procesy (cięcie materiału, tocznie , wykończenie), z których każdy rekord posiada m.in. kolumnę z checkbox "Otwarta" (oznaczenie nie zakończonego procesu) oraz kolumny czas rozpoczęcia procesu oraz czas jego zakończenia. Co trzeba dorobić: Na liście elementów produkcji (elementów warsztatowych) potrzeba dodać kolumnękolumny (DBGrid), która będzie prezentowała : - graficzny postęp produkcji danego elementu (trzy ...
Aplikacja w dowolnej technologii: Xamarin, React Native lub natywne. Wyświetlanie listy artykułów z trzech kategorii + dashboard zawierający skróty z różnych kategorii. Standardowa bosługa użytkownika: rejestracja, logowanie (tylko poprzez email, bez FB/GOOGLE), edycja profilu. - Dostarczamy API REST - Dostarczamy wszystkie niezbędne grafiki oraz mockupy - Dostarczamy kompletną zasade działania aplikacji
Szukam osoby, która starannie wykona Generator Kont Steam + dodatkowa skrzynka pocztowa, na której będą konta. (Więcej szczegółów co do skrzynki na PW) Generator powinien: -Rejestrować konto -Potwierdzać wszystkie wiadomości email -Ustawiać randomowy nickname -Ustawiać szczegóły konta na publiczne -Ustawiać randomowy avatar -Dochodzić do grupy Steam -Wyk...-Dochodzić do grupy Steam -Wykonywać kilka misji (O ile to możliwe - przykładowe: napisanie czegokolwiek w statusie aktywności, włączenie transmisji live itp.) Dodatkowo o ile to możliwe - automatycznie robić Steamguardy na numer telefonu na kontach (więcej informacji na ten temat również na PW) Każde konto musi być wykonane na innym IP, więc wymagane jest połączenie z Proxy Zapis kont do bazy ...
Celem projektu jest stworzenie bazy danych oraz scrypta PHP, który będzie w stanie realizować zapisywanie/edycje/usuwanie danych z variables dostępnych na platformie do tworzenia czat botów (). Realizacje możliwości ściągnięcia z bazy danych pól wg wskazanych parametrów. Do dodatkowych zadań zaliczam wysłanie do platformy sygnału o zmianach w danych przechowywanych w bazie oraz prace z datami.
Dla naszego klienta – postawiliśmy serwer Metabase. Obecnie jest na etapie testów. Naszym zadaniem jest przygotowanie drukowalnych, ładnych raportów opartych o dane z bazy danych s...obecnie dedykowaną wtyczką do Metabase. Zależy nam na generowaniu raportów w formie pdf, których w standardzie nie ma. Zadanie dotyczy 14 raportów o różnym stopniu skomplikowania, z czego niektóre będą miały kilka wariantów. Dotyczą one Kadr i Płac, Podatków, budżetów i parametrów działalności głównej klienta. W zakresie struktury bazy, dla każdego z raportów dysponujemy wstępnym zestawem zapytań sql, które ewentualnie będzie należało zmodyfikować. Raporty o których mowa w większości posiadamy ...
Potrzebuję stworzenia projektu bazy danych na określony temat. Projekt powinien zawierać następujące pliki: -dokumentacja w formacie PDF (szczegóły dokumentacji w wiadomości prywatnej) -pliki projektowe: (diagram - gotowy); (częściowo gotowy), , , (przykładowe zapytania), , (przykłady). Projekt jest projektem teoretycznym (bez potrzeby implementacji) służącym do celów edukacyjnych.
