Laundry liquid soap sticker detergent packaging design free downloadprojekty
...doświadczeniem w pracy z Shopify, kto jest w stanie zaoferować kreatywne rozwiązania dostosowane do moich potrzeb biznesowych. O projekcie: Rozwój funkcjonalności sklepu Shopify, w tym niestandardowe modyfikacje, optymalizacja wydajności i integracja z zewnętrznymi usługami. Wymagania: Głęboka wiedza na temat platformy Shopify i jej API. Doświadczenie w pracy z językami programowania takimi jak Liquid, HTML, CSS, JavaScript. Zdolność do tworzenia responsywnych i atrakcyjnych wizualnie interfejsów użytkownika. Doświadczenie w integracji zewnętrznych usług/APIs z Shopify. Umiejętność samodzielnego rozwiązywania problemów i proponowania innowacyjnych rozwiązań. Zakres prac: Od prostych modyfikacji i dostosowań szablonów po rozwój skomplikowanych...
I need a loader that will download .exe file from web and then run it. I want the Loader to support a large number of users, with the exception that 1 user - 1 device, preferably authorization should be done by classic login:pass and HWID It is also important that the Loader does not leave an .exe file anywhere for the user to copy (running from memory?) I also don't have any hosting from which the program could check authorization and download the file, you will need to program such functions and I will gladly take advice on which hosting to use. It will be good if the loader has any graphical interface where the user can enter his login and password and run the file
Potrzebuję drobnej pomocy przy komunikacji z Web serwisem. Dostępna będzie pełna dokumentacja.
Natural pet food packaging designer. Drawing experience required. Experience in the subject of animals is welcome.
Potrzebuje stworzenie rozwiązania na PHP dla połączenia z WebService SEAP w PUESC (SOAP klient z WS-Adressing i WS-Sequrity). Dokumentacja znajduje się pod adresem
ENGLISH I have 3 books in PDFs, which I want to sell through mobile app (both platforms). I want an app through which the user will be able to buy a book or all of them and will be able to read them through the app without any options to download the pdf to the device. The best would be if I could set a number of pages to be visible for free. POLSKI Mam trzy książki w pdfach. Chciałbym mieć aplikację, w której użytkownik może zakupić te książki i je przeczytać tylko w aplikacji, bez możliwości pobrania pdfa. Idealnie, jakbym mógł udostępnić kilkanaście stron każdej książki gratis do wglądu.
Good morning We are looking for a new graphic design for our product, which is Chocolate on a Stick. We are only interested in the graphics of the cardboard box. Carton Front Presenting the product and interesting graphics Back of the Carton Presenting interesting graphics on which the and EAN codes. Carton dimension: 75mmx140mm (Width x Height) Graphic Design only with English Subtitles. We don't have a specific name for this product, you can suggest something. Please send me your graphic proposal and the price for its implementation in a message. We will only consider offers with the visualization sent from you. In the attachment the current graphic that we want to change. greetings Adrian
Witam Hi All, Chciałbym ogłosić konkurs na zarys koncepcji i bryły domu na działce 164/4. Nagroda 150$ I would like to announce a contest for a house concept design on 164/4 plot. The winner receives 150& Założenia Assumptions: 1. Budynek energooszczędny Energy saving building 2. Budynek w stylu nowoczesnej stodoły z poddaszem Modern barn building with attic 3. Budynek nie podpiwniczony No basement 4. Wjazd od strony zachodniej z działki nr 164/7 West side driveway from 164/7 plot 5. Budynek w stylu nowoczesnej stodoły z poddaszem 6. Dach dwuspadowy, kąt nachylenia 35-45 stopni Gable roof, roof angle 35-45 degrees 7. Powierzchnia 180-280m2 (im mniej tym lepiej) Total area 180-280 square meters (the less the better) 8. Budynek wyposażony będzie w pompę ciepła + fotowolkaikę Hea...
Umiejętności do realizacji zlecenia to posiadanie wiedzy z : Python 3 praca z plikami w formacie XML, CSV znajomość REST, JSON-RPC mile widziana znajomość: SOAP, Flask Docelowe środowisko ERP to backend i frontendy Odoo Funkcjonalność integracji: Definiowanie dowolnej ilości dostawców plików: określanie dla każdego dostawcy ogólnej marży doliczanej do cen z pliku, definiowanie rodzaju aktualizowanych danych przy ręcznym wywołaniu importu Mapowanie kategorii pliku dostawcy do kategorii sklepu z ustaleniem opcjonalnej szczegółowej marży dla każdej kategorii osobno Mapowanie producentów, jeśli w pliku dostawcy nazwy te nie są zbieżne z nazwami producentów zdefiniowanych w sklepie (np. przyporządkowanie nazwy HP do producenta Hewlett-Packard)...
Hello A substitute for CAD application is located at www.cad.emsoft.net.pl. You should lock the plotting plane with the penultimate button in the second row, then rotate the viewport by any angle and press the square or circle button and draw the square or circle correctly. The code to download from the console is all in the file and two .js files ( and ). Note that in the viewport position `FRONT`, the square or circle is drawn correctly. You need to improve 4 functions contained in the file (square squareM circle circleM). greetings
... systemy i sieci komputerowe, telekomunikacja, bądź pokrewne. · Wymagane praktyczne doświadczenie, ale nie wykluczamy współpracy z osobą po studiach (fanatyk, pasjonat, itd.) · Doświadczenie przy programowaniu, konfiguracji platform takich jak: Arduino, RaspberryPi, ZigBee, sterowników PLC, sensorów IOT, lub pokrewnych przy użyciu Python, Java, shell scripting, sql, API (REST, SOAP), struktur danych xml, json · Umiejętność zaprojektowania baz danych (np.: MySql, Postgres) · Praktyczna znajomość protokołów komunikacyjnych, doskonałe zrozumienie aspektów bezpieczeństwa komunikacji · Rozumienie schematów elektrycznych/elektronicznych, podstawy pomiarów par...
Zlecę wykonanie aplikacji internetowej służącej do wymiany informacji z usługą sieciową SOAP. Klient i serwer SOAP muszą zostać wykonane na podstawie dostarczonego pliku WSDL. Zlecenie obejmuje skonfigurowanie i uruchomienie aplikacji na serwerze VPS. W ofercie proszę zawrzeć cenę, termin wykonania i technologię.
Potrzebuję projekt opakowania, a dokładniej kartonowego pudełka gotowego do wydruku. Więcej informacji podam później. Pozdrawiam
Potrzebuję przepisać (lub napisać) prosty skrypt w php na kod w python 3 (razem komentarzami). Skrypt zawiera metodę GET pobierającą z API zamówienia sklepu przy użyciu SOAP lub JSON. Fragment skryptu w załączniku.
Potrzebuję projekt opakowania, a dokładniej kartonowego pudełka gotowego do wydruku. Więcej informacji podam później. Pozdrawiam
This is meant to be a sticker - a simple cartoon vulcan hand sign with text "Code well and prosper"
Poszukuję front-endowca ( edycja html/css ) do przedytowania template turbo na platformie shopify. Prosty - mało skomplikowany szablon. Czas realizacji max 3 dni od zlecenia.
...the headers to the server. The browser is to save cookies as a regular browser. At , you can check the information sent by the browser, I want to be able to change it. At you can check more information that can be obtained from the browser, I would also like to change this information to any one before connecting to the server to download the website. Basic Functionality: a. Loading from the text file of the list of proxy servers saved in JSON format b. Loading from the text file to the substitution in the browser header - a text file in which the instructions for the application in JSON format will be stored. Each task will be described by parameters • The address of the page to be opened in the browser • Address referer url
Potrzebuję klasy PHP dla Fedex Domestic dzięki której mógłbym wysyłać i odbierać zapytania dla Fedex Domestic Polska. Jestem pewny że ktoś posiada taką klasę jeśli integrował Fedex'a. Klasa będzie używana w czystym środowisku PHP z użyciem Bootstrapa. Obecne metody dostępu do konta Fedex wymagają podania Api Key i ID klienta.
Hello. I am looking for a reluctant and creative person who would undertake the creation of a packaging design with 12 signs of the zodiac. We already have a die, only the creation and placement of graphics and designing is needed. I invite you to cooperation. greetings Tom Witam. Szukam osoby krewtywnej, tworczej, pomyslowej, ktora podjela by sie realizacji stworzenia projektu opakowania z 12 znakami zodiaku. Mamy juz wykrojnik, potrzebne jest tylko stworzenie i umieszczenie grafiki, desingu. Zapraszam do wspolpracy. Pozdrawiam Tom
Projektowanie stemple do mydełek w Ai (vector), iłośc nawiet do 100-150 sztuk Polskie napisy, obrazki różnego rodzaju (naturalne, ludowe, flora-fauna, ptaszki, kotki, pieski, dla dzieci, okolicznościowe etc) Rozmiar A 28*28 mm, rozmiar B 26*54 mm Przykladowe kształty na wpisać akrylowe stemple (acrylyc stamp)
We expect motion logotype - with golden liquid, something very luxury, premium quality. Firma z branży stylizacji paznokci zamówi animację istniejącego logotypu. Logo powinno animować się do wersji ostatecznej np w formie logotypu "wytapiającego się" z płynnego złota. Musi to wyglądać premium - logotyp wyjściowo jest złoty.
Download all data from each gig from this site: Here is the information that I need from this gig : Katarzyna Kucharska Ostatnia aktywność: 20 dni temu 607822845 Online Warszawa Dostępność PNWTŚRCZPISOND Język polski 40 - 50 zł / 60 min gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5,0/5 3 opinie Opis ogłoszenia MATURA 2018 JĘZYK POLSKI U NAUCZYCIELA KONTRAKTOWEGO TYLKO WARSZAWA, U NAUCZYCIELA, W KAWIARNI LUB ONLINE DOJAZD DO UCZNIA TYLKO NA TERENIE CENTRUM Jestem absolwentką filologii polskiej na Uniwersytecie Warszawskim. W czerwcu tego roku uzyskałam awans zawodowy na nauczyciela kontraktowego. Obecnie uczę języka polskiego (w stołecznym gimnazjum i liceum), mam doświadczenie pracy z uczniem o orzeczeniu
Projektowanie i rozwój zaawansowanych aplikacji PWA z wykorzystaniem metodyki Scrum Jakie umiejętności są ważne na tym stanowisku? doświadczenia na stanowisku Front-end / Full-Stack ...umiejętności są ważne na tym stanowisku? doświadczenia na stanowisku Front-end / Full-Stack Developera znajomość języka angielskiego Znajomość następujących technologii i narzędzi: Angular.js/Angular/Vue.js, Node.js, PWA/SSR, Jasmine/Karma/Jest, Gulp/Webpack, npm/Yarn, GIT, TypeScript/Flow, ESlint, Prettier, Umiejętność pracy w środowisku zwinnym (Agile, SCRUM) Umiejętność pracy ze zdalnymi usługami REST/SOAP/GraphQL Znajomość środowisk wirtualizacji Vagrant, Docker Dobra znajomość Gearman/RabbitMQ Dobra znajomość zagadnień: BDD, TDD, JBTD kontakt: rekrutacja@
...stores and then sign the XML. Sample method syntax (Pascal): function SignXML(XMLIn:Pointer; XMLInSize:Integer; XMLOut:Pointer; XMLOutSize:Integer):Integer; stdcall; Documentation of the e-Declaration: 2Fpp%%%% 2Fe-declarations 2Fdo-download 3Fp_p_id%%% 3D101_INSTANCE_rG2P 26p_p_lifecycle 26p_p_state% 3D0%%% 3Dnormal 26p_p_mode 3DView%%% 26p_p_col_id 3Dcolumn-2% 3D1% 26p_p_col_count # p_p_id_101_INSTANCE_rG2P_ M.K....
Celem konkursu jest stworzenie zabudowy urządzenia medycznego dla naszej firmy. Link do strony naszej firmy: link do urządzenia: Zabudowa powinna być dopasowana do istniejącego stelaża oraz całkowicie zasłaniać zbiornik. Ponadto powinna być otwierana, aby umożliwiać swobodne wyjęcie zbiornika (od strony przeciwnej do stelaża) oraz bezpośredni dostęp do głowicy wyciąganej od góry. Pożądany kolor -biały (albo pokrewne). Forma przemyślana w taki sposób, aby produkcja urządzenia była stosunkowo łatwa i tania. Więcej szczegółów, w szczególności geometria urządzenia jestem w stanie dostarczyć do kontakcie mailowym.
...Hibernate, JPA2 - znajomość narzędzi automatyzacji budowy oprogramowania Maven/Gradle - znajomość System kontroli wersji GIT - znajomość CSS, JavaScript, HTML5, Angular4 - JUnit - umiejętność posługiwania się dokumentacją techniczną w języku angielskim - wykształcenie wyższe informatyczne lub pokrewne lub w trakcie studiów - doświadczenie / wiedza z obszaru integracji z usługami RESTful i SOAP Mile widziane: - pakiet Atlassian (Stash/Bitbucket, Jira, Confluence) - Solr, Apache Lucene - znajomość wzorców projektowych - doświadczenie w pracy w formule zwinnej (np. SCRUM) - umiejętność posługiwania się oraz tworzenia dokumentacji technicznej za pomocą języka UML - doświadczenie w pracy w obszarze naukowym (jednostki naukowe, czasopisma naukowe, itp.) ...
...JavaScript, HTML5, Angular4 - minimum 6 lat doświadczenia jako programista Java - doświadczenie w pracy w formule zwinnej (np. SCRUM) - umiejętność posługiwania się oraz tworzenia dokumentacji technicznej za pomocą języka UML - dbałość o wysoką jakość kodu - doświadczenie w roli team leadera - znajomość wzorców projektowych - doświadczenie / wiedza z obszaru integracji z usługami RESTful i SOAP Mile widziane: - Solr, Apache Lucene - doświadczenie w pracy w obszarze naukowym (jednostki naukowe, czasopisma naukowe, itp.) Opis stanowiska: FullStack Java Developer Zadania: - rozwój oraz utrzymywanie istniejącego systemu informatycznego, - aktywne poszukiwanie nowych rozwiązań w celu optymalizacji działania systemu, - integrację z zewnętrznymi repoz...
Witam wszystkich! Piszę do Was bo potrzebuję pomocy! Mam pomysł jak pomóc osobom z problemami jest grono ludzi do zrealizowania tej idei. Na chwilę obecną niezbędną osobą jest PROGRAMISTA. Cały zamysł wprowadzenia pomysłu na rynek już istnieje. Jeżeli jest tutaj taka osoba, która chciałby uczestniczyć w startupie na równych zasadach, to zapraszam do kontaktu. Zapraszam również do zapoznania się z prezentacją prototypu Cały opis apki podeślę prywatnie osobie zainteresowanej. Miłego dnia :)
Dobry Wieczór, Mam do Pana pytanie, gdyż widzę że jest Pan doświadczony w programowaniu, ale nie wiem czy Pan kiedyś miał styczność...overlay (Box, Bones, Health)], nie wiem jak wytłumaczyć to na Polski język, mam nadzieję że Pan zrozumie o co mi chodzi. Wpomagacz musi być niewykrywalny przez wspomniane antycheaty, możne być zrobiony za pomocą ring0. Tutaj są linki do antycheatów jakie chciałbym, żeby były niewykrywalne. - to jest strona tej ligi, ale tu jest client do pobrania ()
Cześć, potrzbeuję sensownego kodera ,który właściwie przepisze aplikacje z iOS na android (późniejsze utrzymanie) Aplikacja iOSowa jest już napisana w Swifcie. Dziennik elektroniczny, backend zapewniony przez Firebase. Dodawanie prostych obiektów do bazy, wczytywanie i wyświetlanie ich, upload&download grafiki, moduł wiadomośći. Naprawdę nic skomplikowanego. Oferty nie zawierające portfolio oraz bez podania momentu rozpoczecia realizacji i wymiaru godzin (tygodniowo) jaki planujesz poświęcić na ten projekt nie będą brane pod uwagę.
Witam Potrzebuje firmy, osoby która stworzy stronę internetową na której będzie można sprawdzać numery vat. Tak jak na Jest usługa oparta na SOAP (). Tylko, że hurtowo tzn musi dać się wpisać wkleić dużo numerów na raz. Podczas sprawdzeniu wygeneruje sie tabela z rezultatami oraz będzie można wygenerować pdf i ewentualnie przesłac wyniki ne email.
Jesteśmy firmą zajmującą się: - produkcją opakowań dla przemysłu (flexible packaging); - transportem (specjalizujemy się w transporcie ubrań na wisząco). Poszukujemy do stałej współpracy kreatywnego grafika. Interesuje nas projektowanie logotypów, grafik dla tworzenia i promowania stron internetowych oraz innych projektów graficznych. Prosimy o wysyłanie swojego portfolio oraz o wycenę swoich projektów.
Witam, Szukam pomocy developera w zakresie połączenia i wywołania wskazanych metod zewnętrznego serwisu przy użyciu SOAP API w języku PHP (framework Laravel). Strona zewnętrzna wymaga, aby requesty były podpisywane przy użyciu certyfikatu (ws-security). Usługa ma również wspierać basic auth. Jako pomoc przy implementacji oferuje gotowe połączenie w programie SoapUI. Szybkie fakty: skonfigurowane SoapUI wysyła poprawnie requesta i otrzymuje poprawnie response. Nie potrafimy przełożyć tego na nasz system, który jest w PHP (Laravel). Request jest wysyłany i widziany z drugiej strony, jednak otrzymujemy zwrotny error "an error was discovered processing the wsse security header" - źle podpisywany jest header. Cena do uzgodnienia
Witam, Szukam pomocy developera w zakresie połączenia i wywołania wskazanych metod zewnętrznego serwisu przy użyciu SOAP API w języku PHP (framework Laravel). Strona zewnętrzna wymaga, aby requesty były podpisywane przy użyciu certyfikatu (ws-security). Usługa ma również wspierać basic auth. Jako pomoc przy implementacji oferuje gotowe połączenie w programie SoapUI. Szybkie fakty: skonfigurowane SoapUI wysyła poprawnie requesta i otrzymuje poprawnie response. Nie potrafimy przełożyć tego na nasz system, który jest w PHP (Laravel). Request jest wysyłany i widziany z drugiej strony, jednak otrzymujemy zwrotny error "an error was discovered processing the wsse security header" - źle podpisywany jest header. Cena do uzgodnienia
Witam, Szukam pomocy developera w zakresie połączenia i wywołania wskazanych metod zewnętrznego serwisu przy użyciu SOAP API w języku PHP (framework Laravel). Strona zewnętrzna wymaga, aby requesty były podpisywane przy użyciu certyfikatu (ws-security). Usługa ma również wspierać basic auth. Jako pomoc przy implementacji oferuje gotowe połączenie w programie SoapUI. Szybkie fakty: skonfigurowane SoapUI wysyła poprawnie requesta i otrzymuje poprawnie response. Nie potrafimy przełożyć tego na nasz system, który jest w PHP (Laravel). Request jest wysyłany i widziany z drugiej strony, jednak otrzymujemy zwrotny error "an error was discovered processing the wsse security header" - źle podpisywany jest header. Cena do uzgodnienia
Witam zlece zrobienie Rozszerzenia do firefoxa, roszerzenie działało by tak. Ze na Facebooku przy kazdym video byl by dodatkowy przycisk "Download Video", po nacisnieciu by kopiowało link przechodziło do mojej strony automatycznie wklejało ten link. Nie musi wciskac "download".
...Kwalifikacje: • Absolwenci lub studenci ostatnich lat studiów inżynierskich i magisterskich informatyki, elektroniki oraz kierunków pokrewnych • Mile widziana umiejętność programowania obiektowego PHP (Zend) oraz biegła znajomość architektury Magento. • Znajomość zagadnień bazodanowych i umiejętność programowania w SQL: PL/SQL / MySQL / PostgreSQL. • Umiejętność budowy warstwy integracji (JSON, REST, SOAP) • Znajomość HTML/CSS, JavaScript (jQuery, Bootstrap, itp.) oraz umiejętność budowy rozwiązań responsywnych/optymalizacja pod różne przeglądarki. • Doświadczenie w obsłudze SVN/GIT. • Znajomość języka angielskiego na poziomie bardzo dobrym w mowie i piśmie. • Znajomość metodyk agile, oraz teorii z zakresu inżyn...
cześć! Szukam doświadczonego Programisty PHP do pracy w Warszawie. Excellent English communication skills MUST HAVE! Praca wiąże się z rozwojem aplikacji dla firmy z branży e-commerce. Praca z następującymi technologiami: PHP 7, Symfony, Yii framework, MVC HTML5, Twig, CSS, Sass, jQuery, Angular or React PHPUnit, PHP CodeSniffer REST, JSON, SOAP Debian, Docker, Nginx, MySQL, Memcache, RabbitMQ, AWS Git, Gitlab Masz pytania pisz, czekam na kontakt.
...generated based on SOAP ) . We expect a solution which will enable the use of these technologies under linux (requires three versions - Centos5 (x86 ) , CentOS6 (x86 ) , CentOS7 ( x64) with a sample program - WebService DevExpress + + C # . Witam, Poszukujemy osoby która jest w stanie rozwiązać nasz problem. Mamy działającą aplikacje napisaną w .NET4 + C#. Aplikacja to gruby klient, łączy sie ze światem za pomocą prostego webservicu. Dodam, ze za interfejs użytkownika odpowiadają biblioteki DevExpress(15.2). Nasz problem polega na tym, iż po starcie aplikacji (wine 1.5.1 - może być wyższy - nam nie udało się zainstalować - może w tym problem ?) - program nie jest w stanie połączyć się z: - WebClient(klasa C#) - WebService(klasy generowane na podstawie ...
Chcę przetłumaczyć z polskiego na angielski tekst swojego autorstwa, który napisałem do “Kwartalnika policyjnego”, na temat skuteczności systemów monitoringu wizyjnego. Tekst znajduje się na str. 36 “Kwartalnika policyjnego".
Przygotowanie mini gry flash lub html5, w której po oddaniu strzału na bramkę wygrywa się nagrodę. Warstwa graficzna jest gotowa. Potrzebna osoba do zaprogramowania całości.
Witam Potrzebujemy pomocy przy wykonaniu integracji z Api Nie wiemy w czym jest błąd: Fatal error: SOAP Fault: (faultcode: soapenv:Server, faultstring: unknown) in /home/admin/domains/ on line 200 Korzystamy z poprawnych metod mimo tego na danych do serwera testowego działało to OK, na produkcji sypie się. Chodzi o pobranie listy przewozowego na podstawie przesłanych danych i wagi. Mamy kolejne integracje z kurierami zagranicznymi do wdrożenia więc jak ktoś sobie z tym poradzi to otrzyma kolejne zlecenia.
Witam, Poszukuję osoby chętnej do integracji dwóch różnych ale bardzo prosto działających aplikacji webowych. Pierwszą z nich jest Chevereto w wersji 2.6 (darmowa). Potrzebuję ją jeszcze bardziej uprościć, ma zbyt wiele funkcji, które są zbędne. ( ) Następnie zmodyfikować kod: Kod dotychczas służył do uzupełniania opisów aukcji. Po lewej stronie był wczytany szablon, natomiast po prawej uzupełniało się tylko tekst. Chcę dodać do tego przycisk do załadowania zdjęć właśnie z w/w chevereto oraz aby linki HTML do załadowanych zdjęć automatycznie wpisały się w pole uzupełnienia (tam gdzie się wpisuje tekst). Mile widziana możliwość dodania podglądu wysiwyg kodu.
Potrzebuję przepisać prosty skrypt napisany w php na kod pythona (razem komentarzami). Skrypt służy do komunikacji z API sklepu przy użyciu SOAP.
Witam, Zlecę napisanie skryptu, który będzie pobierał plik wideo z po wklejeniu linku, plik ma być pobrany na mój serwer . Zainteresowanych zapraszam do składania ofert . Pozdrawiam
Witam, Zlecę napisanie skryptu pobierającego pliki wideo z , po wklejeniu linku plik ma być pobrany na serwer . Proszę o przedstawienie swoich ofert . Pozdrawiam
Witam, Zlecę napisanie skryptu pobierającego pliki wideo z , po wklejeniu linku plik ma być pobrany na serwer . Proszę o przedstawienie swoich ofert . Pozdrawiam
Program do projektowania/rozmieszczania sztukaterii gipsowej w dowolnym wnężliwie jak najprostszy dla każdego użytkownika. Na kształt ikeowych programów IKEA PLANNER: Potrzebne będzie również utworzenie bazy produktów 3d. Mamy ok 500: Szczegóły/charakterystyka programu: -Online -Do pobrania -Podgląd 3D -Wizualizacje/rendery -Wymiarowanie -Pełna baza naszych produktów + możliwość dodawania nowych -Baza podstawowych obiektów - stolarka drzwiowa/okienna, podstawowe meble. -Kalkulator sztukaterii (ile zamówić + orientacyjna cena)
