Native english teachers proofreading thesisprojekty

Firma z branży motoryzacyjnej poszukuje osoby z perfekcyjnym angielskim w mowie i piśmie. Praca będzie polegała na analizowaniu materiałów w Internecie i kontakcie z klientami z całego świata (mail oraz telefon). Idealny kandydat jest szybki w działaniu, ma analityczny umysł i interesuje się motoryzacją.

...Sp. z o.o. Ul. Dominikańska 20 02-738 Warszawa ZAPYTANIE OFERTOWE Proszę o przygotowanie oferty tłumaczenia tekstu z języka polskiego na język niemiecki. Szacowana wielkość zlecenia to 100 stron liczonych po 1.500 znaków każda. Oferta powinna dotyczyć przetłumaczenia 1 strony tekstu (1.500 znaków). Kryteria oceny ofert: • Cena • Możliwość tłumaczenia przez Native Speakera UWAGI: 1. Wymagane jest wystawienie faktury VAT za usługę. 2. Przy składaniu oferty proszę o podanie terminu ważności oferty. 3. W ofercie proszę o pełną nazwę oferenta, adres , numer telefonu oraz numer NIP. Termin składania ofert do 20.04.2011 Proszę o kierowanie ofert lub dodatkowych zapytań na adres email: @ Hubert Zdunek Prezes Zarząd...

...dostępna gdyż czasami nie mam czasu na wprowadzanie zmian/korekt w danym projekcie, a czasem są to rzeczy pilne. Wymagam znajomości xhtml/css, frameworka jquery, budowy wordpressa (jego bazy, systemu szablonów) i rozeznania w obsłudze, konfiguracji i modyfikacji wordpressowych wtyczek (next-gen, wp-ecommerce, cforms etc). Dodatkowym atutem będzie znajomość popularnych szablonów wp jak Classipress czy Thesis oraz umiejętność pisania pluginów pod ten system. Ze swojej strony gwarantuję łatwość w komunikacji (sam jestem koderem więc zrozumiemy się na pewno) i szybkość wpłat. Proszę o podanie: 1. stawki godzinowej netto 2. wyceny średnio-skomplikowanego wdrożenia wp (blog, galeria zdjęć, formularz kontaktowy, elementy ajax) 3. linku do portfolio (osoby l...

Witam, Potrzebuję zlecić korektę tekstu napisanego w języku angielskim. Zazanaczam, że zależy mi na korekcie wykonanej przez zawodowego tłumacza (lub np native speakera). Długość tekstu to 4300 znaków bez spacjii (5150 ze spacjami).

Witaj, Zlecenie dotyczy stworzenia dokumentu word, zebrania 1000 (tysiąca ponumerowanych) cytatów (z nazwiskiem autorem) o tematyce biznesowej (wg wybranych przez siebie kategorii jak np.: marketing, przywództwo, zarządzanie czasem, sukces, pieniądze, praca) w języku angielskim (autorów zagranicznych) oraz część może myć po polsku (autorów polskich - jeśli polskie cytaty też będą mocne). Cytaty są powszechnie dostępne na wielu stronach internetowych. pozdrawiam Jakub

Witam, zlecę przetłumaczenie strony www na język angielski. Adres strony to: Potrzebuję profesjonalnego tłumaczenia, najlepiej przez native speakera.

Mam do zlecenia tłumaczenie stron www. Dostarczam je w pliku doc lub dowolnym innym formacie. Tematyka to web design oraz strona agencji informacyjnej. Nie powinno być na nich specjalistycznego języka, gdyż stawiamy na łatwo przyswajalne treści. Proszę o oferty na 1800 znaków na stronie. Zależy ...do zlecenia tłumaczenie stron www. Dostarczam je w pliku doc lub dowolnym innym formacie. Tematyka to web design oraz strona agencji informacyjnej. Nie powinno być na nich specjalistycznego języka, gdyż stawiamy na łatwo przyswajalne treści. Proszę o oferty na 1800 znaków na stronie. Zależy mi zwłaszcza na ofertach od osób znających język natywnie, a nie używających tzw."polish english" , które potrafią doprowadzić temat do końca w ...

Witam! Wykonam tłumaczenie tekstów branżowych, stron internetowych itp. BEZPŁATNIE w zamian za referencje, możliwość umieszczenia wzmianki o współpracy w moim portfolio. Jestem native speakerem, ukończyłam studia na kierunku Filologia rosyjska. Wykonane przeze mnie tłumaczenia są w pełni profesjonalne. Poszukuję możliwości rozwoju moich umiejętności translatorskich, udziału w ciekawych projektach. Oferta nie dotyczy tłumaczenia utworów literackich.

Poszukuję native speakera z Warszawy; preferowana dyspozycyjność. Czas kontraktu: miesiąc. oferty z numerami telefonów. kontakt: 662048351

Nawiążę współpracę z lektorem mówiącym prawidłowo, z dobrym akcentem po angielsku - native speakerem. Zlecenia polegałyby na tworzeniu nagrań przysyłanych tekstów. Oczywiście nagrania muszą być dobrej jakości. Proszę o podanie przybliżonej ceny za nagranie 1 strony A4 tekstu po angielsku. W przypadku braku dobrego sprzętu mogę wypożyczyć do nagrań wzmacniacz i mikrofon pojemnościowy.

Poszukuję osoby, która złamie dla mnie program TravianManager, którego najnowszą wersję testową można pobrać tutaj: TravianManager to bot do gry Travian. Wcześniejsze jego wersje były crackowane przez niejakiego Salar z crackingforum. Ostatnia jego "praca" to wersja 2.4.3 Nowsze wersje posiadają native code, dlatego też darował on sobie pracę nad crackiem. Jemu jednak nikt za to nie płacił. Żeby była jasność - chodzi mi o cracka najnowszej wersji.

...dokładnie 17129 znaków - bez spacji, 19587 znaków ze spacjami. Może dojść kilka tysięcy znaków (nie więcej niż 5000) będą one rozliczane wg ustalonej stawki. Do zlecenia poszukuję tłumaczy, którzy będą w stanie przekazać czytelnikowi sens i ducha oryginalnego tekstu. Bardzo mile widziane są osoby, które znają Indochiny (nie jest to jednak konieczny warunek). Wymagana jest adiustacja tekstu przez native speakera danego języka (tłumaczenia są weryfikowane). W chwili obecnej interesuje mnie tłumaczenie na następujące języki (z polskiego): niderlandzki, francuski, węgierski, niemiecki, portugalski, turecki, ukraiński, rumuński, czeski, szwedzki, norweski i duński. W grę wchodzi faktura VAT lub umowa o dzieło. Po zakończeniu prac nastąpi ...

Zlecę tłumaczenie tekstu na portal, teksty nie techniczne. Około 1000 słów z polskiego na angielski. Proszę tylko o propozycję osób znających angielski na poziomie zaawansowanym, wręcz "native speakers" z doświadczeniem. Możliwa stała współpraca.

Poszukuje osob do pisania opisow gier: remik, backgammon, domino, scrabble, itd w jezykach: francuski, angielski, szwedzki, norweski, niemiecki. Tylko native speakers.

Zlecę korektę treści strony internetowej doświadczonemu tłumaczowi bądź (najchętniej) native'owi. Tematyka strony zahacza o informatykę, jednak treść w 90% jest napisana językiem prostym, nietechnicznym. Proszę o konkretne propozycje (cena za całość + termin). Wielkość: ok. 20.000 znaków ze spacjami.

Zlecę przetłumaczenie strony internetowej o tematyce IT z języka polskiego na angielski. Treść napisana w 90% językiem prostym, potocznym, nietechnicznym. Witryna zajmuje ok 18 stron, tj. 34000 znaków ze spacjami. Proszę o propozycje native speakerów oraz doświadczonych tłumaczy, studentów proszę o nielicytowanie. Proszę także o precyzyjne określenie ceny za całość oraz terminu realizacji zlecenia. Tłumaczenie bezpośrednio na pliku źródłowym html z zachowaniem oryginalnego formatowania dokumentu.

Zlecę tłumaczenie newsów z języka polskiego na niemiecki i umieszczanie ich bezpośrednio w panelu wordpressa. Proszę o oferty jedynie native speakerów lub doświadczonych tłumaczy. Studentów proszę o nie składanie ofert. Proszę o podanie ceny za 1 news 1000 znaków oraz wskazanie odnośników do przykładowych, wcześniejszych tłumaczeń. Liczba newsów dziennie: 2-4.

...perfekcyjnie zna język angielski (amerykański). Teksty są napisane dosyć prostym językiem (brak trudnego specjalistycznego słownictwa) i dotyczą języków obcych (wszystkie na podobny temat). Teksty były pisane od podstaw po angielsku i są raczej w 80-90% poprawne, ale potrzebuję 100% poprawności i upewnienia się, że teksty brzmią naturalnie. Zleceniobiorca musi być osobą, która weryfikuje swoje teksty z native speakerem albo sama jest Amerykaninem. Wymagana uczciwość, terminowość, profesjonalizm i doświadczenie. Mile widziana osoba z doświadczeniem w copywritingu. Wykonanie zlecenia zgodnie ze wszystkimi wymogami daje priorytet przy przyszłych zleceniach, a nawet możliwość stałej współpracy przy kolejnych korektach. Plik z artykułami zawiera około 443...

Zlecę przetłumaczenie tekstu turystycznego poświęconego krajom Azji. Tekst zawiera dokładnie 7176 znaków - bez spacji, 8263 znaków ze spacjami. Do zlecenia poszukuję tłumaczy, którzy będą w stanie przekazać czytelnikowi sens i ducha oryginalnego tekstu. Bardzo mile widziane są osoby, które znają Indochiny (nie jest to jednak konieczny warunek). Wymagana jest adiustacja tekstu przez native speakera danego języka. W chwili obecnej interesuje mnie tłumaczenie na następujące języki (z polskiego): angielski, hiszpański, niemiecki, rosyjski i włoski. W grę wchodzi faktura VAT lub umowa o dzieło. Po zakończeniu prac nastąpi przekazanie pełni majątkowych praw autorskich w formie pisemnej. Zapraszamy do współpracy. PS. Wymagane jest przesłani...

Potrzebujemy web developera zeby ukonczyl nasza website. Musi znac dobrze Angielski. Projekt na pelny etat - 1-2 miesace. Strona internetow bedzie miala funkcje: kalandarza, videoconference, payment processing i billing interfaces. Detale bedza podane Language requrements: - Drupal - Flex for creating the video conferencing - Javascript

Zlecę wykonanie tłumaczenia z j. polskiego na angielski strony internetowej z tekstem ok. 10 000 znaków. Proszę o oferty wyłącznie doświadczonych tłumaczy lub native speakers.

Przedmiotem zadania jest wykonanie i dostarczenie materiału dydaktycznego z gramatyki ...obejmującego gimnazjum, docelowo do zamieszczenia na stronie WWW. Przewidziano czas na wykonanie 1,5 miesiąca. Przy zgłoszeniu proszę o przesłanie materiałów potwierdzających kompetencje językowe. Oczekuję, że do „każdego” słówka będzie dołączony zapis fonetyczny oraz wykonane nagranie dźwiękowe na przykład w formacie mp3@256. Nagranie wykonane musi być przez dorosłego lub dziecko ale native speakera lub przez inną osobę ale wcześniej przekazane do akceptacji. Oferta i cena będzie mogła nieznacznie ulec zmianom w trakcie ustalania szczegółów i podczas podpisywania umowy. Zastrzegam sobie prawo do swobodnego wyboru oferty lub odrzucenia wszystkic...

Przedmiotem zadania jest wykonanie i dostarczenie słownika francusko-polskiego i polsko...obejmującego gimnazjum, docelowo do zamieszczenia na stronie WWW. Przewidziano czas na wykonanie 1,5 miesiąca. Przy zgłoszeniu proszę o przesłanie materiałów potwierdzających kompetencje językowe. Oczekuję, że do „każdego” słówka będzie dołączony zapis fonetyczny oraz wykonane nagranie dźwiękowe na przykład w formacie mp3@256. Nagranie wykonane musi być przez dorosłego lub dziecko ale native speakera lub przez inną osobę ale wcześniej przekazane do akceptacji. Oferta i cena będzie mogła nieznacznie ulec zmianom w trakcie ustalania szczegółów i podczas podpisywania umowy. Zastrzegam sobie prawo do swobodnego wyboru oferty lub odrzucenia wszystkic...

Przedmiotem zadania jest wykonanie i dostarczenie słownika angielsko-polskiego i pol...obejmującego gimnazjum, docelowo do zamieszczenia na stronie WWW. Przewidziano czas na wykonanie 1,5 miesiąca. Przy zgłoszeniu proszę o przesłanie materiałów potwierdzających kompetencje językowe. Oczekuję, że do „każdego” słówka będzie dołączony zapis fonetyczny oraz wykonane nagranie dźwiękowe na przykład w formacie mp3@256. Nagranie wykonane musi być przez dorosłego lub dziecko ale native speakera lub przez inną osobę ale wcześniej przekazane do akceptacji. Oferta i cena będzie mogła nieznacznie ulec zmianom w trakcie ustalania szczegółów i podczas podpisywania umowy. Zastrzegam sobie prawo do swobodnego wyboru oferty lub odrzucenia wszystkic...

Specyfikacja: Przedmiotem zadania jest wykonanie i dostarczenie słownika niemiecko-pol...obejmującego gimnazjum, docelowo do zamieszczenia na stronie WWW. Przewidziano czas na wykonanie 1,5 miesiąca. Przy zgłoszeniu proszę o przesłanie materiałów potwierdzających kompetencje językowe. Oczekuję, że do „każdego” słówka będzie dołączony zapis fonetyczny oraz wykonane nagranie dźwiękowe na przykład w formacie mp3@256. Nagranie wykonane musi być przez dorosłego lub dziecko ale native speakera lub przez inną osobę ale wcześniej przekazane do akceptacji. Oferta i cena będzie mogła nieznacznie ulec zmianom w trakcie ustalania szczegółów i podczas podpisywania umowy. Zastrzegam sobie prawo do swobodnego wyboru oferty lub odrzucenia wszystkic...

Zlecę nagranie zdań po angielsku do wykorzystania w kursie do nauki języka angielskiego. Poniżej podaję szczegóły: - ilość stron, ok. 20 (krótkie dialogi, 2-3 strony na początek) - format *.WAV (jakość CD) - wymagana podpisana umowa dot. poufności przysłanych materiałów - Wymagany dobry akcent, najlepiej południowo-angielski Nagrania zostaną wykorzystane w kursie do nauki języka angielskiego. Niewykluczona dalsza współpraca. Zwycięzcę aukcji wybiorę po odsłuchaniu próbki. Preferowany kontakt telefoniczny.

Zlecę przetłumaczenie polityki prywatności serwisu internetowego, 1200 wyrazów. Preferowany native speaker z USA

Poszukuję zleceniobiorcy, który by nagrał wymowę w języku angielskim dla już przygotowanych 1500 słów i 1360 zdań. Zdania prezentują wykorzystanie słowa, nie mają więcej jak 200 znaków. Np. free - I have a free ticket to the theatre. Słowa i zdania muszą być czytane przez native speakera z dobrą dykcją. Istnieje możliwość nagrania na moim sprzęcie (użyczam na kilka dni laptop z profesjonalnym mikrofonem, uczę jak się posługiwać programem do nagrywania - nie jest to trudne ale wymaga do pracy cichego miejsca) lub zrobienie tego we własnym studio nagraniowym. Proszę podać jaka opcja wchodzi w grę. Każde słowo i zdanie muszą być nagrane w oddzielnym pliku (wav lub mp3), każdy plik musi mieć nazwę odpowiadającą identyfikatorowi słowa/zdania z pliku excel ja...

Zlecę przetłumaczenie polskich wierszyków urodzinowych i świątecznych (łącznie około 120 sztuk, średnio po 4 wersy ) Szukam osób, które potrafią tłumaczyć poezję z zachowaniem jej uroku oraz współpracują z native speakarami (którzy przeczytają i zadiustują tłumaczenia) W chwili obecnej interesuje mnie tłumaczenie na następujące języki (z polskiego): angielski, hiszpański, niemiecki, rosyjski, francuski, włoski, portugalski. Czas realizacji do 9 listopada. Możliwy podział zlecenia na kilka części. W grę wchodzi faktura VAT lub umowa o dzieło. Po zakończeniu prac nastąpi przekazanie pełni majątkowych praw autorskich w formie pisemnej. Zapraszamy do współpracy Ps. Poniżej przykładowe życzenia. Byś miał życie nudne, słab...

Witam, Szukam osoby, która zainstaluje i skonfiguruje kilka komponentów w serwisie joomla (jest po migracji z Joomla 1.0 na 1.5) Chodzi o główne komponenty jakie są teraz to: kunena forum (1.0.10) community builder (1.2.1) sh404SEF (1.0.20_Beta - build_237 - Joomla 1.5.x - ) xmap do zrobienia: 1. przełączenie serwisu na pełne 1.5 native: czyli podmiana choćby forum kunena na zgodną z 1.5. (teraz serwis chodzi w trybie legacy 1.0) 2. Wybór i instalacja komponentu, który w prosty sposób będzie umożliwiał użytkownikom publikowanie artykułów od razu po rejestracji 3. rozwinięcie aspektu społecznościowego: dołączenia do gotowych serwisów (np. facebook connect; dołożenie extensions do community builder'a itd). ...

Zlece tlumaczenie / redakcje tekstow w jezyku wloskim: tematyka dot zakladow bukmacherskich oraz pokera. Tylko dla native speakera lub osoby ktora studiowala lub pracowala w j.wloskim. Prosze podac cene za 1000 znakow bez spacji oraz informacje na temat znajomosci sportu i pokera. Mozliwosc stalej wspolpracy, serwis internetowy.

Zlece tlumaczenie / redakcje tekstow w jezyku niemieckim: tematyka dot zakladow bukmacherskich oraz pokera. Tylko dla native speakera lub osoby ktora studiowala lub pracowala w j.niemieckim. Prosze podac cene za 1000 znakow bez spacji oraz informacje na temat znajomosci sportu i pokera. Mozliwosc stalej wspolpracy, serwis internetowy.

Zlece tlumaczenie / redakcje tekstow w jezyku rumunskim: tematyka dot zakladow bukmacherskich oraz pokera. Tylko dla native speakera lub osoby ktora studiowala lub pracowala w j.rumunskim. Prosze podac cene za 1000 znakow bez spacji oraz informacje na temat znajomosci sportu i pokera. Mozliwosc stalej wspolpracy, serwis internetowy.

Zlece tlumaczenie / redakcje tekstow w jezyku wegierskim: tematyka dot zakladow bukmacherskich oraz pokera. Tylko dla native speakera lub osoby ktora studiowala lub pracowala w j.wegierskim. Prosze podac cene za 1000 znakow bez spacji oraz informacje na temat znajomosci sportu i pokera. Mozliwosc stalej wspolpracy, serwis internetowy.

Zlece tlumaczenie / redakcje tekstow w jezyku czeskim: tematyka dot zakladow bukmacherskich oraz pokera. Tylko dla native speakera lub osoby ktora studiowala lub pracowala w j.czeskim. Prosze podac cene za 1000 znakow bez spacji oraz informacje na temat znajomosci sportu i pokera. Mozliwosc stalej wspolpracy, serwis internetowy.

Poszukuje tłumacza, najchetniej albo native speakera albo studenta iberystyki, do przetłumaczenia sporego poradnika kulinarnego w języku hiszpańskim na polski. Ok. 200 stron, w tym zdjecia, czesto malo tekstu, tylko jako opisy ilustracji. Istotny cza realizacji zlecenia.

Witam, Szukam osoby, która zainstaluje i skonfiguruje kilka komponentów w serwisie joomla (jest po migracji z Joomla 1.0 na 1.5) Chodzi o główne komponenty jakie są teraz to: kunena forum (1.0.10) community builder (1.2.1) sh404SEF (1.0.20_Beta - build_237 - Joomla 1.5.x - ) xmap do zrobienia: 1. przełączenie serwisu na pełne 1.5 native: czyli podmiana choćby forum kunena na zgodną z 1.5. (teraz serwis chodzi w trybie legacy 1.0) 2. Wybór i instalacja komponentu, który w prosty sposób będzie umożliwiał użytkownikom publikowanie artykułów od razu po rejestracji 3. rozwinięcie aspektu społecznościowego: rekomendacja komponentów, np. dołączenia do gotowych serwisów (np. facebook connect; dołożenie extensio...

Zlece pisanie tesktow w jezyku francuskim, wegierskim, czeskim, rosyjskim Wymagana perfekcyjna znajomosc jednego z wymienionych jezykow, najlepiej native speaker lub osoba, ktora studiowala, procowala, mieszkala w danym kraju. Tematy: poker, zaklady bukmacherskie, kasyna. Stala wspolpraca. Prosze o cene za 1000 znakow.

Szukam osób z Warszawy i okolic, które są native speakerami języka rosyjskiego do pracy w charakterze lektora w firmach na terenie Warszawy. Konieczne doświadczenie w nauczaniu, najlepiej potwierdzone referencjami. Forma współpracy - umowa zlecenie.

Potrzebny mi jest moduł do Joomli 1.5 (Native), który będzie wyświetlał listę sekcji (numery sekcji podane w konfiguracji) oraz linki do nich - w konfiguracji będzie potrzebne pole, dzięki któremu do danego id można będzie przypisać dowolny link. Przy nazwie każdej sekcji będą przyciski minus i plus oraz liczba głosów. Po kliknięciu na minus lub plus, liczba głosów zmniejsza się lub zwiększa. Początkowa liczba głosów dla każdej sekcji będzie podana w konfiguracji. Moduł po załadowaniu strony pokazuje 20 (lub więcej/mniej) wyników. Jeśli sekcji będzie więcej, te które będą miały mniej głosów, będą ukryte - po kliknięciu na przycisk "Rozwiń listę", pokażą się wszystkie dostępne sekcje. Frontend: [Obrazek]...

Witam. Interesuje mnie pozycjonowanie prostej strony na następujące słowa: - rosyjski; - ukraiński; - tłumaczenia ustne i pisemne - Native Speaker (opcjonalnie) Proszę o oferty Z KONKRETNYM PRZEDZIAŁEM CENOWYM. Proszę o podanie przedziałów cenowych za top 5 i top 10. Oferty typu "do negocjacji" nie będą brane pod uwagę.

Witam, do opracowania syllbus do wybranych zagadnień z business english (IT, marketing, reklama, administracja, etc) Praca tylko dla metodyków lub nativów (metodyków), nie interesują nas studenci, ani osoby które TYLKO mówią po angielsku. przekazanie praw autorskich (praca musi być samodzielna) zapewnienie dalszej współpracy, przy projektach. Forma rozliczenia umowa/rachunek/faktura więcej informacji Aleksandra Lasek [at] + 48 508 678 135 + 48 517 594 451 OLPAX - Internet Solutions biuro[at]

Do przetłumaczenia jest kilka stron tekstu z ang na pol Teksty z zakresu informatyki i marketingu, miejscami business english Zależy mi na osobach które są native speakerem lub metodykiem z dużym stażem. Tylko profesjonaliści ;-) Proszę o podanie ceny za 1800 znaków, czas realizacji to 1-7 dni, w zależności od złożoności i ilości materiału, jaki zdecydują sie Państwo przetłumaczyć. Przykładowy tekst (nie jest to tekst do przetłumaczenia) a jedynie ustala poziom trudności i złożoności: lub Wiecej informacji: biuro@ lub 508

...JCE: i jego wszystkie dodatki ,com_docman/task,cat_view/gid,158/Itemid,66/ - FireBoard Component jego plugin

Zlecimy wykonanie komponentu do Joomla 1.5 (native) może być to przeróbka istniejącego modułu(na wolnej licencji). komponent ma za zadanie - wyświetlenie listy typów projektów (9 typów) wraz ze zmieniającymi się rotacyjne miniaturkami, przy każdym typie projektu 3 rotujące się miniaturki - wyświetlenie listy klientów: wraz z miniaturkami przedstawiającymi logo klientów - wyświetlenie wszystkich prac wykonanych dla danego klienta w formie miniaturek będących wejściami do szczegółowego widoku projektu - wyświetlenie listy wszystkich projektów danego typu - wyświetlenie szczegółowego widoku projektu - w szczegółowym widoku projektu możliwość przybliżenia grafiki za pomocą kursora działającego jak...

Szanowni Państwo, szukam osób. które dokonają korekty tekstów przetłumaczonych z języka angielskiego i niemieckiego (5 stron rozliczeniowych oraz 2 strony ). Uwaga! Szukam osób, które nie tylko dobrze znają język, ale mają dobrze opanowane słownictwo prawne i ekonomiczne (bo są teksty o takim charakterze). Osoby muszą wykazać się bardzo dobrą znajomością języka, ponieważ teksty muszą być bezbłędne. Proszę licytować cenę za stronę rozliczeniową (1800 znaków) oraz podać język w jakim chcą Państwo dokonywać korekty. Proszę również o informację na temat wykształcenia i/lub posiadanych certyfikatów. Przewiduję dużą ilość zleceń w przyszłości. Zastrzegam sobie prawo do wyłonienia kilku zwycięzców lub do niewyłonienia zw...

Szanowni Państwo, szukam osób do współpracy polegającej na korekcie tłumaczeń wykonanych z języka angielskiego i niemieckiego. Uwaga! Szukam osób, które nie tylko dobrze znają język, ale mają dobrze opanowane słownictwo prawne i ekonomiczne (ewentualnie medyczne i budowlane), ponieważ zlecać będę sprawdzanie głównie tekstów o takim charakterze. Osoby muszą wykazać się bardzo dobrą znajomością języka, ponieważ teksty muszą być bezbłędne. Będą Państwo sprawdzać zarówno logiczność tekstu, jak i ewentualne literówki, etc. Praca odbywać się będzie tylko na przetłumaczonym tekście (nie będzie udostępniany oryginalny tekst). Jeśli wyrażacie Państwo gotowość współpracy, wyślę przykładowy tekst (z błędami) do sprawdzenia (około...

Zlecimy wykonanie komponentu do Joomla 1.5 (native) może być to przeróbka istniejącego modułu(na wolnej licencji). komponent ma za zadanie - wyświetlenie listy typów projektów (9 typów) wraz ze zmieniającymi się rotacyjne miniaturkami, przy każdym typie projektu 3 rotujące się miniaturki - wyświetlenie listy klientów: wraz z miniaturkami przedstawiającymi logo klientów - wyświetlenie wszystkich prac wykonanych dla danego klienta w formie miniaturek będących wejściami do szczegółowego widoku projektu - wyświetlenie listy wszystkich projektów danego typu - wyświetlenie szczegółowego widoku projektu - w szczegółowym widoku projektu możliwość przybliżenia grafiki za pomocą kursora działającego j...

Mam do przetłumaczenia na język angielski zawartość strony www o tematyce związanej z tworzeniem stron internetowych i ich marketingiem. Całość przesyłam w pliku doc. W sumie treści jest 8 stron. Dla dociekliwych: 2882 wyrazów, 23032 znaków. PS. Oferty do negocjacji powinny zawierać jakieś założenia wyjściowe tych negocjacji: kwotę wyjściową, uwarunkowania cenowe, etc.. W ofercie tu lub na maila. Inaczej są bez sensu.

Szukam osoby posiadającej prawidłową wymowę i akcent w języku angielskim, najlepiej tzw. native speaker. Zadaniem będzie nagrywanie dostarczanych przeze mnie tekstów w języku angielskim, w wyniku czego powstanie ścieżka dźwiękowa z tym tekstem. Możliwa stała współpraca. Proszę przysłać na maila próbkę nagrania swojego głosu w dobrej jakości (mp3 128kb/s 44kHz) i cenę w przeliczeniu na słowo, np. cenę za tysiąc słów w tekście. skrzynka: biuro1@