Eng germanprojekty
...komunikatywna znajomość angielskiego, ewentualnie niemieckiego. Projekt w toku, praca do podjęcia natychmiast w trybie hybrydowym (maszyna znajduje się w Niemczech). Sugerowana umowa b2b. As-built update of electrical documentation of the existing automatic production line. Includes also small re-design decisions to be implemented. Diagrams available in E-Plan only. Expected Polish or English or German in daily communication. Project already running so the task to be picked up instantly, working in hybrid mode between the line location (in Germany) and home office. Expected B2B contract....
Poszukujemy utalentowanego programisty z doświadczeniem w WooCommerce do długofalowej współpracy z naszym zespołem. Jeśli jesteś ekspertem w tej dziedzinie i masz pasję do tworzenia niesamowitych rozwiązań e-commerce, to właśnie Ciebie szukamy! Twoje obowiązki: ? Rozwój i utrzymanie różnych projektów związanych z WooCommerce. ?? Wsparcie w rozwiązywaniu problemów technicznych. ? Współpraca z naszym zespołem w celu osiągnięcia wspólnych celów. Wymagania: ? Praktyczna znajomość WooCommerce i WordPress. ? Umiejętność pracy z PHP, HTML, CSS i JavaScript. ? Elastyczność i umiejętność pracy w zespole. Jeśli jesteś gotów dołączyć do nas i wspólnie tworzyć wyjątkowe projekty e-commerce, nie czekaj! Aplikuj już teraz! ? ...
Mam klienta posiadającego własną agencje nieruchomości, i potrzebuje serwisów SEO do zwiększenia liczby kliknięć i podniesienia ilości kupujących. PL/ ENG/ I have a client who's gig is a real estate agency, I need their websites improved with SEO services to increase traffic and clients. Polish required
Szukam tłumacza do przełożenia wezwania do zapłaty wystawionego przez kancelarię adwokacką na język angielski (260 słów). Tłumaczenie nie musi być przysięgłe, ale wymagam potwierdzenia kwalifikacji tłumacza.
Zlecę tłumaczenie opisów z na j.niemiecki. Stała współpraca, umowa o dzieło. Rozliczenia miesięczne. Proszę o podanie stawki na 1000 znaków bez spacji. I will have the descriptions translated from Polish into German. Permanent cooperation, contract for specific work. Monthly settlements. Please enter the rate for 1000 characters without spaces.
ENG below Zlecimy wykonanie projektów UX i projektów graficznych sklepu internetowego. Doświadczenie z CMS PrestaShop. Czas realizacji: 30 dni roboczych. Spotkanie z Klientem osobiście w Warszawie w celu omówienia szczegółów. Wymagane portfolio. We will commission UX and graphic designs for the online store. Experience with CMS PrestaShop. Delivery time: 30 business days. Meeting with a client in person in Warsaw (Poland) to discuss details. Portfolio required.
Kilkuetapowy proces tłumaczenia opisów do gier planszowych z sugestiami zmian. Cena za jedno tłumaczenie (może ulec zmianie ze względu na długość tekstu).
PL Moja firma może zaprojektować dla CIEBIE co tylko chcesz. Ceny są bardzo dobrze. Skontaktuj się ze mną. OFERTA DLA CAŁEJ EUROPY ENG My company can design whatever you want for YOU. The prices are very good. Contact me. OFFER FOR ALL OF EUROPE
Tłumaczenie 1,5 strony a4 z PL na ENG (pro) tłumacz polsko polska angielski
Witam chciałbym zlecić wykonanie instrukcji do łóżka w ENG
Strona internetowa w CMS, dla marki suplementow & witamin. -Nowoczesny-prosty design -Moze jakas animacja w tle strona w 2 jezykach pl/eng ponizej 2 linki stron z ktorych mozna czerpnac inspiracje CMS website for a brand of supplements & vitamins. -Modern-simple design -Maybe some background animation site in 2 languages polish / english reference sites:
ENG Looking for a freelancer who can design a local newspaper template (layout DTP) with 12 or 16 pages in Adobe InDesign and 2-3 layouts of the first page. PL Szukam freelancera który potrafi wykonać szablon(layout DTP) dla lokalnej gazety w Adobe InDesign 12 lub 16 stron oraz 2-3 układy pierwszej strony.
ENG All the details are In the file (click In the link bellow to Get to Google drive). The file and the website are In English. Project contains small tasks (for example changing background colour), so It won’t take much time to do. PL Wszystkie szczegóły znajdują się w pliku. Jest on w języku angielski (tak jak i sama strona). Praca polega na wykonaniu paru drobnych zadań (jak np. zmiana tła), więc nie powinny one zająć dużo czasu. Z góry serdecznie dziękuję za propozycje. Please write "Avocado" at the beggining of Your propusal, so I will know that You have read it.
[ENG] I need an anticheat created for, “FiveM”. Something that works along like this: , Please message me so we can speak more about this. If you have any further questions please do not hesitate to message me. [PL] Potrzebuję anticheatu stworzonego dla „FiveM”. Coś, co działa w ten sposób: , Prześlij mi wiadomość, abyśmy mogli porozmawiać o tym więcej. Jeśli masz dodatkowe pytania, napisz do mnie.
Witam, Poszukuje osoby która stworzy katalog w CS6 photoshop. Mam cały Polski tekst oraz stworzony catalog po ENG. Zmianę trzeba zrobić w CS6 więc poszukuje osoby z oprogramowaniem. Jest to 8 stron więc nie powinno to zając więcej niż 10 minut. Będę też prosić o wycięcie stron z katalogu ENG oraz PL. Aktualnie catalog jest po 2 strony połączone a ja potrzebuje mieć to po jednej stronie, najlepiej na jeden plik PDF.
Szukam pomysłów i rozwiązania na logo dla serwisu "" - eng: buy it, platforma sprzedaży e-commerce jak Amazon, eBay, , AliExpress.
potrzebuje medyczne bardzo dokladne tlumaczenie zalaczonych dokumentow
...odbiorczą na fanpage. W grę wchodzi możliwość wysyłania wiadomości masowych do osób, które są na skrzynkach odbiorczych z dodatkową kategoryzacją na poszczególne etykiety jakimi są opisane osoby. Przykładowo: Chcę wysłać wiadomość o treści X do osób z etykiety ( label ) o nazwie X. Funkcjonalności wchodzące w skład aplikacji to również: obsługa wielu akcji jednocześnie oraz na wielu fanpage'ach. [ENG] Project is focusing on managing fanpage messenger inbox. There are few solutions that ought to be considered in this app, but the main is possibility to send mass messages to specific group of people that have written to our fanpage inbox and are described by label assigned to them manually. For example: I would like to send message about con...
Witam zajmuje się sprzedażą części do samochodów osobowych ciężarowych naczep od 2001 roku, moja praca jest również moja pasją . Zdobyte doświadczenie podczas pracy w autoryzowanych dilerów DAF MAN oraz u dystrybutora części na Polskę Fota pozwoliło mi zdobyć najwyższe kwalifikacje oraz poznać wielu partnerów biznesowych. Chciałbym aby moja strona wyglądała mniej więcej tak. Logo firmy chciałbym aby to była kula ziemska a pod spodem Więcej szczegółów w trakcie realizacji uzgodnimy.
PL/ENG Cześć, zakładam stronę internetową, na której będę oferował czyszczenie, renowacje oraz custom butów. Potrzebuję czegoś co będzie reprezentowało moją firmę. Już w głowie mam pomysł co ma się znaleźć na moim logo. Prosta i szybka praca. ENG Hi, I'm setting up a website where I will offer cleaning, renovation and custom shoes. I need something that will represent my company. Already in my head I have an idea what to find on my logo. Simple and fast work.
Poszukuję osoby BARDZO obeznanej w języku angielskim, która przetłumaczy osiem linijek tekstu o wydźwięku ekspresyjnym, wręcz poetyckim.
...- 3 guziki bottom menu - pierwszy: loyalty card możliwość zbierania pieczątek, po kliknięciu w daną pieczątkę wyświetla się okienko z koniecznością wpisania kodu do zaakceptowania nadania pieczątki po 9 zebranych pieczątkach pojawia się komunikat jakiś tekstowy (np. Jedzonko Gratis!) i startujemy od nowa - drugi guzik (blank do wypelnienia samemu) - trzeci guzik (blank do wypełnienia samemu) ENG version I need the application in IONIC technology. An application to collect stamps. - first screen login (or setting up an account, via facebook or googlemail) | - 3 buttons bottom menu - first: loyalty card the ability to collect stamps, after clicking a given stamp a window is displayed with the need to enter the code to accept the stamps after 9 collected st...
Szukam freelancera, który szybko i sprawnie przetłumaczy mi 7700 zzs na angielski, tematyka fashion (preferowane panie); zależy mi na osobie, która nie będzie tłumaczyła 'fiszbin' jako 'whalebone' i zadawała pytań 'ale jak to, to ja mam tłumaczyć zgodnie z sensem zdania?'. Jestem dostępna w razie pytań o dane słowa prawie 24/7, i oczekiwałabym raczej szybkiej pracy - w razie obupólnego zadowolenia mamy szansę na dłuuuuugą współpracę. Preferowałabym kogoś, kto może wystawić fakturę.
Zlecę przetłumaczenie krótkiej instrukcji obsługi aplikacji mobilnej z języka angielskiego na język polski. Liczba znaków - 1750zł. Z góry dzięki za oferty.
Cześć, Jestem Mariusz hobbistycznie zajmuje się publikowaniem gier na telefony komurkowe ios/android. Poniżej kilka moich gier: Szukam grafika do współpracy który pomoże z edytować grafiki w gotowym projekcie z języka eng na polski. Jest to również gra typu "Słowna" Oprócz wynagrodzenia oczywiście będziesz mógł dodać do swojkego porfolio owy projekt. poniżej link do gry w wersji angielskiej: Proszę o podanie kwoty wynagrodzenia i orientacyjnego czasu. Proszę o sćiagnięcie apki aby sprawdzić ile jest do wykonania. Dziękuje za przesłane oferty Pozdrawiam
Szukam osoby do przetłumaczenia treści ze strony internetowej z języka polskiego na j. angielski.
Zlecenie polega na wykonaniu angielskich transkrypcji z polskich nagrań.
Na każdy artykuł podam oddzielne tematy i keywordsy. Długość: 1500 words each.
ENG-below Firma związana ściśle z architekturą mająca na celu w przyszłości rozwinięcie profilu o projektowanie mostów. Tworzy ją młody zespół, kreatywnych ludzi nie bojących się wyzwań i podążającymi ciągle za trendami. Wygląd logo: Minimalistyczne, dobrze wyglądające zarówno jako czarne logo na białym tle, a także jako logo białe, na kolorowym zdjęciu w tle, nawiązujące do charakteru firmy: projektowania architektury oraz mostów. Znak chwytliwy i rozpoznawczy, mile wskazane powiązanie do nazwy ARTMOST, która w tłumaczeniu języka polskiego składa się z dwóch członów : art - sztuka, artystyczny, most - most, natomiast po angielsku oznaczająca podkreślenie kreatywnego myślenia. Company profile The company closely related w...
Potrzebna szybka weryfikacja tłumaczenia strony PL > ENG (1700 znaków). Link do strony po zgłoszeniu.
Zlece wykonanie strony w html 4 wersje jezykowe (PL, DE, ENG, ES) Do 15 podstron w tym: - strona glowna z menu i zmieniajacymi sie zdjeciami - formularz - pozostale to strony statyczne Strona "czysta", nowoczesna, przejrzysta.
Cześć! Ze względu na zmianę strategii działania firmy poszukuję copywritera do opracowania tekstów na stronę www (PL i ENG). Zależy nam na zbudowaniu wiarygodnego i silnego przekazu marketingowego (klimat bardziej startupowy). Branża IT, także najlepiej gdyby była to osoba posiadająca doświadczenie w tym temacie, ktoś ze świeżym spojrzeniem i potrafiący doradzić. Stawka do uzgodnienia.
Poszukujemy odpowiedzialnej osoby lub grupy osob do zaprojektowania oraz wdrozenia sklepu internetowego na platformie Prestashop. Projekt przewiduje stworznie, wdrozenie sklepu oraz wprowadzenie 2000 produktow w terminie do 2 miesiecy. Osoby zainteresowane musza wykazac sie nastepujacymi umiejetnosciami: -Bardzo dobra znajomosc jezyka angielskiego (wymagane bedzie tlumaczenie z PL na ENG) -doskonala znajomosc CSS, PHP, HTML -doswiadczenie z platforma Prestashop -znajomosc programow graficznych. -doswiadczenie w projektowaniu grafiki Prosimy o kontakt tylko osoby dyspozycyjne, odpowiedzialne, doswiadczone oraz zainteresowane dlugoterminowa wspolpraca. Kandydatow prosimy o przeslanie portfolio oraz CV. Dziekuje i pozdrawiam
...uruchomienie flagi lub zakładki ENG pod angielską wersję strony (teraz tylko taka jest włączona) i włączenie wersji PL i ENG; wersja PL jest tylko uśpiona, w wersji ENG - zmiana takich elementów jak "czytaj dalej" na wersję angielskojęzyczną, - zmiana okna ruchomego na stronie głównej wersji PL i ENG, - uruchomienie słów kluczowych: Railway, ecology, business, efficiency (wer ENG i PL) z opisem jako czterech okienek - identycznie jak dla okienek na dole strony głównej: , z dobraniem dobrych zdjęć do tych okienek symbolizujących poszczególne słowa kluczowe (bez linków i słów "czytaj więcej"), - przeniesienie strony na wykupiony prędzej serwer, domeny mam kupione na www.aftermarket...
ENG: Our website is an online rental platform for international students: We are looking for a graphic designer to prepare a leaflet. The leaflet is addressed directly to our potential customers - international students (age 19-25, mainly students/interns from UE, Turkey and USA), looking for a short-term rental in Warsaw. The customers are looking for a safe rental option and a helpful hand in foreign country. The leaflet will be distributed in hostels, universities, welcome packs etc. The leaflet should inform in a simple way about the existence of Pepe Housing, the services offered by the company and refer them to the website. It should present to the potential customer the company’s professionalism and reliability. At the same time the leaflet shows that the Pepe
Potrzebuje stworzyć stronę salonu piękności, coś na kształ tej strony: bądź tej: Strona ma być w dwóch językach pl/eng. Strona ma byc responsywna. Pozdrawiam, Kasia
Strona zleceniodawcy ma być zbliżona layoutem do tej: Powinna posiadać funkcjonalności: - responsywność - slider podobny funkcjami do tego: - moduł newslettera od FreshMail - wielojęzyczność: POL, ENG, PRT - przewijacz logosów na zasadzie "zaufali nam" - standardowy formularz kontaktowy + formularz typu "podaj nr tel. a oddzwonię" - mapkę z zaznaczoną siedzibą (bazującą na mapach googla) - i teraz trochę trudniej: biuro posiada około 200 ofert wycieczek. Pasuje wyświetlać je według wybranych przez użytkownika www kryteriów w sposób następujący: oznacza checkboxem wycieczkę krajową lub wycieczkę zagraniczną w efekcie czego wyświetlają mu się możliwe do zaznaczenia opcje: 1-dniowa, 2-dniowa itd., po ich oznaczeniu wyświetlają się kol...
...każdej takiej opcji ustawiamy cenę: PL-ENG, ŁE- 10zł/1000 znaków PL-ENG, T.SPECJALISTYCZNE- 15zł/1000 znaków PL-ENG, ĘGŁE- 20zł/1000 znaków Globalnie administrator ustawia kurs zł do €: 1€ = 4zł Dopuszczalną opcją jest wprowadzenie modyfikatora dla typu tłumaczeń, czyli dla tłumaczenia zwykłego stawka 100%, dla specjalistycznego np. 150%, dla przysięgłego 200%, ustawiane globalnie dla wszystkich kombinacji, z możliwości zmiany wartości procentowych poprzez panel. Jak widzi to klient? Klient widzi pole, w które może wkleić swój tekst do tłumaczenia, następne wybiera tłumaczenie np. angielski – polski, typ tłumaczenia: t. zwykłe, t. specjalistyczne, t. przysięgłe i walutę. Np. klient wkleił 1000 znak&o...
...kalkulatorów budowlanych. Zakres znajduje się na stronie: Interesują mnie: 1. DACH 2. SCHODY DREWNIANE 3. DRABINY METALOWE 4. PRODUKTY Z BETONU 5. MATERIAŁY BUDOWLANE 6. OGRODZENIA, ŚCIANY, PODŁOGI ZIEMNE Do aplikacji również trzeba wykonać prosty projekt graficzny. Najlepiej gdyby kalkulatory były napisane jako strona WWW wyświetlana w aplikacji android. ENG. Hello I'm interested in creating calculators construction. The range can be found at: Interested in: 1. ROOF 2. WOODEN 3. METAL LADDERS 4. CONCRETE PRODUCTS 5. BUILDING MATERIALS 6. FENCES, WALLS, FLOORS 7. EARTHWORKS For applications also you need to perform a simple graphic design. Ideally calculators were written as a Web page displayed in android application
Poszukujemy osób do współpracy na projektach programowania przemysłowego realizowanych przez naszą Firmę Konieczna jest znajomość programowania sterowników jednej lub kilku z poniższych Firm: 1. SIEMENS 2. Mitsubishi 3. Allen-Bradley 4. Moeller 5. Omron 6. ABB 7. AEG 8....długookresową współpracę na interesujących projektach. We are looking for people to cooperate on projects of industrial programming realized by our Company The knowledge of PLC programming of one or several of the following companies is necessary: 1. SIEMENS 2. Mitsubishi 3. Allen-Bradley 4. Moeller 5. Omron 6. ABB 7. AEG 8. Schneider Modicon TSX 9. Rockwell Communicative knowledge of German and / or English necessary We provide long-term coop...
Szukam tłumacza z języka niemieckiego na język polski. Żadnych tłumaczeń automatycznych. Proszę o stawke za 2500 słów. Całość może być do 50000 słów.
PL Witam. Poszukuję osoby, która jest w stanie od podstaw zaprojektować stronę atrakcyjnie graficzną, o prostej funkcjonalności, która reprezentowałaby produkt i służyłaby do składania zamówień By ułatwić wycenę na podstawie funkcjonalności i przybliżyć wygląd pokazuję przykładową stronę: ENG Hi. I am looking for a good designer and programmer, who can design and create an unique sales page with few functionality (possibility to order). An example:
PL/ENG Witam Proszę o wycenę kampanii reklamowej o stosunkowo niskim budżecie ~200zł(50$). Kampanii ma dotyczyć serwisu takiego jak na przykład freelancer.com gdzie można dodać zlecenia i można zlecenia wykonywać. Serwis nie jest jeszcze uruchomiony dlatego proszę o wycenę i kontakt. Hello Please valuation advertising campaign with a relatively low budget of ~ 200 PLN ($ 50). Campaign is to concern services such as, for example, freelancer.com where you can add the order and the order can be carried out. Service is not running so please quote and contact.
Szukamy content writera i tłumacza do nowo powstającej firmy. Stała współpraca. Zakres obowiązków: - tłumaczenie tekstów PL <-> ENG - prowadzenie fanpage - wysyłanie newsletterów - pisanie treści w serwisie, pisanie poradników, instrukcji - przygotowywanie tekstów marketingowych, sloganów Wymagane min. 2-letnie doświadczenie oraz portfolio z wykonanymi tego typu pracami
Agencja Trans-Lex nawiąże współpracę z tłumaczami POL <---> ENG w dziedzinie teleinformatyki. Zainteresowanych proszę o przesłanie wybranego pliku na adres translex małpa
Ciągle pracuję nad wcześniejszym projektemEng- pl tłumaczenie '
Tłumaczenie z języka polskiego na angielski i odwrotnie
Poszukuje profesjonalnej i doswiadczonej osoby do "oszlifowania" tlumaczenia z jezyka polskiego na niemiecki. Na projekt sklada sie siedem historii, okolo 42,000 slów. Historie sa ju? w jezykach polskim i niemieckim z tym ze oba byly tlumaczone z jezyka zródlowego - angielskiego. Celem doszlifowania jest by tekst niemiecki opieral sie na tekscie polskim, (polski jako baza) i byl jego niemal lustrzanym odbiciem, tzw. "word by word" za zachowaniem zasad gramatyki i sensu. Projekt musi byc wykonany na wysokim poziomie z uwzglednieniem wszystkich zasad pisownii tak by byl gotowy do druku. W zalaczniku znajduja sie fragmenty tekstów w celu blizszego zapoznania sie z projektem.
...pojęcie :). Strona na wordpressie ma wyglądać DOKŁADNIE tak jak jak strona wzorcowa. Proszę sobie zajrzeć w moje psy i kliknąć w któregoś. To wszystko trzeba przenieść. To samo mioty -> miot C (trzeba kliknąć w literkę C). Tylko oczywiście nie na zasadzie: source -> ctr+c, ctr+v, tylko tak, aby można to później było normalnie edytować i dublować w panelu. Dokładnie poprawki: - wersja PL + ENG (na starej stronie są dwa guziki do przełączania, trzeba je wstawić w to samo miejsce). Bez tłumaczenia oczywiście, ważne, aby była możliwość wpisywania w panelu obu wersji tekstu - polskiej i angielskiej. - Newsy: zmiana formatu daty na dd/mm/rrrr - Moje psy -> to strona wyboru. Ma być tak samo jak na starej stronie - cała sekcja jako href do kolejnej strony...
