Website translation French
$750-1500 USD
Płatność przy odbiorze
We have an French site to translate. You can find our English contents in the word document file.
We will provide an Word doc file with all the content we need a review for (i.e. The front of content is in English, then you should put your translation, marked in RED.) also you can create a new Word file with some translated texts needing a proofreading/correction.
Job description:
We need a grammar and punctuation review of the provided documents and a deeper editing when needed.
Total word count: more than 4000
Please submit your offers. Deadline will be set at 3 days.
Type of review:
Proofreading (a simple grammar and punctuation review), Editing (deep line editing for syntax)
Important:
Check the excel file carefully, it contains multiple sheets
The company name should not be translated!
Numer ID Projektu: #7111145
O projekcie
46 freelancerów złożyło ofertę za $913 w tym projekcie
I am a native English speaker and a fluent French speaker. I am a professional translator from French to English. I only do human translation (no google translate). It would be my pleasure to translate your document. P Więcej
Hi I'm a trilingual translator (English/French/Arabic). English Teacher for quite a number of years, I can provide accurate translations from English into standard French, and the other way round. I've already tra Więcej
Hello:) I am a professional translator with more than 10 years' experience. I have translated sites from French. I am a really hard working and responsible person with attention to detail. I understand how important i Więcej
Hello, I am a native French translator and proofreader, ready to work with you. I hold a Master’s degree in Translation studies, a Bachelor’s degree in French modern literature and a certificate of proofreading. Więcej
French translation from English : website, article, book, corporate book. Proofreading according to French typography. Accurate job. Please provide th excel/word file. Best regards
Hello! I'm Italian and I have a lot of experience in translation in French, English and Spanish translation. For any question you can contact me. Isabella
Hi! I am contacting you because I think I'm the right candidate to take on the work you're proposing; as you can see on my profile, my main field of work has been translation (French-to-English and vice versa) for Więcej
Hi, I am a native french speaker and have been translating and proofreading for the last 3 years. Your project seems interesting, I would be thrilled to review the contents. Regards, Alexandre
I am French native, I already have translated many documents from English to French, giving full satisfaction. You can count on me. I always give full satisfaction. I am excellent for grammar and sentences.
Hi, I did not see any attached files to see what needs to be translate from English into French. Could you send it to me, so I can make sure I can deliver on time? As a reference I am a native French speaker base Więcej
Hi, My name is Angie. I'm a native French speaker with a University degree in computer sciences. I currently live in Australia. I would be happy to work with you on that project. I hope to hear from you soon. Więcej
Good day, there is no file attached, would you please provide it so we can discuss your project? We have an excellent french grammar, so please take us in consideration for your project. Thanks in advance.
Hello I am a native french speaker and my second language is English hire me and i guarantee to you a high quality of translation. Just try me and you will never regret